РЕЦЕНЗІЯ: «Суїні Тодд», театр Mercury Theatre у Колчестері ✭✭✭✭✭

Г'ю Мейнард та Софі-Луїз Данн у мюзиклі «Свіні Тодд». Фото: Роберт Дей Свіні Тодд

Мерк'юрі Театр, Колчестер

27 жовтня 2016

5 зірок

Замовити квитки

Колись «Свіні Тодд» (як і «У ліс») вважався «складним шедевром», проте зараз він став чи не найпопулярнішим мюзиклом Сондгайма серед як аматорських, так і професійних колективів. На моєму рахунку вже понад десяток постановок цього шоу, і я мимоволі замислився: «Чи справді мені потрібно бачити ще одного Свіні Тодда?». Після перегляду цієї неймовірної вистави відповідь однозначна — ТАК!

Ця історія вже добре відома, і чудовий акторський склад втілює її в життя з ідеальним балансом гумору та жаху. Г'ю Мейнард — перший темношкірий актор, який зіграв Свіні на професійній сцені Великої Британії, і це рішення творчої групи було блискучим. На мою думку, це додало образу Тодда ще один глибокий рівень — аутсайдера, на якого суспільство дивиться з підозрою і якого сприймає як загрозливого «Чужого». Проте його обрали передусім тому, що він чудовий Свіні з розкішним голосом. Часом його емоційна манера передати гнів героя дещо позначалася на дикції, і мені здалося, що меланхолію Свіні можна було б проявити виразніше, проте у фіналі вистави він виглядає надзвичайно вразливим.

Джуліан Голт та Девід Дарем. Фото: Роберт Дей Можливо, це суб’єктивно, але відтоді як я побачив Джулію Маккензі в цій ролі в Національному театрі багато років тому, я переконаний, що успіх шоу залежить від вибору акторки на роль місіс Ловетт. І тут театр «Мерк'юрі» влучив у самісіньке яблучко! Софі-Луїз Данн у цій ролі просто неперевершена: її щира втіха під час виконання A Little Priest, спроби спокусити Тодда, розбудова її «канібальської імперії» та її глибока самотність передані настільки майстерно, що це виконання варте ціни квитка саме по собі. Вона насолоджується кожною хвилиною на сцені, і глядачі залюбки слідують за нею по цих кривавих завулках.

Саймон Шортен та Г'ю Мейнард. Фото: Роберт Дей

Серед інших акторів варто відзначити Раяна Гінана, який створив образ напрочуд невинного та вразливого Тобі; Девіда Дарема у ролі владного (і, ніде правди діти, привабливого) судді Терпіна; Кару Лейн — найкращу жебрачку, яку мені доводилося бачити; Джуліана Голта в ролі слизького пристава Бемфорда, а також Джека Вілкокса та Крістіну Беннінгтон, які чудово впоралися з вокальними партіями закоханих Ентоні та Джоанни. Друга дія — це просто взірець досконалості: напруга майстерно наростає до справді моторошного та зворушливого фіналу.

Акторський склад мюзиклу «Свіні Тодд». Фото: Роберт Дей Окрема зірка вистави — неймовірні костюми та сценографія Сари Перк. Поворотна сцена працює як вікторіанська книжка з картинками, відкриваючи щось нове з кожним обертом. Відколи художній керівник Деніел Бакройд прийшов до «Мерк'юрі», він неодноразово довів свій особливий хист до мюзиклів. Тут його магія спрацювала знову, створивши одну з найкращих його робіт на рівні з The Hired Man та End of the Rainbow. Жителям Колчестера надзвичайно пощастило мати під боком постановку такого високого рівня, що значно перевершує звичні рамки регіонального театру. А всім шанувальникам мюзиклів я наполегливо раджу не пошкодувати часу на подорож, щоб на власні очі побачити цю історію про Свіні Тодда!

Вистави тривають до 11 листопада 2016

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА «СВІНІ ТОДДА» У ТЕАТРІ МЕРК'ЮРІ