РЕЦЕНЗІЯ: Mushy - Lyrically Speaking, Лідс Плейхаус ✭✭✭✭

Джонатан Голл ділиться враженнями від постановки «Mushy - Lyrically Speaking» компанії Rifco Theatre Company в Leeds Playhouse.

Варун Радж у виставі «Mushy - Lyrically Speaking». Фото: The Other Richard Mushy - Lyrically Speaking

Leeds Playhouse

4 зірки

Сайт Rifco Theatre Company

Наприкінці вистави глядачі в Leeds Playhouse вибухнули оплесками та вигуками захвату на адресу цієї кумедної, життєствердної історії в стилі реп-мюзиклу про шлях дорослішання одного підлітка. «Feel-good» — прикметник, яким часто зловживають, але для цього шоу виробництва Rifco він підходить ідеально.

Я не бачив документальний серіал «Educating Yorkshire», тож не був знайомий з історією Мушарафа Асгара та його боротьбою з важким заїканням, тому моє судження базувалося виключно на драмі, яку я побачив на сцені. Вистава була — як і реальне життя, яке вона відображає — водночас простою та складною. Простою у зображенні зусиль та тривоги Муші на шляху до подолання мовленнєвого бар'єру, і складною через безліч елементів цієї історії: відсутність батька, сувора, але любляча мати, тиск і глузування оточуючих, а також дилеми, які з цього випливали. Чи мусить він виправдовувати очікування та вчитися на лікаря? Чи піти на реаліті-шоу? Техніка репу, що змінила його життя і допомогла подолати заїкання: була вона благословенням чи прокляттям через тиск, який на нього чинився? Сюжет «із бідності в багатство» зазвичай чітко структурований, але те, що відбувається після досягнення успіху — це історія набагато складніша й неоднозначніша. «Mushy» намагається охопити обидва ці аспекти. Сюди ж додаються історії його вчителя, що працює на виснаження, та гордої матері, яка веде свою власну боротьбу. Сила проєктів на кшталт «Educating Yorkshire» полягає в їхній епізодичності, де безліч історій розгортаються в одній локації; фокус у «Mushy» часто здавався схожим чином розділеним, де різні сюжетні лінії змагалися за увагу. І якщо в результаті сюжетні повороти часом здавалися раптовими, а кульмінації — розмитими, це ніяк не вплинуло на задоволення від вистави — принаймні на моє.

Варун Радж та Медхаві Патель у виставі «Mushy-Lyrically Speaking». Фото: The Other Richard

Вистава трималася на неймовірній харизмі трьох акторів. Варун Радж зіграв Муші з приємною інтенсивністю, жодного разу не припустившись помилки, зобразивши юнака занадто самовпевненим перед обличчям дивовижних змін у житті. Олівер Лонгстафф у ролі містера Бертона, відданого вчителя, зумів повністю уникнути кліше «перевтомленого та недооціненого освітянина», надавши персонажу надихаючої свіжості — а як танцюрист Боллівуду він справді став зіркою сцени. Для мене відкриттям стала Медхаві Патель у ролі Еммі, відданої та владної матері Муші, з її меблями в целофані та забетонованим заднім двориком (щоб не витрачати час на догляд), попри її щиру любов до квітів.

Варун Радж та Олівер Лонгстафф у виставі «Mushy - Lyrically Speaking». Фото: The Other Richard

Режисер Аміт Чана задав постановці стрімкий темп; цьому сприяли універсальні декорації Елеонор Булл — набір яскравих динаміків, які завдяки уяві перетворювалися на різні локації: від дому до школи й далі.

«Mushy» — це саме те шоу, яке здатне залучити нову, нетрадиційну аудиторію до щойно відремонтованого Leeds Playhouse. Компанія Rifco прагне давати платформу талантам британських азіатів, чиї голоси раніше не були почуті. Разом ці чинники є вагомою заявою про майбутнє цього захопливого театрального майданчика.

Відвідайте сайт Leeds Playhouse