ANMELDELSE: Night Of The Living Dead - Remix - kan nå strømmes ✭✭✭✭

Gary Stringer anmelder Night Of The Living Dead - Remix, som nå strømmes på nett etter at forestillingens turné ble avbrutt av stengte teatre.

Foto: Edward Waring Night of the Living Dead – Remix imitatingthedog.co.uk og tidligere på turné

Fire stjerner

Innesperret i ditt eget hjem, i frykt for en mystisk og snikende morder? Desperat etter informasjon av alle slag? Mistenksom overfor dine følgesvenner, deres motiver og pålitelighet? Usikker på hvem du kan stole på og hva som er lurest å gjøre? Dette er ikke dagens nyhetsoverskrifter, men et kjærlighetsbrev til George A. Romeros ubestridte filmklassiker, Night of the Living Dead. Denne scenerekonstruksjonen fra Imitating the Dog og Leeds Playhouse, regissert av Andrew Quick og Pete Brooks, kunne ikke vært mer aktuell – og kan ses på nett hos imitatingthedog.co.uk fra i dag. Mens vi kjemper for å forstå og tilpasse oss «den nye normalen» tvunget på oss av koronaviruset – som satte en brå stopper for forestillingens turné i Storbritannia – er denne bilde-for-bilde-nyinnspillingen av zombiefilmens politisk ladede gudfar perfekt isolasjonsunderholdning. Selv om du kanskje ikke trenger å gå så langt som å spikre igjen vinduene!

Faktisk tilfører det å se dette opptaket – en slags Frankenstein-skapning sydd sammen av sceneprøver ved Leeds Playhouse tidligere i år – hjemme i min egen stue, et nytt nivå til et allerede meta-preget verk; en ærbødig scenerekonstruksjon av en moderne filmklassiker. Da den opprinnelig kom ut i 1968 var den subversiv, og temaene rundt rasisme, internasjonal politikk og baksiden av den amerikanske drømmen er like relevante i dag. Den trege, stødige og tilsynelatende uunngåelige zombiefaren er en metafor som passer like godt til det turbulente slutten av det glade 60-tallet som til dagens verden preget av korona-angst, folketomme gater, plyndrede butikker og en engstelig befolkning i karantene.

Historien er enkel. En tur til kirkegården for å vise respekt for sin avdøde far forvandles til et mareritt for søsknene Johnny og Barbra når vandøde krefter angriper. De søker ly i et nærliggende gårdshus, der Barbra slår seg sammen med en brokete gruppe overlevende som beleires både av den gjenoppståtte trusselen som samler seg på utsiden, og av deres egen paranoia og interne stridigheter. Det usikre tilfluktsstedet blir raskt en tikkende bombe av misnøye.

Et ensemble på syv skuespillere spiller alle rollene, både levende og døde, utstyrt med kameraer og en beundringsverdig fysikk i sitt forsøk på å gjenskape filmen bilde for bilde. To skjermer over scenen viser denne imponerende bragden, hvor originalfilmen vises side om side med det som filmes på scenen. Modeller, rekvisitter og projeksjoner brukes effektivt for å skape maksimal spenning i denne innovative hyllesten.

Forestillingen rammes inn og flettes sammen med epokedefinerende klipp, inkludert attentatet på John F. Kennedy, raseopptøyene i Chicago og, i et perfekt bakteppe, opptak fra Vietnamkrigen mens hovedpersonene kjemper for friheten med Molotov-cocktails. Projeksjons- og videodesigner Simon Wainwright og lysdesigner Andrew Croft bruker et imponerende utvalg multimedia for å lyse opp Laura Hopkins’ nakne, hovedsakelig monokrome scene, holdt i truende nyanser av sort og grått helt til zombie-blodbadet farger den rød. Sammen med lydeffekter av Steve McWade, skaper komponist James Hamilton og lydtekniker Adam Steed et stemningsfullt lydbilde som må ha gjort det til en altoppslukende opplevelse i teatersalen.

Foto: Edward Waring

Å forsøke å skape noe nytt samtidig som man viser respekt for et så innflytelsesrikt og elsket verk innen populærkulturen er ingen enkel oppgave. Men ved å koble det siste innen digital teknologi med lidenskap og glød, har kompaniet pustet nytt liv i denne nihilistiske fortellingen. De har skapt noe vittig, selvbevisst og intenst skremmende, som minner oss om at de foregående generasjoners grøss alltid er klare for å bli remikset og gjenoppdaget.

Night Of The Living Dead Remix er tilgjengelig for gratis strømming på imitatingthedog.co.uk/watch-living-dead/. Ekstramaterialet inkluderer en ny videointroduksjon fra Russ Streiner og Judith O’Dea, filmens originale Johnny og Barbra.