РЕЦЕНЗІЯ: «Пісок у бутербродах», Королівський театр Геймаркет ✭✭✭✭

Едвард Фокс у ролі сера Джона Бетджемена в постановці «Пісок у сендвічах» (Фото: Geraint Lewis) Sand in the Sandwiches Theatre Royal Haymarket 31 травня 2017 року

4 зірки

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ Часом світ здається доволі похмурим місцем, коли над нами й за кордоном загрозливо нависає тінь великої політики. Вистава «Пісок у сендвічах» (Sand in the Sandwiches) стає чудовим антидотом; це чарівний портрет людини, яка плекала вічне літо у своєму серці. Постановка починається на щемливо-радісній ноті: сер Джон Бетджемен (Едвард Фокс) сидить у зручному плетеному кріслі й декламує «Любовну пісню субалтерна». Це повчальний і дещо абсурдний вірш, неймовірно мелодійний, що виконується з широкою юнацькою усмішкою. Цей настрій зберігається впродовж усієї вистави, поки Бетджемен згадує дитинство, відрахування з Оксфорда, невдалу спробу стати вчителем фізкультури та перші кроки в журналістиці, що заклали фундамент його поетичної кар'єри. Розповідь перемежовується анекдотами та читанням творів, пропонуючи захопливий, дотепний, а подекуди й зворушливий погляд на життя та шлях одного з найулюбленіших поетів Британії.

Едвард Фокс у ролі сера Джона Бетджемена у виставі «Пісок у сендвічах» (Фото: Geraint Lewis)

Фокс — бездоганний Бетджемен, який водночас володіє майстерним комічним талантом, життєрадісною вдачею та ледь помітною крихкістю. Остання риса проявляється не лише в його самоіронії, а й у глибоко емоційних монологах про батька, який вічно був ним незадоволений, проте крізь ці напружені стосунки все одно проглядала любов. Він стає чудовим компаньйоном, добродушним дідусем, чиї іскристі спогади про К. С. Льюїса (вони не ладнали) та Вінстона Черчилля (що саме по собі варте вартості квитка) змусять вас щиро сміятися й з тугою згадувати минулу епоху. Найбільше вражає те, як Фокс передає скромність поета — відчуття людини, яка щиро вірила, що її успіх є лише справою удачі, і яка ніколи не знала, чи добрий вийшов вірш, доки не ставила останню крапку.

Едвард Фокс у ролі сера Джона Бетджемена у виставі «Пісок у сендвічах» (Фото: Geraint Lewis). Величезна заслуга в цьому належить автору Г'ю Вайтмору. «Пісок у сендвічах» не лише має чудову композицію, а й, подібно до поезії самого Бетджемена, вплітає кумедні та сумні моменти в канву дійства так, що ви мимоволі замислюєтеся над багатогранністю життя. Сороміцька «Вправа з вторгнення на птахофермі» поступається місцем першій зустрічі Бетджемена з тендітною і звабливою леді Елізабет Кавендіш, його майбутньою коханкою, а завершується віршем «Провина», де він пояснює: «Я не мав надії, я не мав віри / Я живу два життя, а іноді й три». Я залишав театр у приємних роздумах про насичене та багатогранне життя Бетджемена і відчував себе привілейованим від того, що провів пару годин у його товаристві. «Пісок у сендвічах» — це справжня насолода, моновистава, у якій сер Джон Бетджемен у блискучому виконанні Едварда Фокса озирається на свій життєвий і творчий шлях крізь поезію та спогади.  У нашому часто похмурому світі ця вистава гарантовано підніме вам настрій.

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ПІСОК У СЕНДВІЧАХ»