ĐÁNH GIÁ: Knight Of The Burning Pestle, Nhà hát Sam Wanamaker ✭✭✭✭

Knight of the Burning Pestle

Nhà hát Sam Wanamaker

28 tháng 2 năm 2014

4 Sao

Rodgers và Hammerstein từng nói rằng không gì sánh bằng các quý bà, và dù họ đúng, còn một điều khác cũng tuyệt vời không kém là đến nhà hát để xem một vở kịch mà bạn chưa hề biết gì rồi hoàn toàn bị hớp hồn bởi nó. Thú vị hơn nữa là khi vở kịch đó được viết từ năm 1607, được "thai nghén và ra đời" chỉ trong tám ngày ròng rã của quá khứ.

Và tối nay tại nhà hát Sam Wanamaker xinh đẹp cũng vậy, tác phẩm The Knight Of The Burning Pestle của Francis Beaumont dưới sự dàn dựng tuyệt vời, tinh tế và diễn xuất hoàn hảo của đạo diễn Adele Thomas đang mang đến niềm vui bất tận cho khán giả.

Kịch bản này tươi mới, hài hước và mang tính hậu hiện đại đến ngỡ ngàng đối với một tác phẩm được viết từ cách đây rất lâu.

Cốt truyện trung tâm xoay quanh một đoàn kịch đang chuẩn bị diễn một tác phẩm đã tập dượt cho khán giả London. Họ bắt đầu, nhưng lại có những kẻ phá bĩnh ồn ào và hay tranh cãi trong đám đông, những người không ngại gây náo loạn và đòi hỏi kiểu giải trí họ muốn thay vì thứ họ đã trả tiền để xem.

Những kẻ phá bĩnh đòi hỏi một vở kịch dành cho tầng lớp lao động và khăng khăng đòi người hầu của họ (một anh chàng làm việc cho người bán tạp hóa và luôn sợ hãi vợ của ông chủ), một cậu thanh niên nhút nhát, rụt rè và hơi tật nguyền tên là Rafe, phải tham gia cùng đoàn kịch và làm bất cứ điều gì họ muốn trên sân khấu trong khi vở kịch đã lên lịch vẫn phải điều chỉnh và tiếp tục.

Nó kỳ quặc và buồn cười đến lạ lùng. Một vở kịch hài thực thụ, nhưng được tiếp dẫn bởi những cảm xúc chân thành.

Không một ai ở đây là không nắm rõ việc mình phải làm, hoàn toàn có khả năng thực hiện và hết mình để đảm bảo mọi thứ vận hành trơn tru và tất cả phối hợp nhịp nhàng với nhau.

Đoàn kịch quy tụ nhiều tài năng. Cần một kỹ năng thực thụ để diễn cảnh "diễn dở" một cách thuyết phục - nhưng đoàn kịch này đã làm xuất sắc điều đó. Những tràng cười sảng khoái vang lên liên tục. Có những nét phong cách ngôi sao trong nhiều vai diễn, nhưng không có gì là quá đà hay lệch nhịp; mọi thứ diễn ra hài hòa đến kinh ngạc và vô cùng thú vị.

Vào vai những người dân ngang ngược chiếm quyền kiểm soát vở kịch, Phil Daniels và Pauline McLynn đơn giản là tuyệt vời. Phân cảnh bà ấy làm sột soạt giấy gói kẹo và chia cho các khán giả xung quanh, hoàn toàn lấn lướt các diễn viên trên sân khấu, hài hước đến nghẹt thở. Và Daniels có khả năng thiên bẩm trong việc chốt hạ một câu đùa rồi tiếp tục vắt kiệt tiếng cười từ tình huống đó. Cùng nhau, họ tạo nên một hiện tượng hài kịch.

Trong vai Rafe, anh chàng thấp kém bị đẩy ra ánh hào quang, Matthew Needham đã có một màn trình diễn ấn tượng nhất đêm. Nhẹ nhàng, đơn giản, lúng túng nhưng luôn nỗ lực để thành công - những chi tiết mà Needham thổi vào nhân vật này thật tinh tế và đáng giá. Anh ấy hài hước về mọi mặt và rồi, thật bất ngờ, anh ấy có một bài độc thoại ở gần cuối vở kịch thật sự gây xúc động và khiến người ta tự hào là một người dân London. Đó là một màn trình diễn bậc thầy.

Alex Waldmann đang ở phong độ đỉnh cao trong vai nam chính của đoàn kịch - người cực kỳ ghét sự xâm phạm bị ép buộc, nhưng lại sẵn sàng phô diễn mọi thói hám lợi và phô trương của một "ngôi sao". Đó là một vai hài hước tinh tế và những cảnh bóng ma của anh ấy đặc biệt thú vị. Người phụ nữ ngồi sau tôi tin chắc rằng anh ấy đã chết đến mức khi anh ấy bật dậy trong quan tài, cô ấy đã thực sự hét lên. Thật đáng kinh ngạc.

Đặc biệt thú vị là lối diễn hài hình thể của anh. Anh và Needham có một trận đấu diễn ra khắp cả nhà hát, va chạm vào các cột, cửa sổ, vách ngăn kính, tường, sàn nhà và cả khán giả. Không có chi tiết nào bị bỏ sót trong nỗ lực tạo tiếng cười.

Sánh ngang với Waldmann về mọi mặt, Sarah MacRae thật tuyệt vời trong vai Luce, mỹ nhân của đoàn kịch. Cô ấy duyên dáng vô cùng, đặc biệt là trong những lần đối mặt với người đàn ông mà cha cô muốn cô kết hôn (một kẻ hợm hĩnh hoàn hảo với những câu thoại vần điệu từ Dickon Tyrell, người có màn xuất hiện ấn tượng nhất đêm và bộ trang phục hồng toàn tập trong ba hồi đầu là sự đúc kết của tính hài hước) và cả trong những cảnh tình cảm chân thành với Waldmann. Bài diễn thuyết của cô bên xác của Waldmann (mà cô tưởng là thật) thật sự xuất sắc.

Có những màn diễn hề xuất sắc từ Samuel Hargreaves (một kiểu người pha trò, hát, nhảy và diễn xuất rất chỉn chu), Dennis Herdman và Dean Nolan (một cặp bài trùng kiểu Laurel và Hardy, làm nền hoàn hảo cho nhân vật Rafe của Needham - đáng chú ý nhất là một chú hề bay và một công chúa râu vàng). Thật ảo diệu.

Hannah McPake rất đáng yêu trong vai Mistress Merrythought và trong một màn trình diễn chiếm trọn tâm điểm (mọi thứ anh ấy làm đều thanh thoát và hài hước, ngay cả cách anh ấy đội bộ tóc giả màu gừng lố bịch), Giles Cooper là một Michael gây sốt, người em trai ủy mị nhưng chân thành và dễ mến của anh chàng Jasper tự cao tự đại do Waldmann thủ vai.

Paul Rider đã tạo nên dấu ấn lớn từ vai diễn Merrythought nhỏ bé, và bộ trang phục anh chọn (đồ lót bẩn) tỏ ra hiệu quả khi đặt cạnh bản tính luôn lạc quan của nhân vật. Anh ấy hát rất nhiều, và thường không hay, nhưng chẳng có gì khó chịu cả. Bằng cách nào đó, anh ấy đã mang lại sức hút cho những nốt nhạc lệch tông.

Brendan O'Hea thật tuyệt vời trong vai chủ khách sạn phản diện sắc lạnh (kẻ phản diện ủy mị nhất West End) và sau đó có màn hóa thân đầy ấn tượng trong vai Gã thợ cắt tóc khổng lồ lố bịch mà Rafe phải tiêu diệt.

Toàn bộ đoàn kịch là một niềm vui thuần túy. Không ai cảm thấy ngượng ngùng hay lo sợ về những gì đạo diễn yêu cầu, và điều đạo diễn muốn là một sự thực thi đơn giản, không cầu kỳ nhưng rất thông minh và hài hước cho tầm nhìn của Beaumont. Về mặt này, Thomas hoàn toàn đúng đắn - và kết quả là một thành công vang dội. Ba tiếng đồng hồ ngập tràn niềm vui.

Chắc chắn có thể cắt bớt một vài đoạn, nhưng thực sự là không cần thiết. Đây không phải là một đêm dài lê thê tại nhà hát. Nó trôi qua đầy hào hứng và nhiệt huyết, mang lại cảm giác yêu đời và khá nhiệm màu.

Thật ngỡ ngàng khi nhận ra vở kịch này được viết chỉ bảy năm sau Hamlet. Nó mang lại cảm giác tươi mới như một đóa hoa xuân.

Nếu bạn trân trọng sự ấm áp mà hài hước và sự chân thật mang lại, hãy nhanh chóng đi xem vở này. Đây là một tác phẩm thắng lớn.