ELEŞTİRİ: The Last Five Years, Southwark Playhouse Londra ✭✭✭✭✭

Ray Rackham, Southwark Playhouse'ta sahnelenen Jason Robert Brown imzalı The Last Five Years müzikalini inceliyor.

The Last Five Years Southwark Playhouse

4 Mart 2020

5 Yıldız

BİLET ALIN

Aktör Tom Bosely bir keresinde, bir müzikal yeniden sahnelenişinde en sevdiği şeyin seyircinin salondan şarkıları ıslıkla çalarak ayrılması olduğunu söylemişti. Molly Lynch, Cathy karakteri olarak “I really think you’re going to like this show, I’m pretty sure it doesn’t suck“ (bu çokça işlenmiş anlatı tabanlı şarkı dizisinin üçüncü parçası olan ‘See I’m Smiling’in yaklaşık otuz ikinci ölçüsünde) şarkısını söylediğinde, bu yapımı sadece bir yeniden sahneleme olarak sınıflandırmak bile zorlaşıyor. Lee Newby'nin sade ama sezgisel dekor tasarımında (oyunun başında bir analist ofisini andırıyor) bir kuyruklu piyanonun üzerinde oturan; rachel Shakespeare (çello) ve Elaine Ambridge (keman) tarafından çerçevelenen ve (en önemlisi) yolunu şaşırmış kocası Jamie'yi oynayan Oli Higginson'ın eşlik ettiği Molly Lynch; tiyatroseveri son beş yıl içinde değil, sanki beş dakika önce yazılmış bir esere tanıklık ettiklerine inandırsa herhalde affedilirdi. Jonathan O’Boyle’un, Jason Robert Brown'ın bir ilişkinin eşzamanlı çiçek açması ve çöküşünü konu alan yarı otobiyografik müzikal sahnelemesi, muazzam bir güncellik barındırıyor. Bu sadece oyunu yeni bir müzikal ışıkla yıkamakla kalmıyor, ruhunu ve kalbini canlandırıyor ve yirmi yıl önceki prömiyerinden bu yana müzikalin peşini bırakmayan pek çok sorunu çözüme kavuşturuyor.

Jamie, Cathy ile tanışır; biz de Jamie'nin ona aşık oluşuna, evlenmelerine ve nihayetinde onu terk etmesine tanık oluruz. Cathy ise Jamie'nin onu terk ettiğini keşfetmiştir (duygu yüklü bir ‘Still Hurting’ ile) ve retrospektif bir müzikal analizle, hikayenin nasıl ve neden buraya geldiğini keşfeder, sonunda ilk randevunun bitişindeki ve her şeyin başladığı noktadaki o mükemmel anı yakalarız. The Last Five Years, bir ayrılığın her iki tarafını da görmemizi sağlayarak zaman ve mekanla oynar; biri sondan başa, diğeri baştan sona anlatılır. Belki de gösterinin en sarsıcı şarkısı olan final parçası ‘Goodbye Until Tomorrow/I Could Never Rescue You’, seyircinin bu çiftle birlikte çıktığı kolektif yolculuğun bir özetidir. Newby’nin dekoru artık bu başarısız aşkın kalıntılarıyla doludur ve final notası, doksan dakikalık şarkıların ardından gözü yaşlı seyirciyi uğurlar.

Anlatınca olduğundan daha karmaşıkmış gibi gelse de, bu başarılı yapım dramatürjik açıdan riskli olan kronolojiyi yönetmeyi ve anlamayı son derece kolaylaştırıyor. Gösteri kısa, öz ve tutarlı; bir yapımcının hemen afişlere basacağı türden bir slogan değil belki ama bu müzikalin bağlamı için çok önemli. O’Boyle, Lynch ve Higginson, Müzik Direktörü George Dyer ile oturup müzikali satır satır, cümle cümle parçalarına ayırmış ve onu 2020 ruhuyla yeniden şekillendirmişler gibi hissettiriyor. Skype, FaceTime ve frappuccino'lar yapay durmadan hikayeye dahil edilmiş; ilk kez (en azından bu eleştirmenin bu eserle olan yirmi küsur yıllık ilişkisinde) müzikal, Jason Robert Brown'ın tüm sempatiyi hayat dolu Jamie'ye toplama ve Cathy'yi dırdırcı, başarısız ve gösterişçi bir yük olarak gösterme çabası gibi durmuyor. Bu, sergilenen müthiş tiyatro ustalığının bir kanıtıdır. Bu yeniden yorumlama o kadar başarılı ki; sahneleme, müzik ve performans arasındaki dikiş izlerini görmek neredeyse imkansız. Ortaya çıkan sonuç, şarkıyla hikaye anlatmanın o zaten nüanslı ve alternatif yoluna bile meydan okuyan zengin bir aktör-müzisyenlik dokusu. Jason Robert Brown'ın görkemli besteleri hiç bu kadar net duyulmamış ve bu kadar iyi anlaşılmamıştı. Gerçekten, brava!

Lynch ve Higginson'ın aktör-müzisyenler olarak hikayeyi ve yer yer melodiyi, Dyer'ın orkestra çukurundaki piyano başında sergilediği virtüözlük mertebesindeki performansının üzerine taşıdıklarını not etmek önemlidir. Her ikisi de, bestelerin hassas ve çarpan kalbini kolaylıkla ve yetenekle çalarken; kusurlu, dürüst ve son derece bağ kurulabilir karakterler yaratmışlar. Cathy ve Jamie'nin aynı zaman ve mekanda buluştukları tek gerçek an olan ‘The Next Minutes’ şarkısındaki o kısa pasajlar silsilesindeki uyumları, insanın tüylerini diken diken ediyor. Higginson, Sam Spencer Lane’in koreografisinden payına düşeni fazlasıyla alırken, Lynch de komik ‘Summer in Ohio’ şarkısıyla "jazz hand" ödülünü evine götürüyor.

Kuşkusuz, The Last Five Years'ı şimdiden En İyi Müzikal Yeniden Sahnelemesi, hatta (O’Boyle’un titizlikle kurguladığı gerçekçi dünyasında) 2020’nin En İyi Yeni Müzikali ilan etmek için biraz erken olsa da, onu hak ettiği bu tahttan indirmek için çok özel bir tiyatro eserinin gelmesi gerekecek. Cathy karakterinin ‘See I’m Smiling’ şarkısındaki ifadesine cevaben; bu eleştirmen oyunu sadece beğenmekle kalmadı... ona bayıldı ve kesinlikle kötü olmadığını düşünüyor!

Fotoğraflar: Pamela Raith

28 Mart 2020'ye kadar

THE LAST FIVE YEARS İÇİN ŞİMDİ REZERVASYON YAPIN