Вистава «Приватне Мирне» за романом Майкла Морпурго йтиме протягом обмеженого часу в лондонському Garrick Theatre

Нова сценічна адаптація роману Майкла Морпурго «Приватне мирне життя» (Private Peaceful) вийде на сцену лондонського театру Garrick Theatre з обмеженим двотижневим прокатом у листопаді цього року.

Емілі Костелло у ролі рядового Томмо та Джеймс Демейн у ролі Чарлі у виставі «Приватне мирне життя». Фото: Ів Данлоп. Нова постановка «Приватного мирного життя» Майкла Морпурго переїде з Barn Theatre у Сайренсестері до Bristol Old Vic (21–24 жовтня), а потім завітає до лондонського Garrick Theatre на обмежений двотижневий сезон з 7 листопада. Квитки на «Приватне мирне життя» вже у продажу.

Ця високо оцінена критиками вистава стане частиною плану Nimax Theatres щодо відкриття своїх майданчиків і буде першою новою постановкою, представленою у приміщенні театру Вест-Енду з моменту закриття у березні.

У середу 11 листопада о 19:00 відбудеться урочистий гала-вечір до Дня пам'яті та прес-показ на підтримку Королівського британського легіону та благодійної організації Farms for City Children (заснованої Майклом та Клер Морпурго).  Також 11 листопада об 11:01 пройде спеціальний показ.  Кількість місць у залі буде обмежена з дотриманням соціальної дистанції протягом усього двотижневого прокату.

«За плечима майже вісімнадцять років минулого та майбутнього, і сьогодні я маю згадати якомога більше. Сьогодні, як ніколи в житті, я хочу відчувати себе живим!» Вистава «Приватне мирне життя» відтворює історію рядового Томмо Пісфула, молодого солдата Першої світової війни, який чекає на розстріл на світанку. Протягом ночі він згадує своє коротке, але сповнене радості сільське минуле: захопливі перші дні в школі, нещасний випадок у лісі, що забрав життя батька, пригоди з Моллі, коханням усього його життя, а також битви та несправедливість війни, що привели його на передову.

Емілі Костелло у ролі Томмо та Джеймс Демейн у ролі Чарлі. Фото: Ів Данлоп. Майкл Морпурго прокоментував переїзд вистави: «П’єса за мотивами моєї книги, адаптована Саймоном Рідом, пройшла довгий і надзвичайний шлях. Від книги до вистави та фільму — з кожним перевтіленням ця історія ставала все вагомішою.  Але, мабуть, саме зараз настав найбільш значущий момент.  Коли театри по всій країні закриті, Barn Theatre у Сайренсестері наважився на першу внутрішню виставу — одну з перших у країні. Це нова спільна постановка BoxLess Theatre та Take Two Theatrical за твором „Приватне мирне життя“, створена з дотриманням усіх заходів безпеки. Вистава отримала блискучі відгуки і незабаром вирушає до Garrick Theatre у Лондоні.  Це наш театр у найкращому прояві своєї мужності: потужний, інноваційний, незабутній. Театр повертається, він повертається додому!»

Роль рядового Томмо виконує Емілі Костелло.  Емілі стала першою жінкою-акторкою, яка втілила образ Томмо на професійній сцені, і Майкл Морпурго назвав її гру «надзвичайною».  Ця постановка «Приватного мирного життя» вперше представлена як дует, а не як соло-вистава, якою вона була написана спочатку.  Джеймс Демейн зіграє роль Чарлі та інших персонажів.  Мізансцени побудовані так, що актори ніколи не торкаються один одного і дотримуються соціальної дистанції.

Режисером постановки виступив Александер Нотт, помічниця режисера та хореографка — Зої Грейн, композитор — Джеймс Демейн.  Звукове оформлення від Гаррі Сміта, освітлення — Сем Роукліфф-Таннер. Асоційовані продюсери: Джулі Клер, а також Томас Гопкінс та Майкл Квінн для GingerQuiff Media.

«Приватне мирне життя» — це постановка BoxLess Theatre. Продюсерами вистави є Джек Мейпл та Брайан Зейлінгер-Гуд для Take Two Theatricals, а також Barn Theatre (художній керівник — Айван Льюїс).

Покази у Garrick Theatre стануть дебютом у Вест-Енді як для акторського складу, так і для творчої групи. ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА «ПРИВАТНЕ МИРНЕ ЖИТТЯ» У GARRICK THEATRE

Місткість залу Garrick Theatre була зменшена відповідно до вимог безпеки COVID-19 щодо соціального дистанціювання та мінімізації ризиків. Окрім антисептиків для рук, маскового режиму та системи відстеження контактів, заходи безпеки включатимуть безконтактні квитки, температурний скринінг, а також глибоке очищення та дезінфекцію приміщень театру.