Мюзикл «Ain't Too Proud» підкорює Вест-Енд: оголошено склад гурту The Temptations

Оголошено новий склад зірок Вест-Енду для мюзиклу Ain't Too Proud — The Life and Times of The Temptations у Prince Edward Theatre.

Сіфісо Мазібуко, Кемерон Бернард Джонс, Тош Ваногхо Мод, Кайл Кокс та Мітчелл Жангажа. Фото: Крейг Сагден. Продюсери розкішного бродвейського мюзиклу Ain't Too Proud, відзначеного премією Тоні, з радістю представляють квінтет Вест-Енду, який втілить легендарні ролі The Temptations у театрі Prince Edward Theatre з п'ятниці, 31 березня 2023 року. Кемерон Бернард Джонс у ролі Мелвіна Франкліна, Кайл Кокс у ролі Пола Вільямса, Сіфісо Мазібуко у ролі Отіса Вільямса, Тош Ваногхо-Мод у ролі Девіда Раффіна та Мітчелл Жангажа у ролі Едді Кендрікса розкажуть Лондону неймовірну правдиву історію найвеличнішого R&B гурту всіх часів. Інші актори будуть оголошені згодом. ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА AIN'T TOO PROUD ЗАРАЗ

Театральні роботи Кемерона Бернарда Джонса включають «The Burnt City» від компанії Punchdrunk, головну роль у «The Wiz» у Hope Mill Theatre, «South Pacific» у Chichester Festival Theatre та вест-ендські постановки «Tina The Musical» і «Motown The Musical» (в останньому він також виконував роль Мелвіна Франкліна).

Кайл Кокс наразі грає у виставі «Elf» у Dominion Theatre. Серед його попередніх робіт — роль Вайатта у «Crazy For You» у Chichester Festival Theatre та участь у воркшопі «Halls: The Musical» у Turbine Theatre.

У портфоліо Сіфісо Мазібуко — роль Аарона Берра в «Гамільтоні» у Victoria Palace Theatre, а також участь у «Malindadzimu» у Hampstead Theatre та «Motown The Musical» у Вест-Енді.

Творчий доробок Тоша Ваногхо-Мода включає ролі Бена Е. Кінга / Руді Льюїса в «The Drifter’s Girl» у Garrick Theatre, Джиммі Ерлі в «Dreamgirls» у Savoy Theatre, Джо в «Show Boat» у Gillian Lynne Theatre, Мутумбо в «The Book of Mormon» у Prince of Wales Theatre, Юного Сімби в «The Lion King» у Lyceum Theatre та Вінстона у «Whistle Down the Wind» у Aldwych Theatre.

Мітчелл Жангажа нещодавно з'явився у постановці «Smoky Mountain Christmas Carol» Доллі Партон у Queen Elizabeth Hall (Southbank Centre). Серед інших його робіт — «Dear Evan Hansen» у Noel Coward Theatre (за яку він отримав премію Black British Theatre Award 2022 як найкращий дублер/свінг у театральній постановці), «Back to the Future» в Manchester Opera House, «Motown The Musical» у Shaftesbury Theatre, «The Lion King» у Lyceum Theatre, «Chitty Chitty Bang Bang» у London Palladium, «Caroline or Change» у Національному театрі, «Porgy and Bess» у Savoy Theatre, «Oliver!» у Theatre Royal (Drury Lane) та роль молодого Майкла Джексона у «Thriller Live» у Lyric Theatre та під час турне.

Фото: Крейг Сагден

Ain't Too Proud – The Life and Times of The Temptations, який у 2019 році здобув премію Тоні за найкращу хореографію, — це приголомшливий новий мюзикл, що розповідає про дивовижний шлях гурту від вулиць Детройта до Зали слави рок-н-ролу. Завдяки своїм фірмовим танцювальним рухам та неповторним гармоніям вони очолювали чарти, створивши неймовірні 42 хіти, що потрапили до першої десятки, 14 з яких стали номером один. Усе інше — вже історія: як вони зустрілися, як піднялися на вершину та як особисті й політичні конфлікти ледь не зруйнували гурт на тлі громадянських заворушень у США. Ця захоплива історія про братерство, сім’ю, вірність та зраду розгортається під ритми музики гурту, відзначеної премією Греммі, включаючи хіти My Girl, Just My Imagination, Papa Was a Rollin’ Stone та багато інших.

Лібрето до Ain't Too Proud написала драматургиня Домінік Моріссо (лауреатка премії Кеннеді), а режисером виступив дворазовий лауреат премії Тоні Дез Мак-Ануфф. Хореографію поставив володар премій Тоні та Олів'є Серхіо Трухільйо; їхньою попередньою спільною роботою був хіт-мюзикл Jersey Boys. Сценографія розроблена номінантом на Тоні Робертом Бріллом, а дизайн костюмів — лауреатом Тоні Полом Тейзвеллом. Художник з освітлення Хауелл Бінклі та звукорежисер Стів Каньйон Кеннеді (обидва лауреати премії Тоні) знову об’єдналися після успіху Jersey Boys. Дизайн проекцій створив лауреат Drama Desk Пітер Нігріні, дизайн зачісок та перук — Чарльз Г. ЛаПойнт. Музичне керівництво та аранжування належать Кенні Сеймуру, оркестровка — лауреату Drama Desk Гарольду Вілеру, а музичне диригування — Метту Сміту.

Гурт The Temptations часто називають «королівськими особами американської музики» завдяки їхній величезній спадщині та активній кар’єрі, що триває понад шість десятиліть. Посівши перше місце у нещодавньому списку Billboard «Найкращі R&B та хіп-хоп виконавці всіх часів», гурт також увійшов до списку «100 найвеличніших артистів усіх часів» за версією журналу Rolling Stone. Пісня «My Girl», випущена в грудні 1964 року, стала їхнім першим синглом номер один і розійшлася багатомільйонними тиражами. У 1998 році вона була введена до Зали слави премії Греммі, а у 2018-му — до Національного реєстру звукозаписів Бібліотеки Конгресу США. Сьогодні вона вважається класикою. Загалом The Temptations мають понад 50 золотих, платинових та мультиплатинових нагород, а також п'ять премій «Греммі», включаючи почесну нагороду за життєві досягнення. У 1969 році вони принесли лейблу Motown першу в історії премію Греммі за найкраще R&B виконання дуетом або гуртом за пісню «Cloud Nine». У 1989 році гурт був введений до Зали слави рок-н-ролу, а їхні пісні «Just My Imagination», «Papa was a Rollin’ Stone» та «My Girl» входять до списку «500 пісень, що сформували рок-н-рол». У 1994 році The Temptations отримали зірку на Голлівудській алеї слави, а у 2019-му — зірку на Алеї слави театру Apollo в Гарлемі. Гурт, який досі очолює один із засновників Отіс Вільямс, святкує своє 60-річчя випуском нового альбому Temptations 60, що вже доступний для слухачів.