ANMELDELSE: Gabriel Byrne i Walking With Ghosts, Apollo Theatre ✭✭✭✭

Mark Ludmon anmelder Walking with Ghosts, skrevet og fremført av Gabriel Byrne, ved Apollo Theatre i London

Gabriel Byrne i Walking With Ghosts. Foto: Ros Kavanagh Gabriel Byrnes Walking with Ghosts

Apollo Theatre, London

Fire stjerner

Bestill billetter

Gabriel Byrne har reist verden rundt som skuespiller på film og teaterscene, men i forestillingen Walking with Ghosts tar han oss med tilbake til røttene i Dublin i en åpenhjertig og fengslende fortelling. Basert på memoarene med samme navn fra 2020, gjenskaper Byrne sin oppvekst i en arbeiderklassefamilie på 1950- og 60-tallet. Vi får høre om de første skoledagene og lidelsene under en sadistisk lærer, om første kommunion og familieliv, frem til hans første forsøk på å skape seg en karriere.

I Lonny Prices regi leverer Byrne teksten på en behersket og lavmælt måte. Dette gir ekstra tyngde når han gjenforteller rystende barndomsminner, inkludert overgrep utført av en prest. Samtidig glimter han til når han mimrer om lykkelige og til tider hysterisk morsomme hendelser, og høster tidvis stor latter fra salen med noen skikkelig dårlige vitser.

Gabriel Byrne i Walking With Ghosts. Foto: Ros Kavanagh

Størsteparten av forestillingen er en personlig beretning om en helt vanlig oppvekst i Dublin, men den byr også på mye interessant for fans av skuespillerkunsten hans. Byrne gjenopplever spenningen ved sine første kinobesøk med bestemoren, noe som la grunnlaget for en filmlidenskap som preget karrierevalgene hans senere. Han fanger også gleden ved amatørteater, som åpnet en verden der han fant både mening og tilhørighet. De første skrittene inn i den profesjonelle skuespillerverdenen – inkludert en fast rolle i den irske såpeserien The Riordans – serveres også gjennom herlige anekdoter.

Selv om Byrne har spilt mot mange av de største navnene på teater og film, er det langt mellom de typiske teater-anekdotene; de er i hovedsak tatt med når de belyser hans personlige historie. Den walisiske skuespilleren Richard Burton dukker opp i forbindelse med TV-serien Wagner på 80-tallet, men dette glir over i Byrnes gripende refleksjoner rundt irsk drikkekultur og hans egen alkoholisme, samt tanker om berømmelse.

Byrnes tekster bærer preg av en distinkt, lyrisk irsk stil, og hans fremmaning av fortidens gjenferd kan trekke paralleller til James Joyce. Sinéad Diskins lyddesign omslutter publikum i et stemningsfullt lydbilde som tar oss rett til Dublins gater og barer. Alene på en nesten bar scene er Byrne bokstavelig talt rammet inn av scenograf Sinéad McKennas tredobbelte bilderammer, med tåkelagte speilrefleksjoner i bakgrunnen. I løpet av nesten to timer (pluss pause) viser Byrne seg som en formidabel men subtil historieforteller som blander humor og patos, glede og sorg, i en fascinerende reise gjennom livets opp- og nedturer.

Gabriel Byrnes Walking with Ghosts spilles på Londons Apollo Theatre frem til 17. september 2022.