ELEŞTİRİ: Chigger Foot Boys, Tara Arts Tiyatrosu ✭✭✭

Chigger Foot Boys

Tara Arts Tiyatrosu

25 Şubat 2017

3 Yıldız

Bilet Alın

Patricia Cumper’ın Chigger Foot Boys oyunu, Büyük Savaş’ın eşiğinde, Kingston’daki bir rom barında kaderin elindeki bir domino oyununda bir araya gelen beş yabancı çevresinde gelişen, düşündürücü bir hikâye sunuyor. Hikâye, içkili geçmişten geleceğe sıçrayarak karakterlerin hayatlarının genellikle trajik sonuçlarla nasıl kesiştiğini ortaya koyuyor. Küçük ekip tarafından harika bir şekilde canlandırılan bu hikâyede olaylara bakış açısı oldukça taze hissettiriyor. Ancak, oyunun başlangıcına uyumlu olsa da, ağır ilerleyen tempo ilerleyen sahnelerde biraz sarkmaya başlıyor ve olaylar geliştikçe artan o sarsıcı ve yoğun dramayı tam anlamıyla desteklemekte yetersiz kalıyor.

Tara Arts Tiyatrosu’nun çıplak tuğla duvarları üzerinde, Britanya Adaları ve Jamaika’nın tanınmış silüetlerinin üzerine Birleşik Krallık bayrağının (Union Jack) işlendiği iki adet kesit asılı. Oyun alanına kasalar ve kum torbaları serpilmiş, seyirciler ise üç taraftan samimi bir düzenle yerleştirilmiş. Sahnede çıplak ampuller sert bir ışık yayarken, oyuncular Land of Hope and Glory marşının etkileyici, akapella bir versiyonunu söyleyerek sahneye giriyor. Açılan büyük bir kitap bize tarihin 1914 olduğunu haber verirken, Dominique Le Gendre’ın ses tasarımı ve Kevin Treacy’nin sıcak ışıklandırması buranın tartışmasız Jamaika olduğunu hissettiriyor.

Oyundaki taşlarla, yani oyuncularla yavaş yavaş tanışıyoruz: Dili "scotch bonnet" acı biberi kadar keskin olan kıvrak zekâlı bar sahibi Medora (Suzette Llewellyn), onun geniş omuzlu hayranı sadık Asker Linton (Stanley J. Brown), orta sınıfa mensup iki kardeş; akademisyen Norman (Jonathan Chambers) ve karizmatik küçük kardeşi Roy (Josh Leader) ve oyunun adının atıfta bulunduğu genç Chigger Foot Boy, Mortimer (Ike Bennett). Kadroyu çeşitli subay ve mübaşir rollerinde Matthew Truesmith tamamlıyor. Oyuncular birbirlerine iyi eşlik ediyor ve sahneler arası geçişlerde geleneksel Jamaika şarkıları ile vurmalı çalgıları kullanıyorlar. Bu, ağır konuları hafifleten oldukça hoş bir yöntem olmuş.

Teneke çatıdaki yağmur sesi, kahramanlarımızın orada bir süre mahsur kalacaklarının habercisi olurken, Medora’nın ev yapımı içkisinin tadını çıkarırken olası bir dünya savaşının sonuçları üzerine tahmin yürüterek vakit geçiriyorlar. Kitabın sayfasının çevrilmesiyle zamanda ileriye gidiyoruz ve Cumper, Britanya ile imparatorluğun "dış çarkı" arasındaki huzursuz ilişkiyi irdeliyor. Medora, büyük Jamaikalı düşünür Marcus Garvey'nin savunucusuyken, Linton'ın bir Jamaikalı olarak Afrikalılarla hiçbir bağı olmadığını öne sürüp "Biz İngilizler gibi düşündüğümüz için seçildik" demesi, seyircide bir rahatsızlık dalgasına yol açıyor. Norman da benzer şekilde inancını ve sevgili kardeşini savaş makinesine kurban veriyor; Oxford'daki dairesinde savaşın anlamsızlığına isyan ediyor. Ancak, "ana vatanın" evlatlarını korumaktaki başarısızlığı, ordu içindeki ırkçı tacize karşı durduğu için madalya almasına rağmen divanıharbe verilip "ibret olsun diye" idam edilen Morty'nin hikâyesinden daha sarsıcı olamazdı.

Sarsıcı bir akşam; Cumper’ın şiirsel metninin gerçek olaylardan örüldüğünü bilmek bu deneyimi daha da hüzünlü kılıyor. Ayrıca oyun bizlere, Büyük Savaş'ın dünya çapında bir olay olduğunu hatırlatıyor; biz İngilizlerin genellikle Journey’s End, War Horse, Sassoon veya Blackadder ile sınırlı tutmak istediğimiz türden bir olay değil. Chigger Foot Boys, siyahileri alışılagelmiş sert şehir dramlarının aksine dönem hikâyesinin tam merkezine yerleştirdiği için kültürel açıdan çok önemli. Tempo, birkaç replik hatası ve bazı tartışmalı aksanlar, bu eserin gerçekten muazzam bir tiyatro parçası olmasını engelleyen tek unsurlar. Bu hikâyelerin daha geniş kitlelerle paylaşılması için oyunun turnede hak ettiği yeri bulmasını canıgönülden diliyorum. Linton ve Medora’nın gaz lambası ışığında, cızırtılı bir gramofon sesi eşliğinde vals ettikleri görüntü hafızamdan asla silinmeyecek.

Fotoğraflar: Richard Hubert Smith

11 Mart 2017'ye kadar

CHIGGER FOOT BOYS TARA ARTS BİLETLERİ İÇİN TIKLAYIN

Diğer harika Off West End yapımları hakkında bilgi almak için E-BÜLTENİMİZE KAYDOLUN