ĐÁNH GIÁ: Sweeney Todd, Nhà hát Mercury Colchester ✭✭✭✭✭

Hugh Maynard và Sophie-Louise Dann trong Sweeney Todd. Ảnh: Robert Day Sweeney Todd

Nhà hát Mercury, Colchester

Ngày 27 tháng 10 năm 2016

5 Sao

Đặt Vé Ngay

Từng được coi là một "kiệt tác khó nhằn", Sweeney Todd (cùng với Into The Woods) giờ đây dường như đã trở thành những vở nhạc kịch Sondheim "phải xem" cho cả các đoàn kịch nghiệp dư lẫn chuyên nghiệp. Cá nhân tôi đã xem tới hàng chục phiên bản khác nhau của vở diễn này, và câu hỏi đặt ra là: "Liệu tôi có cần xem thêm một bản Sweeney Todd nào nữa không?" Sau khi thưởng thức bản dựng tuyệt vời này, câu trả lời chắc chắn là CÓ!

Cốt truyện giờ đây đã quá nổi tiếng, và dàn diễn viên hòa ca (ensemble) xuất sắc đã thổi hồn vào đó bằng sự cân bằng hoàn hảo giữa yếu tố hài hước và kinh dị. Hugh Maynard là nam diễn viên da màu đầu tiên đảm nhận vai Sweeney tại các nhà hát chuyên nghiệp ở Anh, và đây quả là một lựa chọn đầy cảm hứng. Theo tôi, sắc tộc của anh đã thêm một lớp nghĩa mới cho nhân vật Sweeney – một kẻ đứng ngoài lề xã hội, bị nhìn nhận bằng sự nghi kỵ và bị coi là một "kẻ lạ" đầy đe dọa. Nhưng trên hết, anh được chọn vì anh là một Sweeney tuyệt vời với giọng hát lộng lẫy. Đôi khi sự giận dữ của Todd làm ảnh hưởng đôi chút đến cách nhả chữ của anh, và thỉnh thoảng tôi cảm thấy nỗi u sầu của Sweeney đáng lẽ nên được đẩy lên rõ nét hơn, nhưng anh lại cực kỳ ấn tượng với sự mong manh, tan vỡ ở đoạn cuối vở diễn.

Julian Hoult và David Durham. Ảnh: Robert Day Dù đúng hay sai, kể từ khi xem Julia MacKenzie thủ vai này tại Nhà hát Quốc gia nhiều năm trước, tôi luôn cảm thấy thành công của vở diễn phụ thuộc rất nhiều vào vai Bà Lovett, và ở đây Mercury đã tìm được "vàng mười"! Sophie-Louise Dann quá đỗi tuyệt vời; từ vẻ hân hoan khi hát lời ca của bản A Little Priest, những nỗ lực quyến rũ Todd, đến việc xây dựng đế chế ăn thịt người và cả nỗi cô đơn sâu thẳm – tất cả đều được lột tả xuất sắc trong một màn trình diễn xứng đáng với giá vé bỏ ra. Cô say sưa trong vai diễn, và khán giả như cuốn theo từng bước chân của cô qua những con hẻm đẫm máu.

Simon Shorten và Hugh Maynard. Ảnh: Robert Day

Trong dàn diễn viên ưu tú, Ryan Heenan là một Toby ngây thơ và dễ tổn thương một cách đáng mến; David Durham vào vai Quan tòa Turpin đầy uy quyền (và phải nói là rất cuốn hút), Kara Lane là Người phụ nữ ăn xin (Beggar Woman) hay nhất mà tôi từng thấy, Julian Hoult trong vai Beadle Bamford bóng bẩy gian xảo, còn Jack Wilcox và Christina Bennington đã cất giọng hát tuyệt đẹp trong vai cặp tình nhân Anthony và Johanna. Nửa sau của vở diễn đơn giản là hoàn hảo, xây dựng kịch tính lên đến đỉnh điểm khiến người xem phải rùng mình và xúc động nghẹn ngào.

Dàn diễn viên Sweeney Todd. Ảnh: Robert Day Một ngôi sao khác của vở diễn chính là thiết kế phục trang và sân khấu khó tin của Sara Perk, với bục xoay hoạt động như một cuốn truyện tranh thời Victorian, hé lộ những điều mới mẻ sau mỗi lần dịch chuyển. Kể từ khi đến với Nhà hát Mercury, đạo diễn Daniel Buckroyd đã chứng tỏ sự am tường đặc biệt với nhạc kịch, và tại đây, phép màu của ông lại một lần nữa thăng hoa để tạo ra một trong những tác phẩm hay nhất của mình, bên cạnh The Hired Man và End of the Rainbow. Cư dân Colchester thật may mắn khi có ngay sát bên mình một vở diễn với chất lượng vượt xa tầm vóc của một nhà hát khu vực, và những người yêu nhạc kịch chắc chắn nên dành thời gian ghé thăm. Tôi tha thiết mời bạn hãy đến và lắng nghe câu chuyện về gã Sweeney Todd này!

Diễn đến hết ngày 11 tháng 11 năm 2016

ĐẶT VÉ XEM SWEENEY TODD TẠI NHÀ HÁT MERCURY