ĐÁNH GIÁ: From Here To Eternity tại Charing Cross Theatre ✭✭✭

Cây bút Mark Ludmon đánh giá chặng đường mới tại London của vở nhạc kịch From Here to Eternity - sáng tác bởi Tim Rice và Stuart Brayson, hiện đang công diễn tại Nhà hát Charing Cross.

Jonathan Bentley (Prewitt) và Desmonda Cathabel (Lorene). Ảnh: Alex Brenner. From Here to Eternity: The Musical Nhà hát Charing Cross, London. Đánh giá: 3 sao. Đặt Vé Ngay Đã chín năm trôi qua kể từ khi vở nhạc kịch đầy nam tính của Stuart Brayson và Tim Rice dựa trên cuốn tiểu thuyết ăn khách From Here to Eternity (Từ đây đến thiên thu) lần đầu tiên cập bến sân khấu London. Giờ đây, trong một không gian nhỏ gọn hơn so với Nhà hát Shaftesbury ban đầu, bản dựng mới của đạo diễn Brett Smock đã mang lại sự gần gũi cần thiết cho câu chuyện về cuộc sống hỗn loạn của những người lính chuyên nghiệp tại Hawaii trong những tuần trước cuộc tấn công Trân Châu Cảng năm 1941. Tuy nhiên, dù sở hữu dàn diễn viên tuyệt vời và kịch bản đã được chỉnh sửa, vở diễn vẫn còn thiếu sự tập trung để tạo ra kết nối thực sự sâu sắc với các nhân vật riêng biệt khi sự kiện tàn khốc lớn hơn đang đến gần. Dàn diễn viên From Here To Eternity. Ảnh: Alex Brenner. Có rất nhiều tuyến truyện đan xen trong vở nhạc kịch cường độ cao này, vốn dựa trên tiểu thuyết năm 1951 của James Jones (tác phẩm từng được chuyển thể thành bộ phim kinh điển với sự góp mặt của Burt Lancaster và Deborah Kerr). Trong một đại đội lục quân, chúng ta thấy Trung sĩ Milt Warden đang ngoại tình với vợ của Đại úy; trong khi binh nhì Robert Prewitt vật lộn với mặc cảm tội lỗi sau khi gây thương tích cho đối thủ trong một trận quyền anh, đồng thời cố gắng vun đắp tình cảm với một cô gái làng chơi. Một người lính khác, Angelo Maggio, bị bắt nạt vì gốc Ý, trong khi một binh sĩ khác lại phải đấu tranh với xu hướng tính dục của mình – một tuyến truyện phụ gần như bị lu mờ bởi cốt truyện chính. Kịch bản của Bill Oakes và Donald Rice đã kết nối các mạch truyện này khá minh bạch, nhưng tổng thể vẫn còn cảm giác rời rạc. Các nhân vật nữ cũng có phần hơi một chiều dù phần thể hiện của Carley Stenson (vào vai Karen, vợ đại úy) và Desmonda Cathabel (vai Lorene, người yêu của Prewitt) rất ấn tượng. Carley Stenson trong vai Karen. Ảnh: Alex Brenner. Vở diễn sở hữu phần âm nhạc dễ nghe và đầy cảm hứng nhờ âm nhạc của Brayson và lời của Rice, cùng sự hòa âm phối khí tinh tế của giám đốc âm nhạc Nick Barstow. Dù một số bài hát mang tính dẫn dắt cốt truyện hơn là để lại dấu ấn sâu đậm, vẫn có nhiều phân đoạn bùng nổ như “Fight the Fight” của Prewitt, bản “I Love the Army” đầy giận dữ và bài mở đầu “G Company Blues” – nơi dàn diễn viên nam trẻ tuổi phô diễn khả năng ca hát hoàn hảo trong khi vẫn thực hiện các động tác gập bụng và chống đẩy. Eve Polycarpou, trong vai chủ nhà chứa Kipfer, đã tận dụng tối đa bản ballad đượm buồn “I Know What You Came For” và sau đó hòa giọng cùng Stenson và Cathabel trong tiết mục mạnh mẽ và xúc động nhất đêm diễn: “The Boys of ‘41”. The Boys of 41. Ảnh: Alex Brenner. Thành công của những tiết mục này nhờ rất nhiều vào kỹ năng của dàn diễn viên và sự chỉ đạo chặt chẽ của Brett Smock. Jonathan Bentley tỏa sáng trong vai Prewitt đầy tâm trạng, bên cạnh Adam Rhys-Charles vai Warden và Jonny Amies vai chàng Maggio nổi loạn. Alan Turkington chứng minh bản thân hoàn toàn phù hợp với hình tượng sĩ quan trong vai Đại úy Dana Holmes với bộ ria mép bảnh bao. Với phần vũ đạo đầy năng lượng và được dàn dựng khéo léo bởi Cressida Carré, vở diễn đã lấp đầy sân khấu nhỏ đa góc cạnh bằng những chuyển động mạnh mẽ, đặt trong bối cảnh tối giản của Stewart J Charlesworth với hai cây cọ biểu trưng và các thanh xà thép để diễn viên leo trèo. Bản dựng này có thể chưa đạt đến những tầm cao mới, nhưng đây vẫn là một tác phẩm đáng xem nhờ màn trình diễn rực rỡ của dàn diễn viên trẻ tài năng. From Here to Eternity diễn ra tại Nhà hát Charing Cross ở London đến hết ngày 17 tháng 12 năm 2022. ĐẶT VÉ XEM FROM HERE TO ETERNITY TẠI ĐÂY