Chính thức công bố mùa diễn kịch mới ‘Pinter At The Pinter’

Mùa kịch Pinter tại Nhà hát Pinter (Pinter At The Pinter) - một sự kiện độc nhất vô nhị giới thiệu trọn bộ 20 vở kịch ngắn của Harold Pinter, nhà viết kịch người Anh vĩ đại nhất thế kỷ 20, đã chính thức được công bố sẽ diễn ra tại Nhà hát Harold Pinter từ tháng 9 năm 2018.

Pinter tại Nhà hát Pinter được phối hợp tổ chức bởi The Jamie Lloyd Company, Ambassador Theatre Group, Benjamin Lowy Productions, Gavin Kalin Productions và Glass Half Full Productions. Toàn bộ mùa diễn sẽ được trình diễn tại Nhà hát Harold Pinter.

Các tác phẩm trong mùa diễn này sẽ do Jamie Lloyd, Patrick Marber, Lyndsey Turner, Ed Stambollouian và Lia Williams đạo diễn. Mùa kịch nhằm kỷ niệm 10 năm ngày mất của chủ nhân giải Nobel văn học này.

20 vở kịch sẽ được trình diễn luân phiên bởi một ekip sáng tạo tầm cỡ thế giới, trong đó nhiều người từng là bạn thân và cộng sự của chính Harold Pinter. Dàn diễn viên quy tụ những gương mặt tên tuổi như Ron Cook, Danny Dyer, Martin Freeman, Tamsin Greig, Jane Horrocks, Celia Imrie, John Macmillan, Emma Naomi, Tracy Ann Oberman, Abraham Popoola, David Suchet và Nicholas Woodeson.

Jamie Lloyd, Giám đốc Nghệ thuật của mùa kịch chia sẻ: “Vào dịp kỷ niệm 10 năm ngày mất của Harold Pinter, thật ý nghĩa khi chúng ta cùng nhìn lại tầm ảnh hưởng sâu sắc của ông đối với đời sống văn hóa và chính trị. Tôi đặc biệt háo hức khi được giới thiệu một kho tàng tác phẩm đồ sộ của Harold - những vở kịch chứa đựng sự nguy hiểm, kỳ quặc, hài hước đến điên cuồng, trữ tình một cách tuyệt mỹ và mang tính chính trị đầy bùng nổ - đến với khán giả trẻ và đa dạng của chúng tôi.

Vào dịp kỷ niệm 10 năm ngày mất của Harold Pinter, thật ý nghĩa khi chúng ta cùng nhìn lại tầm ảnh hưởng sâu sắc của ông đối với đời sống văn hóa và chính trị. Tôi đặc biệt háo hức khi được giới thiệu một kho tàng tác phẩm đồ sộ của Harold - những vở kịch chứa đựng sự nguy hiểm, kỳ quặc, hài hước đến điên cuồng, trữ tình một cách tuyệt mỹ và mang tính chính trị đầy bùng nổ - đến với khán giả trẻ và đa dạng của chúng tôi.”

CHI TIẾT MÙA KỊCH PINTER TẠI NHÀ HÁT PINTER

Ngày 6 tháng 9 - 20 tháng 10 năm 2018 One For The Road / The New World Order/ Mountain Language Đạo diễn: Jamie Lloyd Ashes to Ashes Đạo diễn: Lia Williams

Mở màn mùa diễn Pinter tại Nhà hát Pinter là một tập hợp đầy năng lượng từ những vở kịch chính trị gai góc và mãnh liệt nhất của Harold Pinter.

Vở kịch gây chấn động One for The Road thể hiện một Pinter ở góc độ đáng sợ nhất. Một viên chức chính phủ tàn nhẫn thẩm vấn một người bất đồng chính kiến và gia đình anh ta, nhưng liệu kẻ tra tấn có đang bị dày vò hơn chính nạn nhân của mình? The New World Order khám phá cách việc lạm dụng quyền lực được hợp thức hóa dưới danh nghĩa tự do và dân chủ, khi hai kẻ thẩm vấn tàn bạo chuẩn bị giáng xuống đòn trừng phạt khủng khiếp cho một tù nhân bị bịt mắt. Trong khi đó, Pinter đi sâu tìm hiểu về sự kìm kẹp tư tưởng và nỗi lo sợ về những người khác biệt trong Mountain Language: một nhóm tù nhân nỗ lực tìm lại tiếng nói khi ngôn ngữ chung của họ bị nhà nước cấm đoán.

Buổi tối kết thúc với Ashes to Ashes, một tác phẩm đầy sức hút và giàu không khí, nơi cơn ác mộng đen tối về những tội ác của nhân loại len lỏi vào phòng khách của một cặp vợ chồng. Vở kịch do nữ diễn viên từng đoạt giải thưởng và cũng là cộng sự lâu năm của Pinter, Lia Williams, đạo diễn.

Dàn diễn viên sẽ được thông báo sau.

ĐẶT VÉ NGAY

Ngày 13 tháng 9 - 20 tháng 10 năm 2018 The Lover / The Collection Đạo diễn: Jamie Lloyd

Hai kiệt tác hài ngắn từ những năm 1960, The Lover và The Collection, khai thác những bí mật, dối trá và sự quyến rũ, sẽ do ‘nhà diễn giải kịch Pinter hàng đầu’ (Financial Times), Jamie Lloyd, đảm nhiệm vai trò đạo diễn.

Đầy châm biếm và đầy khiêu khích, The Lover kể về một cặp vợ chồng trung lưu bình dị trong những hoàn cảnh không hề bình thường. Trong khi đó, The Collection, từng được Laurence Olivier ca ngợi là một trong những vở kịch xuất sắc nhất thế kỷ 20, sẽ đào sâu vào bí ẩn hấp dẫn giữa hai cặp đôi ở London gắn kết với nhau bằng khao khát tình dục và cuộc chiến giành thế thượng phong.

Dàn diễn viên bao gồm David Suchet và John Macmillan

ĐẶT VÉ NGAY

Ngày 25 tháng 10 - 8 tháng 12 năm 2018 Landscape / A Kind Of Alaska Đạo diễn: Jamie Lloyd

Landscape và A Kind of Alaska, dưới sự dàn dựng của Jamie Lloyd, là những tác phẩm đầy mê hoặc khơi gợi về sự cô độc, biệt lập và những miền ký ức xa xăm của thời gian.

Landscape là một tuyệt tác tối giản: một phụ nữ chìm đắm trong ký ức đẹp đẽ trong khi người chồng khao khát được lắng nghe. Trong A Kind of Alaska, Deborah thức dậy sau giấc ngủ kéo dài 29 năm và bị kẹt giữa thế giới của thực tại và tiềm thức.

Dàn diễn viên có sự góp mặt của Tamsin Greig.

ĐẶT VÉ NGAY

Ngày 1 tháng 11 - 8 tháng 12 năm 2018 Moonlight Đạo diễn: Lyndsey Turner Night School Đạo diễn: Ed Stambollouian

Sự nghiệt ngã của đời sống gia đình và tính chủ quan của ký ức được khám phá trong Moonlight - một tác phẩm gai góc nhưng cũng đầy hài hước do đạo diễn từng đoạt giải Olivier Lyndsey Turner dàn dựng, nơi quá khứ ám ảnh những góc tối đơn độc trong phòng ngủ của một người cha đang hấp hối.

Một tội phạm vùng East End trở về nhà sau khi ra tù và phát hiện ra căn phòng của mình đã bị chiếm giữ bởi một người phụ nữ lạ mặt mang đầy bí mật. Lấy bối cảnh trong những câu lạc bộ đêm ngột ngạt và những nhà trọ tù túng ở London những năm 1960, đây là cơ hội hiếm có để thưởng thức vở Night School đầy sắc sảo và sống động, do đạo diễn trẻ đầy sáng tạo Ed Stambollouian chỉ đạo.

Dàn diễn viên sẽ được thông báo sau.

ĐẶT VÉ NGAY

Ngày 13 tháng 12 năm 2018 - 26 tháng 1 năm 2019 The Room / Family Voices / Victoria Station Đạo diễn: Patrick Marber

Vở kịch đầu tay của Harold Pinter, The Room, nằm trong chùm ba vở kịch do cộng sự và người bạn thân của Pinter, Patrick Marber, đạo diễn.

Một tâm lý bài ngoại đậm chất Anh vốn đã quá quen thuộc và mang tính thời sự nồng nét xuyên suốt vở kịch hài hước một cách đen tối và kỳ lạ đến bất ngờ từ năm 1957 này. Trong Victoria Station đầy vui nhộn và Family Voices đầy chiêm nghiệm, những tiếng nói cô độc nỗ lực giao tiếp với nhau, nhưng liệu chúng ta có bao giờ thực sự bộc lộ được hết nỗi lòng của mình?

Dàn diễn viên bao gồm Jane Horrocks, Emma Naomi và Nicholas Woodeson

ĐẶT VÉ NGAY

Ngày 20 tháng 12 năm 2018 - 26 tháng 1 năm 2019 Party Time / Celebration Đạo diễn: Jamie Lloyd

Là một sự đả kích gay gắt và đầy châm biếm nhắm vào giới siêu giàu ngày càng quyền lực và ái kỷ, đặt trong bối cảnh của sự đàn áp chính trị đáng sợ, vở kịch mang tính thời đại Party Time sẽ được trình diễn cùng với tác phẩm cuối cùng của Harold Pinter, Celebration.

Celebration là một vở hài kịch không thể cưỡng lại về sự thô kệch và lối sống khoe khoang vật chất của tầng lớp mới giàu, lấy bối cảnh tại một nhà hàng thời thượng ở London. Một buổi tối ngập tràn sự châm biếm xã hội rất phù hợp với thời đại chúng ta, do Jamie Lloyd đạo diễn.

Dàn diễn viên bao gồm Ron Cook, Celia Imrie, Tracy Ann Oberman và Abraham Popoola.

ĐẶT VÉ NGAY

Ngày 31 tháng 1 - 23 tháng 2 năm 2019 A Slight Ache / The Dumb Waiter Đạo diễn: Jamie Lloyd

Mùa kịch Pinter tại Nhà hát Pinter sẽ khép lại với hai vở hài kịch không thể bỏ lỡ, khám phá những toan tính chính trị giữa kẻ nắm quyền và người yếu thế.

Khi một nhân vật bí ẩn bước vào ngôi nhà vườn sang trọng của họ, cuộc đời của Flora và Edward đã thay đổi mãi mãi.

Gus và Ben, hai sát thủ, đang chờ đợi nhiệm vụ tiếp theo trong một tòa nhà bỏ hoang - nhưng cái giá cho hành trình tìm kiếm ý nghĩa của họ là gì?

A Slight Ache và The Dumb Waiter, cả hai đều được viết vào cuối những năm 1950, sẽ do Jamie Lloyd đạo diễn.

Dàn diễn viên bao gồm Danny Dyer và Martin Freeman

ĐẶT VÉ NGAY

Thông tin chi tiết về các buổi đọc kịch bản đặc biệt của Tea Party, The Basement và Silence sẽ được công bố sau.