ĐÁNH GIÁ: Jess And Joe Forever, Nhà hát Lakeside ✭✭✭✭

Jess và Joe Mãi Mãi.

Nhà hát Lakeside, Đại học Essex

20/10/16

4 Sao

Tiếp nối chuỗi đêm diễn cháy vé tại Orange Tree, vở kịch tuyệt đẹp và đầy cảm xúc của Zoe Cooper hiện đang được lưu diễn, và tôi chân thành khuyên bạn hãy đón xem ngay khi có thể! Joe sinh ra và lớn lên ở Norfolk, anh chàng luôn đi ủng cao su và gắn bó với công việc đồng áng. Trong khi đó, Jess thường nghỉ hè ở đó cùng người bảo mẫu (trước khi tham gia những chuyến nghỉ dưỡng 'thực thụ' cùng gia đình), và cô bé luôn cảm thấy mình hơi quá khổ so với những chiếc váy mùa hè. Họ đến từ hai thế giới khác biệt, nhưng đây là một vở kịch về sự trưởng thành, tình bạn và cảm giác lạc lõng của những người ngoài cuộc. Vở kịch có một bước ngoặt vô cùng tinh tế và ấn tượng mà tôi sẽ không tiết lộ, nhưng nó được dàn dựng khéo léo đến mức khiến khán giả phải thốt lên vì xúc động và trìu mến.

Jess và Joe kể lại câu chuyện của mình như thể trong một buổi chào cờ ở trường, sử dụng micro để giả giọng các nhân vật khác, liên tục chỉnh sửa lời kể của nhau, và chỉ dùng một bãi bùn để gợi lên khung cảnh nông thôn. Nicola Coughlan thật tuyệt vời trong vai Jess, một cô bé vụng về và ngây ngô, một người ăn chay nhưng lại giúp bò đẻ và đặt tên cho chúng, một cô bé vừa ăn ngấu nghiến trứng bọc thịt (Scotch eggs) vừa chứng kiến cuộc hôn nhân của cha mẹ mình rạn nứt – một nhân vật vừa mong manh vừa đáng yêu. Rhys Isaac-Jones cũng xuất sắc không kém trong vai Joe, với một bí mật thầm kín được gợi mở qua diễn xuất và kịch bản cho đến khi hé lộ hoàn toàn vào lúc anh kể về sự ra đời của mình. Cooper đã nắm bắt hoàn hảo cách trẻ con trò chuyện và cách thanh thiếu niên giao tiếp khi Jess và Joe cùng lớn lên; phân đoạn Joe thuyết trình về người Ai Cập tại 'Unit' vừa hài hước vừa gây xúc động mạnh mẽ.

Nhìn từ bên ngoài, câu chuyện chỉ có thế. Một câu chuyện giản đơn được kể một cách giản dị. Thế nhưng kịch bản lại ẩn chứa những tầng lớp ý nghĩa sâu sắc về cảm giác của một kẻ ngoại đạo khi tìm thấy nhau, giống như Kate Bush từng hát: “Mỗi chiếc tất lẻ loi rồi sẽ tìm thấy một chiếc giày cộc”. Vẫn còn một vài vấn đề nhỏ về cách phát âm, đặc biệt là khi dùng micro, và khi xem cùng một người gốc Norfolk, tôi được nhắc rằng ngữ âm vẫn chưa hoàn toàn chuẩn xác – dù với tôi nghe vẫn ổn! Nhưng đó chỉ là những hạt sạn nhỏ trong một tác phẩm và dàn dựng đầy tinh tế này. Bravo Zoe Cooper, bạn đã viết nên một vở kịch đáng nhớ, một trong những tác phẩm hay nhất năm nay, xứng đáng nhận được sự đón nhận nồng nhiệt nhất từ công chúng!