RECENZE: Dubailand, Finborough Theatre ✭✭✭

Nicholas Banks (Jamie) a Mitzli Rose Neville (Clara) v inscenaci Dubailand Dubailand

Divadlo Finborough

6. února 2017

3 hvězdičky

Rezervujte zde Pokud jste podobně jako já nikdy nenavštívili Dubaj, vize tohoto města v podání Carmen Nasr vás k okamžitému balení kufrů pravděpodobně nenaláká. Dubailand ho vykresluje jako parazitickou sílu, která si podmaní a zkazí vše, čeho se dotkne. Díky minimalistické scéně tvořené osvětlenými ocelovými tyčemi a čtyřmi variabilními skleněnými boxy jsme vedeni k tomu, abychom metropoli nevnímali skrze její monolitickou majestátnost, ale skrze osudy lidí, kteří sem přicházejí hledat bohatství a spásu.

Amar (Adi Chugh), indický imigrant pracující na stavbě, vidí v Dubaji odvážný nový svět s nekonečnou prací, která mu umožní zaopatřit dceru Lali (Aanya Chadha). Jamie (Nicholas Banks), britský expat pracující jako „kreativní digitální PR specialista“ prodávající nemovitosti pohádkově bohatým, se nechává zlákat alkoholovými pátečními brunchi, luxusním bytem a bezstarostnou existencí, kterou město nabízí. Když do Jamieho života znovu vstoupí jeho dávná láska, novinářka Clara (Mitzli Rose Neville), je nucen konfrontovat se s odvrácenou tváří města. Zpočátku jejím zprávám o otřesných pracovních podmínkách a zabavování pasů nevěří. Jakmile se však jeho a Amarovy osudy nevyhnutelně propletou, pozlátko dubajské fasády začíná praskat.

Belinda Stewart-Wilson (Amanda) a Nicholas Banks (Jamie) v Dubailandu. Dubailand mě bavil; z velké části jde o podnětný a dobře napsaný kus. Herecké výkony jsou vyrovnané a silné, zejména v podání Chugha a Bankse, a za zmínku stojí vynikající epizodní role Belindy Stewart-Wilson jako Jamieho přímočaré šéfky Amandy. Leon Williams je úžasně zábavný v roli Tommieho, charismatického a sebestředného kolegy, který působí jako varovný předobraz Jamieho budoucnosti, a Deena v podání Reeny Lalbihari je rozkošně usměvavá sociopatka.

Hru pozvedá řada působivých scén – ať už jde o plytkou diskuzi u brunche, napjatou výměnu názorů o dopadech morální nadřazenosti, nebo tu vůbec nejpamátnější, v níž se taxikář (Varun Sharma) ptá, proč Britové po tahu městem pokaždé pláčou. Autorka také využívá zajímavé motivy, jako je kontrast světla a stínu nebo jídla a pití. Opakování těchto prvků posiluje dojem, že každý, kdo v její Dubaji žije, podlehne jejímu hypnotickému a destruktivnímu kouzlu. Je to obdivuhodné i děsivé dílo zároveň, což svědčí o kvalitách jejího psaní.

Adi Chugh (Amar) v Dubailandu

Přesto hru oslabuje poněkud zmatená narativní linka, kdy se klíčové události odvíjejí z neuvěřitelných důvodů. Clara má být Jamieho „morálním svědomím“, přesto je vykreslena spíše jako šablonovitá liberálka bez větší novinářské integrity. V kombinaci s Jamieho upřímným opěvováním výhod nového života je těžké pochopit, proč tak usilovně pomáhá jejímu projektu, čímž ohrožuje vlastní práci. Určitá klíčová rozhodnutí obou postav, zahrnující až příliš příhodné filmové záběry, navíc zbavují děj jemnosti.

Amarův příběh, v němž se milující otec propadá do hlubin zoufalství po jediném sobeckém činu, naráží na zásadní potíže. Konflikt mezi touhou po lepších životních podmínkách a nutností činit morální ústupky z něj dělá protiklad k Jamiemu, kterému kdysi „na světě záleželo“. Jenže nejenže se o Amarově současném či budoucím bydlení dozvídáme jen málo, ale frustrující je i nejasnost ohledně toho, co jeho morální ústupky vlastně obnášejí. Vzhledem k tomu, že nejsvědčivějším prvkem jeho postavy je snaha zajistit dceru, a my nejsme svědky jeho vnitřního boje, působí jeho sebedestruktivní chování spíše jako scenáristická berlička pro pohnutí osudy britských postav. To má ten nešťastný efekt, že jeho význam spočívá převážně v roli katalyzátoru pro činy ostatních, což jde jistě proti původnímu záměru autorky.

Dubailand nabízí působivý portrét stejnojmenného města, který dělá autorce čest. Hra disponuje kvalitním obsazením a řadou podnětných a propracovaných motivů. Nicméně hlavní dějová linie působí místy nepravděpodobně a nedokončeně, což z této jinak zajímavé hry činí lehce neuspokojivý zážitek.

Hrajeme do 21. února 2017

RESERVUJTE SI VSTUPENKY NA DUBAILAND V DIVADLE FINBOROUGH