На добраніч, містере Томе

Після грандіозного успіху у Вест-Енді в сезоні 2012/13 років, ця схвалена критиками постановка Чичестерського фестивального театру за класичним романом Мішель Магоріан «На добраніч, містере Том» повертається до Лондона на обмежений 10-тижневий сезон. Історія чудово оживає на сцені завдяки версії Девіда Вуда, відзначеній премією Лоуренса Олів'є.

Нині сучасна класика, натхненна та зворушлива розповідь Мішель Магоріан постає у всьому блиску в чарівній сценічній адаптації Девіда Вуда. Дія розгортається на тлі небезпечного передчуття Другої світової війни. Вистава «На добраніч, містере Том» розповідає про юного Вільяма Ботіча, якого евакуюють у мальовничу англійську глибинку. Там він зав’язує неймовірну та щиру дружбу з літнім відлюдником Томом Оклі, роль якого виконує Девід Тротон. Життя здається ідеальним, аж поки мати Вільяма раптово не відкликає його назад до Лондона.

Володар літературної премії Guardian і номінант на медаль Карнегі, роман «На добраніч, містере Том» став світовим бестселером та основою для телефільму, нагородженого премією BAFTA (із Джоном Тоу в головній ролі). Цей твір не припиняє надихати глядачів та об'єднувати покоління.

Девід Тротон неодноразово виступав як у складі Королівської Шекспірівської компанії (RSC) у виставах «Свято шевця», «Макбет», «Макбетт», «Генріх IV» (частини 1 і 2), «Річард II» та «Річард III», «Вишневий сад», «Буря», «Король Лір», «Сон літньої ночі» та «Венеціанські близнюки», так і в Національному театрі («Привітання сезону», «Гра з вогнем», «Міра за міру», «Пітер Пен» та «Йолоп для любові»). Він також є постійним гостем на телебаченні, зокрема у серіалах «Ґранчестер», «Незабуті», «Порожня корона» та багатьох інших.

Письменниця Мішель Магоріан надихнулася на написання роману після розповідей своєї матері про часи її служби медсестрою під час війни. Опублікована у 1981 році, книга була перекладена 11 мовами та здобула нагороди у Великій Британії, США та Австралії. Її останній роман «Просто Генрі» здобув премію Costa Award у категорії дитячої літератури в 2008 році, а в 2011 році був екранізований за участю Шейли Генкок.

Сценічну адаптацію «На добраніч, містере Том» створив Девід Вуд (кавалер ордена Британської імперії) — провідний драматург і режисер дитячих вистав та мюзиклів у країні. Серед інших робіт Девіда — номінована на премію Олів'є постановка «Тигр, який прийшов до чаю», «Джеймс і гігантський персик», «Північний сад Тома» та «Чудодійні ліки Джорджа».

Режисером вистави виступив Ангус Джексон, у доробку якого — «Оппенгеймер» для RSC Swan та театру Vaudeville, «Король Лір» для Чичестера та Бруклінської академії музики, «Версія Браунінга» для Чичестера та театру Гарольда Пінтера, «Бінго» для Young Vic та Чичестера, «Сила Так» для Lyttelton Національного театру та «Ельміна кухня» для Cottesloe Національного театру та театру Garrick. Серед майбутніх робіт — «Дон Кіхот» у новій версії Джеймса Фентона для ювілейного сезону RSC до 400-річчя Шекспіра за участю Девіда Трелфелла та Руфуса Хаунда.