РЕЦЕНЗІЯ: Working, Southwark Playhouse ✭✭✭✭

Зліва направо: Хʼюон Маклі, Ізука Хойл та Нікола Еспаллардо у мюзиклі Working. Фото: Роберт Воркман Working Southwark Playhouse 7 червня 2017 4 зірки ЗАМОВИТИ КВИТКИ Концептуальні мюзикли нині рідко зустрінеш, хоча був час, коли вони вважалися майбутнім жанру — чи не найцікавішим напрямом музичного театру.  Тепер ми маємо шанс побачити у чудовій, ретельно підготовленій та майстерно представленій постановці досі забутий зразок цього стилю, що затишно розмістився на великій сцені нашого «Парнасу» мюзиклів.  Власне, це європейська прем'єра роботи, яка донедавна вважалася «втраченою».  І я з радістю повідомляю, що вона у відмінній формі. Отже, в чому ж «концепція»?  Величезний репортаж американського письменника (і справжнього національного феномену) Стадса Теркела під тією ж назвою ще у 70-х послужив основою для сценічної адаптації самого Стівена Шварца (якого ми якихось рік тому бачили у фоє цього ж театру) — у співпраці з Ніною Фазо.  Також до створення долучився Гордон Грінберг.  Це низка монологів у стилі Мейгʼю, де звичайні роботящі люди розповідають про свій день, обов'язки, життя та мрії.  Вони співають і танцюють під номери від Крейга Карнелії, Мікі Грант, Мері Роджерс, Сьюзан Біркенхед, самого Шварца та легендарного Джеймса Тейлора.  А кілька років тому виставу суттєво переглянули, додавши сучасніші номери від Ліна-Мануеля Міранди.  Усі композиції написані професійно, хоча деякі з них вражають більше за інші. Крістен Каммінгс у Working. Фото: Роберт Воркман Акторський склад цієї постановки — це поєднання шести вже відомих виконавців та такої самої кількості абсолютних новачків: випускників провідних театральних шкіл країни, які цим професійним дебютом створюють справжній фурор!  Серед досвідчених майстрів — неймовірна Крістен Каммінгс, мабуть, єдина американка в трупі, яка найкраще за всіх відчуває правду своєї героїні. Це проявляється не лише в словах, а й фізично — у кожному повороті голови чи русі руки, у нахилі стегон чи положенні пальців ніг: це настільки повна та захоплива робота, яку рідко побачиш у музичному театрі.  Її виконання «Just A Housewife» наближається до чистої поезії: вона наділяє персонажа силою та емоційною глибиною героїні пісень Шуберта, роблячи просту мелодію Карнелії приголомшливо глибокою. Зліва направо: Ізука Хойл, Пітер Полікарпу, Люк Латчман, Хʼюон Маклі та Патрік Култер у Working. Фото: Роберт Воркман Можливо, не всі персонажі мають настільки сильний матеріал, але акторська гра тут бездоганна.  Пітер Полікарпу демонструє розкішний вокал і тонко відчуває кожен порух душі свого героя, маючи небагато слів, але величезне серце.  Спостерігати за ним — це ніби бачити, як обличчя «звичайного Джо» викарбовують на скелі Рашмор.  Сьюбан Гаррісон також блискуче справляється зі своїми образами, як і Ліам Тамне з його чудовим теплим вокалом.  І чи я вже згадував, що це один із ТИХ НЕБАГАТЬОХ прикладів справді інклюзивного кастингу в місті?  І не лише в мюзиклі, а й у театральному мистецтві взагалі.  Тут ми бачимо світ таким, яким він є насправді! Ліам Тамне (у центрі) у Working. Фото: Роберт Воркман Подяка за це команді продюсерів (Джек Мейпл, Рамін Сабі, Крістофер Кетнер та D.E.M. Productions) і геніальному режисеру Люку Шеппарду, який разом із винахідливим хореографом Фабіаном Алоїзом (за сприяння Холлі Тейлор) та асистентом режисера Лі Тоні вміло переніс це різнобарв'я сучасного міського життя на сцену.  Джин Чан створила реалістичні декорації, трохи брудні та зухвалі (у кращих традиціях Southwark Playhouse), а Габріелла Слейд перевершила себе в костюмах, що виглядають монументально — наче їх носили десятиліттями: сорочки на людях виглядають так само, як стіни будівель.  Це справляє враження.  Освітлення від Ніка Фармана позбавлене зайвої претензійності, а звуковий дизайн Тома Маршалла чіткий і збалансований. Дін Чісналл у Working. Фото: Роберт Воркман Ви можете віддавати перевагу досвіду чи молодості, але незалежно від того, чи вам сподобаються «старі вовки» (зокрема елегантна і мудра Джилліан Беван або Дін Чісналл з його оксамитовим голосом і комедійним талантом), чи новачки (Патрік Култер, Нікола Еспаллардо, Ізука Хойл, Люк Латчман, Хʼюон Маклі чи Керрі Норвілл) — усі вони виконують свою роботу на відмінно. Вистава триває близько 90 хвилин без антракту, а бенд (під керівництвом Алекса Паркера та диригуванням Айзека Маккалоу) звучить приголомшливо.  Можна сперечатися, чи справді «концепція» веде глядача крізь ці півтори години так чітко, як хотілося б; можливо, вам здасться, що це радше тематичне ревю на тему «праці», ніж щось інше; ви навіть можете побажати трохи більше змістовності між чудовими музичними номерами (британська публіка завжди цього вимагає!).  Як би там не було, ці пісні вам сподобаються.  Багато з них ви запам'ятаєте — і з приємністю.  А яка праця може бути кращою за ту, яку згадуєш з усмішкою навіть після її завершення? До 8 липня

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА МЮЗИКЛ WORKING