Стівен Коллінз: Огляд найкращих театральних подій 2014 року

2014-й — рік, що справді вдався.

Коли дні стають дедалі коротшими, клопоти перед Різдвом накопичуються, а перелік справ, які треба завершити до початку святкового сезону, здається нескінченним, часто буває важко виділити хвилинку, щоб озирнутися на театральні події року, що минає.

Але не цього разу. Ні. Цього року в Лондоні було стільки театральних злетів, що не думати про них просто неможливо. І коли мене просять назвати «десятку найкращих», обрати стає справжнім випробуванням.

Тому я не буду цього робити. Принаймні, не лише це. Натомість я згадаю вистави, мюзикли, театральні події чи акторські роботи, які залишили найглибший слід у моїй пам'яті — ті, про які я часто думаю і які закарбувалися в моїй свідомості.

Вистава 2014 року Вона не вписується в жодні рамки, але постановка DV8 John, що йшла і досі йде в Національному театрі (Lyttelton Theatre), безперечно стала театральним дивом року. Ця глибока, болюча, фундаментально реальна, технічно складна і вочевидь непроста робота — один із найвражаючих та найбільш електризуючих зразків театру, які я коли-небудь бачив. Подивившись її одного разу, ви вже не зможете її забути: вона переслідує, змушує переглянути власні погляди та захоплюватися стійкістю людського духу. Це варте уваги кожної хвилини — якщо ви ще не бачили, обов'язково надолужте. Найкращий дебют Цього року було чимало яскравих проривів, але для мене безумовним переможцем став Люк Кемпнер, чиє моношоу The Only Way Is Downton стало захопливим прикладом комедійної майстерності. Дотепний, проникливий, чарівний та іноді нещадний — Кемпнер продемонстрував свіжий та оригінальний підхід. Запам'ятайте це ім'я: він справжня зірка, що сходить, і якщо він з'явиться у будь-якій постановці — неодмінно йдіть. Найкращий режисер Джеймі Ллойд поза конкуренцією завдяки вражаючому діапазону та якості робіт, які він представив.  Assassins — це справжній тріумф, а 2015 рік обіцяє нам The Ruling Class, нову сторінку його майстерності. Найкращий музичний керівник Тут вибір так само очевидний: Грем Гурман. Він невтомно працював над музичною складовою Stephen Ward, а тепер, у мюзиклі Cats, продемонстрував таке віртуозне володіння матеріалом, що буквально тримає пульс шоу на неймовірній висоті. Вест-Енду дуже пощастило з таким талантом. Найкращий хореограф Лише за роботу над номером All I Need Is The Girl із мюзиклу Gypsy цю нагороду варто віддати Стівену Міру. Його бездоганне почуття стилю та вміння знайти ідеальні рухи для створення істинної радості в Gypsy, Pajama Game та City of Angels роблять його беззаперечним лідером. Найкращий дизайн вистави чи мюзиклу Тут пальма першості у Боба Кровлі за його приголомшливі, атмосферні та абсолютно досконалі декорації до оновленої постановки Skylight. Це шедевр за будь-якими мірками, що став ідеальним обрамленням для вистави. Геніальна робота. Найкраще світлове рішення Цей приз дістається... важко сказати кому саме, бо автори не вказані окремо, але світловий дизайн у Golem був надзвичайним. Він став повноцінною частиною театральної мови та візуальної концепції твору. Бездоганно і потужно. Найкраща чоловіча роль у драматичній виставі Річард Армітедж у ролі Джона Проктора («The Crucible» в Old Vic) став приголомшливим досягненням, передусім через свою несподіваність. Цього року мужчини створили чимало чудових образів, але Проктор у виконанні Армітеджа був магнетичним, абсолютно щирим і переконливим. Він закарбувався в пам'яті так, як ніхто інший. Найбільш вражаючим він був у моменти тиші, у погляді, що переслідує, та у глибокому нерозумінні фанатичного божевілля довкола. Йому також блискуче вдалися вигуки обурення, що виділяють Проктора як непересічну людину. Розриваючий серце портрет болю та провини. Найкраща жіноча роль у драматичній виставі У дуже сильний для актрис рік, Лінда Бассетт у ролі простої сільської домогосподарки, що повільно згасає від деменції у виставі Visitors, стала справжньою кульмінацією майстерності. Неймовірно правдива, зворушлива, сповнена страху та любові — це була чесна і смілива гра. Виставу ще можна впіймати у Bush Theatre — і я наполегливо раджу це зробити. Ніхто в цій країні не зіграє цю роль так само проникливо, як Бассетт. Найкращий ансамбль у драматичній виставі Увесь склад вистави A View From The Bridge у Young Vic був підібраний ідеально. Кожен актор вніс вагомий вклад у загальну міць постановки. Напружена сцена, де більшість акторів говорили уривчастими фразами, використовуючи тишу для створення відчуття неминучої біди, була просто вражаючою. Зразковий, ідеально зіграний склад. Найкраща чоловіча роль у мюзиклі Тут у моєму рейтингу нічия: Тім Роджерс за його чудового Біллі Бігелоу в камерному, але надзвичайно захопливому Carousel в Arcola; та Аарон Твейт з його унікальним прочитанням ролі Джона Вілкса Бута в Assassins у Menier Chocolate Factory. Два абсолютно різні образи, але обидва незабутні. Роджерс з легкістю передав відчай закоханого чоловіка, а його Soliloquy розтопило б навіть найхолодніше серце. Твейт же був бездоганним за стилем і формою, майстерно вхопивши суть марнославного, але спокусливого фанатика. Обидва актори стали справжньою опорою для своїх шоу. Найкраща жіноча роль у мюзиклі Це непростий вибір. Імелда Стонтон у Gypsy, Тамзін Керролл у Miss Saigon, Дженна Рассел в Urinetown, Джулі Атертон у Thérèse Raquin, Наталі Мендоса у Here Lies Love — цей рік був неймовірно багатим на яскраві жіночі таланти. Проте образ, який знову і знову постає в пам'яті, і який мені хочеться бачити ще і ще — це Кунігунда у виконанні Скарлетт Стреллен (Candide у Menier Chocolate Factory). Стреллен була неймовірною — її вокальна віртуозність у Glitter And Be Gay приголомшувала, особливо з урахуванням комедійної гри, яку вона вела паралельно з ідеальним виконанням високих нот. Це було виконання, що трапляється раз на покоління. Найкращий ансамбль у мюзиклі Ще одна складна категорія. Але для мене справжніми героями року стала трупа Dirty Rotten Scoundrels. Попри те, що виконавці головних ролей, Роберт Ліндсі та Руфус Гаунд, у своїй екранній ворожнечі часом руйнували відчуття цілісності, ансамбль продемонстрував таку енергію, стиль та безмежний кураж, що йому не було рівних. Найкращий вихід дублера (Understudy) Не завжди буває так, що дублер підходить на роль краще за основну зірку за талантом чи розумінням образу, але саме так сталося з Енді Конаганом, який підміняв Руфуса Гаунда в ролі Фредді у Dirty Rotten Scoundrels. Гаунд — зірка, тому його і запросили, але у Конагана значно кращий голос для цієї партії та блискуче почуття комедії. Один із тих випадків, коли вистава тільки виграла від появи дублера. 10 найкращих п'єс 2014 року

У алфавітному порядку (за мовою оригіналу), ось вони — рецензії говорять самі за себе:

The Act The Crucible Golem King Charles III My Night With Reg Our Town Skylight Taken At Midnight View From The Bridge Visitors 10 найкращих вистав, що йшли в Лондоні у 2014 році, але народилися на інших сценах:

У алфавітному порядку — наші рецензії розкажуть більше.

Accolade Another Country Blithe Spirit Bring Up The Bodies Good People The James Plays Let the Right One In Richard II The Wild Duck Wolf Hall 10 найкращих мюзиклів 2014 року

У алфавітному порядку:

Assassins Candide Carousel Fings Ain't What They Used To Be Gypsy Here Lies Love Pacific Overtures Return of the Soldier Thérèse Raquin Urinetown Найкраще в Національному театрі у 2014 році Рік для Національного був не найвдалішим, але якщо не брати до уваги John та The James Plays, ці роботи були найкращими. У алфавітному порядку: Ballyturk Blurred Lines Medea Silver Tassie Найкраще в театрі Globe у 2014 році

Поява Sam Wanamaker Playhouse приносить свої плоди, і 2014-й був успішним роком. У алфавітному порядку:

Antony & Cleopatra Ellen Terry with Eileen Atkins Knight of the Burning Pestle 'Tis Pity She's A Whore Titus Andronicus Найкраще в Royal Court у 2014 році

Не найкращий рік для Royal Court, а постановка «2071» стала справжнім розчаруванням у доволі слабкому сезоні.

Утім, було й кілька гідних, викличних робіт:

Birdland The Wolf From The Door За океаном — найкращі мюзикли 2014 року

Винятково цього разу — у порядку спадання захоплення:

Most Happy Fella Bridges of Madison County On The Town Lady Day at the Emerson Bar and Grill Side Show Violet Hedwig and the Angry Inch (з Майклом С. Голлом) Cabaret The Last Ship Hedwig and the Angry Inch (з Нілом Патріком Гаррісом) На що варто забронювати квитки у 2015 році

Наступний рік обіцяє бути масштабним. Чудові новини для театралів! Ось постановки, які я найбільше чекаю (у довільному порядку):

Taken At Midnight A View From The Bridge My Night With Reg

Bat Boy

Gypsy The Ruling Class Di & Viv & Rose

Jerry's Girls

The Hard Problem

Oh, What A Lovely War!

Man and Superman

Farinelli

Antigone

Stevie

The Twits

Bugsy Malone

High Society

Waiting for Godot

No Man's Land

Bend It Like Beckham

Oklahoma (у Шеффілді)

Hamlet

Театральний Лондон у 2015-му готує багато цікавого!

Нам цікаво дізнатися вашу думку щодо фаворитів Стівена за 2014 рік.