CRÍTICA: A Pequena Loja dos Horrores, Regent's Park Open Air Theatre ✭✭✭✭✭

Mark Ludmon critica Little Shop of Horrors, de Howard Ashman e Alan Menken, no Regent’s Park Open Air Theatre, em Londres

Jemima Rooper e Marc Antolin em Little Shop of Horrors. Foto: Johan Persson Little Shop of Horrors

Regent’s Park Open Air Theatre, Londres

Cinco estrelas

Comprar já

É notável que já tenham passado mais de 30 anos desde que os nossos corações foram conquistados por uma planta carnívora, sedenta de sangue e sempre a cantar. Depois de muitas reposições excelentes, Little Shop of Horrors foi recriado com imaginação pela encenadora Maria Aberg, entre as árvores e a verdura do Regent’s Park Open Air Theatre.

Todas as canções arrebatadoras de Howard Ashman e Alan Menken permanecem intactas mas, em vez de uma voz masculina fora de cena, a planta alienígena Audrey II irrompe da folhagem como uma criatura atrevida e cheia de pose, vestida de forma fabulosa em verde e roxo bem justos. Demora um momento a habituarmo-nos — sobretudo os fãs de longa data como eu — mas, interpretada pela drag queen norte-americana Vicky Vox, esta encarnação de género fluido acaba por complementar o ambiente camp e kitsch dos anos 60 que define o espectáculo. Com uma voz ressonante e visceral, ela canta de forma sensual “Feed Me” e “Suppertime”, servindo de contraponto perfeito ao certinho e nerd Seymour, que a cultiva e lhe sacia a necessidade de sangue.

Vicky Vox como Audrey II em Little Shop of Horrors. Foto: Johan Persson

Com muito charme e uma voz fantástica, Marc Antolin é perfeito como Seymour: doce e nerd, mas pronto a fazer “coisas terrivelmente más” para conquistar o amor de Audrey, colega na florista. Jemima Rooper interpreta-a como uma mulher inteligente e tenaz, marcada pela vida e pelos homens e, apesar de não ser actriz de teatro musical, revela uma bela voz, especialmente em destaque na comovente “Somewhere That’s Green”.

Inspirado nos grupos femininos dos anos 60, o trio Chiffon, Ronnette e Crystal acrescenta harmonias vocais ricas, com grande energia por Renée Lamb, Christina Modestou e Seyi Omooba, comentando a acção como um coro grego soul, desde o número de abertura “Little Shop of Horrors” até “Ya Never Know” e “The Meek Shall Inherit”. Forbes Masson tem um encanto matreiro como Mushnik, o dono da florista, enquanto Matt Willis se entrega de corpo e alma ao papel de vilão como Orin, o namorado sádico e de cabedal de Audrey.

Seyi Omooba, Renee Lamb e Christina Modestou em Little Shop of Horrors. Foto: Johan persson

Com coreografia impressionante de Lizzi Gee, o ritmo nunca abranda, impulsionado pela orquestra de 10 músicos, raramente silenciosa, sob a direcção musical de Cat Beveridge. Tudo isto se desenrola diante de um magnífico cenário urbano concebido por Tom Scutt, dominado pela marquise decadente de um drive-in, que evoca o Sonho Americano arrasado pela pobreza com a mensagem expressiva: “Closed god bless America”. Num mundo em que a realidade de skid row continua bem presente na vida norte-americana — a par de uma obsessão contínua por invasões apocalípticas de zombies ou alienígenas —, Little Shop of Horrors ainda soa muito актуado. Mas, apesar dos seus temas sombrios e da flora mortífera, esta nova produção está cheia de vida e de uma energia elevante, com uma partitura que é um prazer constante.

Em cena até 22 de setembro de 2018

BILHETES PARA LITTLE SHOP OF HORRORS