Inscenace Noises Off z Lyric Theatre se stěhuje do Garrick Theatre

Inscenace slavné komedie Michaela Frayna S vyloučením veřejnosti (Noises Off) z produkce Lyric Theatre Hammersmith se od září 2019 přesouvá do londýnského divadla Garrick Theatre na časově omezenou sezónu.

Klasická fraška Michaela Frayna o tom, jak se hraje fraška, která obletěla celý divadelní svět, se vrací do West Endu již počtvrté. V Garrick Theatre ji můžete vidět od 27. září 2019 do 4. ledna 2020. „Je to ta nejvtipnější fraška všech dob?“ ptal se deník Evening Standard při premiéře v Lyric Hammersmith. A hned si odpověděl: „Ano. Rozhodně ano.“

Zároveň a bez příplatku můžete sledovat i druhou frašku s názvem „Svlíkačky“ (Nothing On), kterou postavy ve hře zrovna nacvičují na svém epickém turné z Weston-super-Mare do Stockton-on-Tees. „Jde o nejpozoruhodnější zábavu, jaká zasáhla Ashton-under-Lyne od dob černé smrti?“ tázal se místní plátek Ashton-under-Lyne Advertiser. A dodal: „Dost možná. Pokud tedy nepočítáme druhou světovou válku.“

Své role v této k popukání bláznivé komedii si ve West Endu zopakují:

Na cenu BAFTA nominovaná Meera Syal (Beautiful Thing, Absolutely Anything či The Kumars at No. 42) jako Dotty Otleyová v roli hospodyně paní Clackettové, která má slabost pro sardinky.

Lloyd Owen (Cleaning Up, Monarch of the Glen, Mladý Indiana Jones) jako Lloyd Dallas, fenomenální režisér fiktivní hry Svlíkačky.

Držitel ceny BAFTA Daniel Rigby (Eric & Ernie, Sluha dvou pánů) jako Garry Lejeune, který se pro změnu převtěluje do postavy Rogera Tramplemaina.

Simon Rouse (Hangmen, Local Hero, The Bill) se představí jako Selsdon Mowbray, jenž si – pokud si zrovna vzpomene, kde v textu se nachází – zahraje Lupiče. Další obsazení bude teprve oznámeno.

Tato břeskutá produkce v režii Jeremyho Herrina (All My Sons, This House, Wolf Hall) momentálně sklízí bouřlivé ovace v Lyric Hammersmith Theatre.

Michael Frayn napsal hru S vyloučením veřejnosti poté, co v zákulisí (shodou okolností také v Garrick Theatre) sledoval svou frašku The Two of Us s Richardem Briersem a Lynn Redgrave a všiml si, že to, co se děje v portálech, je mnohem vtipnější než dění na jevišti. Původní inscenace v režii Michaela Blakemora měla premiéru v roce 1982 v Lyric Hammersmith, odkud zamířila do West Endu, na Broadway a do celého světa. V roce 1992 vznikla také filmová adaptace pod názvem Za oponou.

REZERVOVAT VSTUPENKY NA NOISES OFF V GARRICK THEATRE