Vở nhạc kịch Ain't Too Proud chính thức công bố dàn diễn viên thủ vai nhóm nhạc The Temptations tại West End

Công bố dàn diễn viên The Temptations mới tại West End cho vở kịch Ain't Too Proud - The Life and Times of The Temptations tại Nhà hát Prince Edward.

Sifiso Mazibuko, Cameron Bernard Jones, Tosh Wanagho Maud, Kyle Cox và Mitchell Zhangazha. Ảnh: Craig Sugden. Các nhà sản xuất của vở nhạc kịch Broadway đình đám từng đoạt giải Tony Ain't Too Proud vô cùng hào hứng công bố bộ năm diễn viên tại West End sẽ đảm nhận những vai diễn biểu tượng của nhóm The Temptations tại Nhà hát Prince Edward từ thứ Sáu ngày 31 tháng 3 năm 2023. Cameron Bernard Jones trong vai Melvin Franklin, Kyle Cox vai Paul Williams, Sifiso Mazibuko vai Otis Williams, Tosh Wanogho-Maud vai David Ruffin và Mitchell Zhangazha vai Eddie Kendricks sẽ mang câu chuyện có thực phi thường về nhóm nhạc R&B vĩ đại nhất mọi thời đại đến với Luân Đôn. Các diễn viên khác sẽ được công bố sau. ĐẶT VÉ XEM AIN'T TOO PROUD NGAY

Các tác phẩm sân khấu của Cameron Bernard Jones bao gồm The Burnt City của Punchdrunk, vai chính trong The Wiz tại Nhà hát Hope Mill, South Pacific tại Nhà hát Chichester Festival cũng như Tina The Musical và Motown The Musical tại West End, trong đó ở vở sau anh cũng từng thủ vai Melvin Franklin.

Kyle Cox hiện đang góp mặt trong vở Elf tại Nhà hát Dominion. Các vai diễn sân khấu khác của anh bao gồm nhân vật Wyatt trong Crazy For You tại Nhà hát Chichester Festival, và một buổi diễn thử của vở Halls: The Musical tại Nhà hát Turbine.

Sự nghiệp sân khấu của Sifiso Mazibuko bao gồm vai Aaron Burr trong siêu phẩm Hamilton tại Nhà hát Victoria Palace, cũng như Malindadzimu tại Nhà hát Hampstead và Motown The Musical tại West End.

Tosh Wanogho-Maud từng góp mặt trong các vở như The Drifter’s Girl (vai Ben E King/ Rudy Lewis) tại Nhà hát Garrick, Dreamgirls (vai Jimmy Early) tại Nhà hát Savoy, Show Boat (vai Joe) tại Nhà hát Gillian Lynne, The Book of Mormon (vai Mutumbo) tại Nhà hát Prince of Wales, The Lion King (vai Simba lúc nhỏ) tại Nhà hát Lyceum và Whistle Down the Wind (vai Winston) tại Nhà hát Aldwych.

Mitchell Zhangazha gần đây nhất xuất hiện trong vở Smoky Mountain Christmas Carol của Dolly Parton tại Queen Elizabeth Hall thuộc Trung tâm Southbank. Các tác phẩm khác của anh bao gồm Dear Evan Hansen tại Nhà hát Noel Coward, vai diễn giúp anh giành giải thưởng British Theatre cho Diễn viên dự phòng/Swing xuất sắc nhất năm 2022, Back to the Future tại Nhà hát Opera Manchester, Motown The Musical tại Nhà hát Shaftesbury, The Lion King tại Nhà hát Lyceum, Chitty Chitty Bang Bang tại London Palladium, Caroline or Change tại Nhà hát Quốc gia, Porgy and Bess tại Nhà hát Savoy, Oliver! tại Nhà hát Royal, Drury Lane, và vai Michael Jackson lúc nhỏ trong Thriller Live tại Nhà hát Lyric và các chuyến lưu diễn.

Ảnh: Craig Sugden

Ain't Too Proud – The Life and Times of The Temptations, vở nhạc kịch từng giành giải Tony 2019 cho Biên đạo xuất sắc nhất, là một tác phẩm mới đầy bùng nổ dõi theo hành trình phi thường của nhóm nhạc từ những đường phố Detroit đến Đại sảnh Danh vọng Rock & Roll. Với những bước nhảy đặc trưng và sự hòa quyện giọng hát không thể lẫn vào đâu được, họ đã vươn lên dẫn đầu các bảng xếp hạng với 42 bản hit lọt vào Top 10, trong đó có 14 bài giành vị trí quán quân. Phần còn lại đã trở thành lịch sử – cách họ gặp gỡ, cách họ tỏa sáng, những đỉnh cao đột phá mà họ đạt được, và cả những xung đột cá nhân cũng như chính trị đã đe dọa chia rẽ nhóm nhạc khi Hoa Kỳ rơi vào bất ổn dân sự. Câu chuyện đầy kịch tính về tình anh em, gia đình, lòng trung thành và sự phản bội này được dàn dựng trên nền nhạc đoạt giải Grammy của nhóm, bao gồm các bản hit My Girl, Just My Imagination, Papa Was a Rollin’ Stone và nhiều ca khúc khác.

Ain't Too Proud có kịch bản được viết bởi nhà viết kịch đoạt giải Kennedy Dominique Morisseau và là sự tái hợp của đạo diễn hai lần đoạt giải Tony Des McAnuff với biên đạo múa đoạt giải Tony và Olivier Sergio Trujilio, những người từng cộng tác trong chương trình ăn khách đoạt giải Tony là Jersey Boys. Vở diễn có thiết kế bối cảnh bởi Robert Brill (đề cử giải Tony) và thiết kế phục trang bởi Paul Tazewell (đoạt giải Tony). Nhà thiết kế ánh sáng đoạt giải Tony Howell Binkley và nhà thiết kế âm thanh đoạt giải Tony Steve Canyon Kennedy một lần nữa hợp tác sau thành công vang dội với Jersey Boys. Thiết kế trình chiếu bởi Peter Nigrini (đoạt giải Drama Desk), thiết kế tóc và tóc giả bởi Charles G. LaPointe. Giám sát âm thanh và chuyển soạn bởi Kenny Seymour, phối khí bởi Harold Wheeler (đoạt giải Drama Desk) và chỉ đạo âm nhạc bởi Matt Smith.

The Temptations thường được mệnh danh là "Hoàng gia của nền âm nhạc Mỹ", với danh mục bài hát khổng lồ và sự nghiệp rực rỡ kéo dài sáu thập kỷ. Được xếp vị trí số 1 trong danh sách 'Nghệ sĩ R&B/Hip Hop vĩ đại nhất mọi thời đại' gần đây của tạp chí Billboard, nhóm cũng được tạp chí Rolling Stone vinh danh là một trong '100 nghệ sĩ vĩ đại nhất mọi thời đại'.  “My Girl”, phát hành vào tháng 12 năm 1964, là đĩa đơn quán quân đầu tiên của The Temptations và đã tiêu thụ hàng triệu bản. “My Girl” được đưa vào Đại sảnh Danh vọng Grammy năm 1998 và vào năm 2018, ca khúc này đã được Thư viện Quốc hội đưa vào Cơ quan Đăng ký Ghi âm Quốc gia. Hiện nay nó đã trở thành một tác phẩm kinh điển. The Temptations sở hữu hơn 50 giải thưởng vàng, bạch kim và đa bạch kim kết hợp, đồng thời cũng được trao năm giải Grammy®, bao gồm giải Grammy® Thành tựu trọn đời của Viện Hàn lâm Ghi âm. Họ đã giành được giải Grammy đầu tiên cho Motown và cho chính mình vào năm 1969 cho Trình diễn Rhythm and Blues xuất sắc nhất bởi Song ca hoặc Nhóm nhạc cho bài hát “Cloud Nine.” Năm 1989, The Temptations được vinh danh tại Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll, và các bài hát “Just My Imagination”, “Papa was a Rollin’ Stone” và “My Girl” nằm trong danh sách '500 bài hát định hình Rock and Roll' của Đại sảnh này. Năm 1994, The Temptations được trao sao trên Đại lộ Danh vọng Hollywood ở Los Angeles, California và năm 2019 là một ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng của Nhà hát Apollo ở Harlem, New York. Vẫn dưới sự dẫn dắt của thành viên sáng lập Otis Williams, The Temptations đang kỷ niệm 60 năm thành lập với album hoàn toàn mới, Temptations 60, hiện đã có mặt trên các nền tảng.