Fringe de Brighton 2018: Nossa Seleção dos Destaques do Teatro

Perante um folheto robusto de 160 páginas e uma secção online de O Que Ver recheada, reunimos a nossa seleção de alguns dos destaques teatrais deste ano no Brighton Fringe. A decorrer de 4 de maio a 3 de junho, o festival apresenta mais de 4.000 apresentações em 155 espaços — de companhias locais e digressões a nova dramaturgia e velhos favoritos — além de uma seleção de trabalhos vindos do Amsterdam Fringe.

After

Este conceito intrigante apresenta uma peça curta que é interpretada duas vezes — uma por uma mãe, interpretada por Syreeta Kumar, com a sua filha, e outra por um pai, interpretado por Tom Dussek, com o seu filho. Escritas por Craig Jordan-Baker, as duas versões foram desenvolvidas separadamente pelos encenadores Dodger Phillips e Rikki Tarascas. Ambientada num futuro pós-apocalíptico em que a história se perdeu, a peça explora aquilo que transmitimos aos nossos filhos, queiram eles ou não.

Rialto Theatre 10, 11, 12 maio

Brighton Spiegeltent 28 maio

#BeMoreMartyn

Com apenas 29 anos, Martyn Hett foi uma das vítimas do atentado à Manchester Arena no ano passado. Poucas horas depois de a sua morte ser anunciada, a hashtag #BeMoreMartyn espalhou-se pelas redes sociais, inspirando as pessoas a abraçar a vida e a cultura da mesma forma que este jovem o fazia. Após um espetáculo inaugural no Hope Mill Theatre, em Manchester, esta peça de teatro verbatim explora porque é que Martyn teve um impacto tão grande na vida das pessoas e o que significa “ser mais Martyn”.

The Warren: Theatre Box 29, 30, 31 maio, 1 junho

Brainville At Night

A propósito da Semana de Sensibilização para a Demência, de 21 a 27 de maio, o The Dot Collective traz a sua nova produção da aclamada peça de Alexander Moschos sobre demência. Com encenação de Matthew Parker, acompanha Ingrid numa aventura por um mundo de memórias e imaginação com atmosfera de film noir. Com música, movimento e projeção, promete ser “a história de amor mais original que verá este ano”.

The Warren: The Blockhouse 21, 22, 23 maio

Boxes

A Purple Theatre estreia Boxes, uma peça de teatro físico com música urbana original. Explora família, identidade, raça e género através de Toni e TJ, irmãos obrigados a encarar as suas vidas após a morte do pai. Interpretados por Lucienne Brown e Cairo Nevitt, encaixam em categorias pouco usuais — são GI babies de raça mista e com dupla nacionalidade — mas as “caixas” em que julgavam caber confortavelmente desmoronam-se.

Purple Playhouse Theatre, 31 maio, 1, 2, 3 junho

A Glass Half Empty

Este novo texto da companhia Giggling Witch aborda a complexa experiência feminina do envelhecimento, os padrões de beleza e o tique-taque biológico. Acompanha Bea e Angela que, aos 16 anos, fizeram um pacto: sem homens, sem casamento, sem filhos. Agora na casa dos 30, reencontram-se por uma noite, após 10 anos de silêncio.

Sweet Werks 2 21, 22, 23, 24 maio

Gone

Inspirada em histórias reais de refugiados, Gone é um relato ficcional sobre as realidades da esperança e da sobrevivência. Segue uma família forçada a fugir do seu lar idílico quando este fica sob ameaça, iniciando uma viagem por territórios estranhos e desconcertantes, arriscando a vida em busca de segurança. Contada através de marionetas, teatro físico e poesia, a peça entrelaça-se com uma banda sonora dos Stone Flowers — um grupo composto por sobreviventes de tortura refugiados e requerentes de asilo, apoiados pelas instituições britânicas Freedom from Torture e Music Action International.

The Warren: The Blockhouse 5, 6 maio

Hymns For Robots

Esta peça experimental, que estreou no ano passado no Belgrade Theatre, em Coventry, inspira-se na vida de Delia Derbyshire, o génio até então pouco reconhecido por detrás do tema de Doctor Who e uma pioneira da música eletrónica. A Noctium explora a sua vida e obra, bem como as conquistas do BBC Radiophonic Workshop, usando sons estranhos e “wobbulations” peculiares para criar uma experiência sonora incrível. Mistura o estilo performativo intensificado e único da Noctium — drama, comédia e expressionismo — com música analógica e digital.

Rialto Theatre 7, 16, 17, 18 maio

In the Heart of the Wasp’s Nest

Os criadores Karl Falconer e Natasha Ryan reuniram apoios de peso para esta nova comédia dramática da Til This Night, incluindo Stephen Fry e Con O’Neill. Passada em Liverpool, acompanha os altos e baixos surpreendentes de uma equipa de técnicos num college de sexto ano (sixth form), cujas lealdades são postas à prova quando um colega faz uma denúncia de conduta sexual imprópria. Promete uma história explosiva sobre género, classe e identidade.

Brighton Spiegeltent: Bosco 7 maio

Love in The Harbour by Eddie Alford

Esta história de amor, ambientada na Primeira Guerra Mundial, segue a vida de três ases irlandeses do Royal Flying Corps num contexto de enorme agitação e mudança. Com humor negro e emoção crua, o drama de ritmo acelerado alterna entre a Irlanda e a França na linha da frente, com música e letras de Danielle Morgan e John Merrigan. No centenário do fim da Grande Guerra e da criação da RAF, a peça lembra-nos as histórias pessoais por detrás de um conflito cujas marcas ainda hoje perduram.

Rialto Theatre, 23, 24, 28, 29 maio

Love Songs

Misturando música de dança, rap e spoken word, Love Songs explora os enigmas pessoais e políticos das nossas vidas amorosas através de poemas autobiográficos de uma romântica incurável. É um conto clássico de paixões na sala de aula e encontros constrangedores no quarto, um guia de aviso para navegar o mundo dos encontros millennial e um vislumbre sob os lençóis dos nossos desejos mais profundos — e do medo avassalador de acabar sozinho. Este monólogo é apresentado pela Trip Hazards e conta com Alissa Anne Jeun Yi.

Laughing Horse at The Quadrant 12, 14 maio

Mad About the Boy

Esta nova peça — com interlúdios musicais — retrata um episódio na vida de Noël Coward, quando fazia audições a atores para a sua mais recente produção na Broadway. Um jovem aspirante quer mesmo o papel, mas estará preparado para os acontecimentos que se seguem? É escrita por Edwin Preece, cujas peças anteriores incluem Boy on a Bed.

Rialto Theatre 27 maio, 3 junho

Morning Is Red

Dois soldados jazem feridos no hospital, partilhando experiências muito diferentes das trincheiras. Um foi baleado no primeiro dia da guerra, o outro no último. À medida que se aproximam, uma verdade dilacerante sobre ambos vai-se revelando, pouco a pouco. Esta peça nova, íntima e comovente, chega-nos da dupla de escritor/encenador Nigel Fairs e Louise Jameson, apresentada no cenário atmosférico das antigas celas da polícia.

Old Police Cells Museum 10, 12, 17, 18, 19, 24, 25, 26, 31 maio, 1, 2 junho

Passing On

Brian e Tom, juntos há 10 anos, decidem tornar-se pais com a ajuda de uma amiga como barriga de aluguer mas, quando Tom investiga a identidade dos seus próprios pais biológicos, o que descobre ameaça transformar o sonho num pesadelo. Esta nova peça de Sean Denyer, consultor em medicina de saúde pública, conta uma história familiar cativante no contexto dos desenvolvimentos rapidamente avançados em genética e rastreio. É uma co-produção da Acting Out e da Blue Heart Theatre.

Sweet Works 1 21, 22, 23, 24 maio

Persuasion

A digressão pelo Reino Unido da adaptação do último romance de Jane Austen, pela Theatre6, chega a Brighton. Adaptada por Kate McGregor e Stephanie Dale, vem repleta de música ao vivo, drama, humor e romance. Liderada por Ceri-Lyn Cissone no papel de Anne, a companhia inclui Matthew Atkins, Siobhán Gerrard, Indigo Griffiths, Jason Ryall e Lucinda Turner.

The Warren: The Hat 8, 9, 13, 14 maio

Rum in the Gravy Boat

A Fluid Motion Theatre Company faz paragem em Brighton, na digressão desta nova peça que examina a experiência de crescer com um progenitor dependente do álcool. Lúdica e enérgica, mas também comovente e crua, é uma história sobre despertares sexuais, microfones de plástico, uma mãe alcoólica e alopécia. Baseia-se na vida do performer Leigh Johnstone e foi desenvolvida através do estilo autobiográfico da Fluid Motion, mostrando como o teatro pode ajudar a dar sentido ao passado.

The Warren: The Blockhouse 12, 12, 13 maio

Shit-Faced Showtime: The Wonderful Wizard of Oz

O lendário Shit-Faced Shakespeare está de volta ao Brighton Fringe pelo sexto ano, com um ator que atua enquanto fica progressivamente bêbedo. Este ano, levam Hamlet ao The Warren durante 14 noites — mas esteja atento também a este outro espetáculo cantado, dançado e (claro) regado a copos, sobre Dorothy e o Feiticeiro de Oz.

The Warren: The Hat 24, 25, 26, 27, 28, 29 maio

Spurious

Baseada na história verídica de uma família de Bristol, a nova peça de Alan Williams, da Bare-Faced Acting Company, apresenta três gerações de mulheres que engravidam aos 18 anos. À medida que a moral da sociedade evolui, cada uma já não precisa de segredos dolorosos — mas a liberdade recém-encontrada ajuda ou dificulta as escolhas que ainda têm de fazer?

Brighton Open Air Theatre 16 maio

SAIBA MAIS SOBRE O BRIGHTON FRINGE 2018