Lyric Theatre'da sahnelenen Noises Off, Garrick Theatre'a taşınıyor

Lyric Theatre Hammersmith yapımı olan Michael Frayn'in beğeni toplayan komedisi Noises Off, Eylu00fcl 2019'dan itibaren su0131nu0131rlu0131 bir su00fcre iu00e7in Londra'daki Garrick Theatre'a transfer oluyor.

Du00fcnyanu0131n du00f6rt bir yanu0131nda sahnelenen Michael Fraynu2019in fars iu00e7inde fars baru0131ndu0131ran klasik eseri Noises Off, du00f6rdu00fcncu00fc kez West End'e du00f6nerek 27 Eylu00fcl 2019 - 4 Ocak 2020 tarihleri arasu0131nda Garrick Theatre'da yerini alacak. Evening Standard gazetesi, bu produ00fcksiyon Lyric Hammersmith Theatre'da ilk au00e7u0131ldu0131u011fu0131nda u201cBu gelmiu015f geu00e7miu015f en komik fars mu0131?u201d diye sordu ve yanu0131tu0131nu0131 kendi verdi: u201cEvet, geru00e7ekten u00f6yle.u201d

AYRICA, aynu0131 anda ve ek bir u00fccret u00f6demeksizin, Noises Off karakterlerinin sahnelediu011fi o unutulmaz oyun 'Nothing On', Weston-super-Mare'den Stockton-on-Tees'e uzanan epik turnesine devam ediyor. Ashton-under-Lyne Advertiser ise u201cBu, Ashton-under-Lyne'a Kara u00d6lu00fcm'den beri gelen en kayda deu011fer eu011flence mi?u201d sorusuna u015fu00f6yle yanu0131t verdi: u201cu0130kinci Du00fcnya Savau015fu0131'nu0131 saymazsak muhtemelen evet.u201d

Bu kahkaha dolu komedide West End iu00e7in rollerini yeniden canlandu0131racak isimler u015fu00f6yle:

BAFTA Televizyon u00d6du00fclu00fc adayi Meera Syal (Beautiful Thing, Absolutely Anything ve The Kumars at No. 42), sardalya meraklu0131 yardu0131mcu0131 Mrs Clackettu2019u0131 canlandu0131ran Dotty Otley rolu00fcnde.

Lloyd Owen (Cleaning Up, Monarch of the Glen ve The Young Indiana Jones Chronicles), Nothing Onu2019un maharetli yu00f6netmeni Lloyd Dallas rolu00fcnde.

BAFTA u00f6du00fcllu00fc Daniel Rigby (BBC Two'dan Eric & Ernie ve One Man, Two Guvnor), Roger Tramplemain karakterine hayat veren Garry Lejeune rolu00fcnde.

Simon Rouse (Hangmen, Local Hero, The Bill), su00fcrekli repliklerini hatu0131rlamaya u00e7alu0131u015fan hu0131rsu0131z rolu00fcndeki Selsdon Mowbray'i canlandu0131ru0131yor. Diu011fer oyuncu kadrosu ilerleyen zamanlarda duyurulacaktu0131r.

Jeremy Herrin (All My Sons, This House, Wolf Hall) tarafu0131ndan yu00f6netilen bu hareketli produ00fcksiyon, u015fu su0131ralar Lyric Hammersmith Theatre'da seyirciyi kahkahaya bou011fuyor.

Michael Frayn, 1970 yapu0131mu0131 farsu0131 The Two of Usu2019u0131 Richard Briers ve Lynn Redgrave ile yine Garrick Theatre'da kulisten izlerken, sahne arkasu0131ndaki olaylaru0131n oyundan daha komik olduu011funu fark edince Noises Off'u kaleme aldu0131. Michael Blakemore yu00f6netmenliu011findeki orijinal yapu0131m, 1982'de Lyric Hammersmith Theatre'da pru00e9miyerini yaptu0131ktan sonra West End ve Broadway kapu0131laru0131nu0131 aralamu0131u015ftu0131. Noises Off'un sinema filmi ise 1992 yu0131lu0131nda u00e7ekilmiu015ftir.

GARRICK THEATRE'DAKu0130 NOISES OFF OYUNU u0130u00c7u0130N Bu0130LET ALIN