РЕЦЕНЗІЯ: «Сверблячка» (Itch), Оперний театр Голланд-парку ✭✭✭✭✭

Тім Гохштрассер ділиться враженнями від світової прем'єри опери «Itch», створеної на замовлення та представленої Opera Holland Park.

Адам Темпл-Сміт (Ітчгем), Джеймс Лейнг (Бергган) та Наташа Агарвал (Джек). Фото: Крейг Фуллер Itch

Opera Holland Park

5 зірок

Вебсайт Opera Holland Park

Хоча зазвичай появу нових опер варто лише вітати, іноді знайомство з ними стає радше обов’язком, ніж задоволенням. Проте ця світова прем’єра в Opera Holland Park не викликає жодних сумнівів. Величезна шана Джеймсу Клаттону та всій трупі за те, що вони замовили цей твір для своєї головної сцени. Їхня впевненість повністю виправдана: ця опера заслуговує на численні постановки та має всі шанси міцно закріпитися в репертуарі.

«Itch» (Сверблячка) заснована на романах Саймона Майо. Для опери Аласдер Міддлтон адаптував їх у стисле, дотепне та доступне лібрето на дві дії, а Джонатан Дав написав музику, що запам'ятовується, використовуючи камерний оркестровий склад у різних стилях. У творі відчувається вплив Бріттена, Моцарта та Філіпа Гласса, проте Дав накладає власний відбиток, створюючи гнучкий музичний супровід, що перетікає в яскраві арії та складні ансамблеві кульмінації.

Наташа Агарвал у ролі Джек. Фото: Крейг Фуллер

Сюжет розгортається навколо пригод підлітків — Ітчгема Лофта (на прізвисько Ітч) та його сестри Джек. Історія подана переважно через їхнє сприйняття, хоча глобальні питання, зокрема екологічні, є надзвичайно актуальними для кожного. Ітч захоплюється колекціонуванням усіх 118 елементів періодичної таблиці, через що постійно потрапляє в халепи на розпач своїй родині. Працюючи під час канікул у старій олов’яній шахті, він знайомиться з місцевим диваком, який знайшов зразки, схожі на уран. Ці знахідки привертають увагу вчителів школи Ітча, один з яких бачить у цьому можливість вислужитися перед корпоративним гігантом «Greencorps». Корпорація прагне використати новий елемент для створення «чистої» енергії, ігноруючи небезпеку променевої хвороби. Фінальна частина драми перетворюється на справжній трилер: поки корпорації намагаються нажитися на знахідці, Ітч із сестрою прагнуть повернути радіоактивні камені землі, заховавши їх глибоко в шахті.

Як видно зі стислого переказу, в опері багато дії. Щоб усе це спрацювало, потрібна філігранна постановка, і тут варто віддати належне режисерові Стівену Барлоу та сценографу Френкі Бредшоу. Вони знайшли блискуче елегантне та просте рішення: усі елементи періодичної таблиці представлені на сцені у вигляді оргскляних боксів, розміщених у звичному порядку. Деякі рівні виступають вперед, створюючи містки на різній висоті, що слугують то шкільною лабораторією, то штаб-квартирою компанії, то салоном автомобіля. Передній край сцени навколо оркестрової ями засипаний щебенем, що символізує шахту, пляж та дику природу. Завдяки роботі художника з освітлення Джейка Вілтшира, на декорації проєктуються різні кольори та символи хімічних елементів. Усе це створює багатогранний, але цілісний простір, де розгортається дія.

Постановка «Itch» в Opera Holland Park. Фото: Джейк Вілтшир

За диригентським пультом — Джессіка Коттіс, яка майстерно та точно веде за собою численні вокальні та інструментальні партії. Оркестровка Дава, як завжди, ретельно збалансована під голоси співаків, проте така кількість нюансів вимагає неабиякої координації, з якою диригентка справляється блискуче. Музиканти City of London Sinfonia також грають з неабияким натхненням, радуючи публіку вишуканими сольними моментами протягом вечора.

Акторському складу доводиться нелегко, адже дехто виконує по кілька ролей. Адам Темпл-Сміт у ролі головного героя виглядає та поводиться як справжній підліток, водночас демонструючи потужний тенор, здатний витримати величезний обсяг тексту та музики. Фізичні вимоги до ролі також високі — зокрема, йому доводиться співати фінальні десять хвилин, перебуваючи частково у воді в «затопленій шахті». Більша частина його кар'єри досі була пов'язана з Німеччиною, але після цієї ролі, сподіваємось, ми частіше бачитимемо його на британській сцені.

Адам Темпл-Сміт (Ітчгем) та Ерік Грін (Ніколас). Фото: Крейг Фуллер Його чудово доповнює Наташа Агарвал, яка вже встигла зарекомендувати себе в попередніх виставах Opera Holland Park. Її героїня — бойова та непокірна, що створює чудовий контраст із початковою нерішучістю брата. Ще один яскравий виступ — Ребекка Боттоне, яка втілила ролі матері та боса «Greencorps» Рошани Вінг. Останній образ доповнений надвисокою колоратурою, що нагадує Царицю ночі Моцарта як за підступністю, так і за тембром. Вона виконала цю партію з неймовірним запалом.

Для м'якого контрасту постійна артистка Holland Park Вікторія Сіммондс зіграла добру вчительку, яка понад усе переймається екологією планети. Ерік Грін у ролі батька, Ніколаса Лофта, створив такий же заспокійливий образ, завершивши виставу натхненним монологом. Але кожна пригодницька історія потребує переконливого лиходія, і саме досвідчений Ніколас Гарретт заслужив на традиційне гучне «бу» від публіки під час виходу на уклін. Його інтерпретація розчарованого та озлобленого вченого Флауердью стала найбільш деталізованим і тонким портретом вечора.

Постановка «Itch» в Opera Holland Park. Фото: Джейк Вілтшир

Ще дві подвійні ролі доповнили цей чудовий склад: Роберт Берт майстерно перевтілився з типового посіпаки в ідеалістичного власника шахти, а контртенор Джеймс Лейнг був майже невпізнанним (якби не борода та специфічний голос) у ролях волоцюги Кейка та вишуканого корпоративного агента Берггана.

Обов'язково подивіться цю незвичайну постановку, що змушує замислитися, поки є така можливість. А якщо не встигнете — будемо сподіватися, що невдовзі вона знову з'явиться на підмостках інших театрів.