ĐÁNH GIÁ: Vở kịch Doubt: A Parable tại Southwark Playhouse ✭✭✭✭

Stella Gonet trong Doubt A Parable. Ảnh: Paul Nicholas Dyke

Doubt - A Parable

Nhà hát Southwark Playhouse

4 Sao

Đặt Vé Ngay Vở kịch từng đoạt giải Pulitzer năm 2005 đã quay trở lại London sau 10 năm, và bản dựng này tại Southwark Playhouse là một minh chứng đầy thuyết phục cho sự hồi sinh của tác phẩm. Lấy bối cảnh tại một trường Công giáo ở Bronx vào năm 1964, vở kịch trình diễn những quan điểm xung đột về sự tiến bộ trong Giáo hội và đặt chúng vào thế đối đầu. Khi vị linh mục Flynn đầy lôi cuốn và phóng khoáng bị phát hiện đã dành thời gian riêng tư với một học sinh, Sơ Aloysius với tư tưởng bảo thủ đã bắt đầu lên kế hoạch lật đổ ông cùng những thái độ tiến bộ mà ông ủng hộ.

Thời lượng 90 phút mang đến một cuộc đấu trí và niềm tin nghẹt thở giữa Flynn và Aloysius, dưới sự chỉ đạo dàn dựng chặt chẽ của Ché Walker. Trong những phân cảnh mang lại sự nhẹ nhõm và tiếng cười, Sơ Aloysius, do Stella Gonet thủ vai một cách đáng gờm, cố gắng rèn giũa Sơ James (Clare Latham) vốn nhút nhát và hiền lành: 'Nhìn cô xem, cô sẽ làm bất cứ điều gì chỉ để đổi lấy một cái nhìn ấm áp'. Mối quan hệ giữa hai vị Sơ trở nên phụ thuộc lẫn nhau: Aloysius tìm cách lấy được những lời khai xác thực về hành vi sai trái của Flynn từ James, trong khi James nỗ lực để có được sự chấp thuận của cấp trên với yêu cầu: 'Trái tim phải ấm nhưng trí óc phải lạnh.'

Clare Latham và Jonathan Chambers trong Doubt A Parable. Ảnh: Paul Nicholas Dyke

Jonathan Chambers là một Linh mục Flynn đầy quyến rũ, thể hiện các bài thuyết giáo với niềm đam mê và sức thuyết phục xứng tầm với những dòng văn tuyệt vời của kịch bản. Tuy nhiên, vẫn còn chỗ cho những sắc thái tinh tế hơn trong nhân vật này để giúp những nghi ngờ nhắm vào ông thực sự lôi cuốn khán giả. Trong bản dựng này, cán cân 'nghi ngờ' nghiêng nặng về phía sự vô tội của ông. Chúng ta đứng về phía ông mạnh mẽ hơn khi Sơ Aloysius xuyên tạc bằng chứng một cách ác ý để chống lại ông, kéo Sơ James vào một vòng xoáy tội lỗi. Khi bất lực nhìn vị linh mục bị hủy hoại, James thừa nhận: 'Tôi đã đánh mất chính mình'.

Jo Martin trong Doubt A Parable. Ảnh: Paul Nicholas Dyke

Nữ diễn viên Jo Martin xuất sắc làm dịu đi sự căng thẳng trong vai Bà Muller, mẹ của nạn nhân bị cáo buộc, một nhân vật đầy táo bạo và hoạt bát. Được Sơ Aloysius mời tham gia vào cuộc chiến chống lại Flynn, bà thể hiện sự thực dụng kiên định trong việc đạt được những cơ hội tốt nhất cho con trai mình bằng bất cứ giá nào. Trong một cơn giận dữ, bà thốt lên: 'Ai cũng có lý do của riêng mình', một câu thoại tấn công một cách nhạy bén vào động cơ thực sự của Aloysius.

Khán giả ngồi bao quanh bốn phía thiết kế sân khấu thông minh của PJ McEvoy. Sàn nhà thờ được nâng cao theo hình chữ thập đặt đức tin vào vị trí trung tâm của vở kịch, đồng thời hỗ trợ cho cách dàn dựng tài tình của Walker. Khi đứng ở mỗi đầu của thập giá, Aloysius và Flynn thể hiện một cách trực quan thái độ đối lập đối với đức tin, và trong cuộc đối đầu, nhà thờ trở thành một pháo đài tôn giáo nơi họ bảo vệ các nguyên tắc của mình. Ánh sáng đỏ rực bên dưới sàn nhà là mối đe dọa của địa ngục luôn hiện hữu giữa vở kịch.

Linh mục Flynn nói: 'Đó là cuộc chiến giữa bạn và chính mình ở vạch đích'. Trong một thế giới nơi những cuộc đời vẫn bị hủy hoại bởi tin đồn thất thiệt, vở kịch này sẽ sâu sắc hơn nếu có thêm sự mơ hồ về sự vô tội của ông. Tuy nhiên, vượt ra ngoài bối cảnh tôn giáo, vở kịch của John Patrick Shanley là một nghiên cứu về sự liêm chính, lòng kiêu hãnh và công lý của con người. Bản dựng này đã làm rất tốt việc đặt ra câu hỏi: Bạn sẽ đi xa đến đâu để giữ vững nguyên tắc của mình? Và cái giá của niềm tin là gì?

Diễn ra đến hết ngày 30 tháng 9 năm 2017

VÉ TÁC PHẨM DOUBT A PARABLE