ĐÁNH GIÁ: Tại Basildon, Nhà hát Queen's, Hornchurch ✭✭✭✭

Cây bút phê bình Paul T Davies đánh giá vở kịch In Basildon của David Eldridge hiện đang được công diễn tại Nhà hát Queen's, Hornchurch.

Ảnh: Mark Sepple In Basildon.

Nhà hát Queen’s, Hornchurch

16 tháng 3 năm 2019

4 Sao

Đặt vé ngay

Khởi động chương trình Essex on Stage, Nhà hát Queen’s, Hornchurch đã đưa vở kịch In Basildon năm 2012 của David Eldridge trở về quê hương Essex. Lần đầu tiên được dàn dựng tại sân khấu Royal Court, tác phẩm về một gia đình ở Essex với những rạn nứt âm ỉ này mang đậm hơi thở chân thực, khiến khán giả cười vang khi nhận ra chính cuộc sống và mảnh đất của mình trên sân khấu. Khi Len đang hấp hối trên chiếc giường đặt giữa phòng khách, gia đình ông quây quần lại; ngay từ đầu, sự cay nghiệt và căng thẳng giữa hai chị em gái, Maureen và Doreen, đã hiện rõ mồn một. Những chia rẽ trong gia đình càng trở nên sâu sắc hơn khi Ken, bạn thân của Len, được giao trọng trách thực hiện di nguyện cuối cùng và công bố di chúc. Người cháu trai Barry cùng vợ là Jackie đang đặt hy vọng vào việc được thừa kế ngôi nhà, nhưng điều gì đã khiến hai chị em họ không nhìn mặt nhau suốt nhiều năm trời? Khi họ tụ họp để dự tang lễ và nghe đọc di chúc, hồi cuối (lấy bối cảnh năm 1992) đã hé lộ căn nguyên của cuộc tranh cãi, đồng thời mang đến một cái nhìn toàn cảnh xuất sắc về nước Anh và chính trị dưới góc nhìn của tầng lớp lao động cho đến năm 2010. Rất nhiều chi tiết vẫn còn vẹn nguyên giá trị thời đại, từ nỗi lo lắng về việc các nhà máy sản xuất ô tô di dời cho đến những vấn đề nóng hổi khác mà không cần nhắc đến từ khóa nhạy cảm nào, vở kịch vẫn mang lại cảm giác vô cùng mới mẻ.

Ảnh: Mark Sepple

Vở diễn được thể hiện bởi dàn diễn viên xuất sắc. Lucy Benjamin tỏa sáng đầy góc cạnh trong vai Maureen, dù là người phóng khoáng hơn trong hai chị em, thực tế trong cách tán tỉnh Ken (một người đàn ông Essex bình dân, chân chất qua diễn xuất tuyệt vời của Patrick Driver), nhưng vẫn mang theo sự cay đắng như một tấm khiên bảo vệ. Trong vai Doreen, Beverley Klein đã lột tả rất tốt sự yếu đuối và cần được quan tâm của nhân vật - đó là một điểm cộng cho ngòi bút của tác giả khi bạn kết thúc vở kịch mà không nỡ phán xét bất kỳ nhân vật nào. Với vai Barry, David Hemsted gần như chiếm trọn tâm điểm khi hóa thân hoàn hảo thành một chàng trai Essex điển hình, không hề rập khuôn mà là một nhân vật đa chiều, kết hợp ăn ý cùng Emily Houghton trong vai người vợ Jackie - cả hai đều có quá nhiều thứ để đánh đổi. Gánh vác những kỳ vọng của gia đình là Shelly, người đầu tiên đi học đại học, và Charlotte Law đã tạo được sự đồng cảm lớn khi thủ vai thành viên luôn muốn rời xa nhà và không bao giờ thực sự trở về. Dù tôi thấy nhân vật Tom, người bạn trai nhà soạn kịch giàu có của Shelly, có hơi cường điệu một chút, nhưng sự trịch thượng của anh ta lại khơi gợi được những tiếng cười và sự châm biếm sắc sảo từ khán giả. Tương tự, vai vị Mục sư của Peter Temple là một màn trình diễn hài hước, và ông cũng đầy xúc động trong vai Len ở cảnh cuối, khi bị kẹt giữa hai người chị em đang gây chiến, giúp chúng ta hiểu rằng ông đã hy sinh những hoài bão riêng của mình. Connie Walker có những khoảnh khắc xuất thần trong vai bà hàng xóm Pam, người luôn thầm thương Len và đã có màn trả đũa Doreen thông qua món lươn nấu đông đặc trưng! Thiết kế sân khấu của Natasha Jenkins, với các mảng tối bao quanh, tạo cho khán giả cảm giác như đang nhìn trộm và lắng nghe câu chuyện của một gia đình thực thụ.

Ảnh: Mark Sepple

Điểm mạnh trong sự dàn dựng xuất sắc của đạo diễn Douglas Rintoul là ông đã để vở kịch được "thở", có những khoảnh khắc lắng đọng và suy tư đan xen giữa các cuộc tranh cãi, khiến mỗi lời thoại đều chạm tới cảm xúc. Nhưng có được điều này chính là nhờ kịch bản vượt trội của Eldridge, một tác phẩm bắt nguồn từ trải nghiệm, chân thực và thuần khiết. Thật tuyệt khi được nghe những giọng nói đó trên sân khấu và thấy khán giả phản hồi bằng sự đồng cảm và nồng nhiệt. Tôi không biết liệu mình đã sống ở Essex đủ lâu (25 năm) để được coi là một người Essex thực thụ hay chưa, nhưng tôi thực sự yêu thích việc được đồng hành cùng họ. Hãy đến xem In Basildon tại Essex - chắc chắn bạn sẽ có một trải nghiệm tuyệt vời!

Diễn ra đến ngày 30 tháng 3 năm 2019

ĐẶT VÉ XEM IN BASILDON TẠI ĐÂY