RECENZE: Othello, Sam Wanamaker Playhouse ✭✭✭

Kurt Egyiawan jako Othello a Sam Spruell jako Jago v tragédii Othello

Sam Wanamaker Playhouse

2. března 2017

3 hvězdičky

Divadelní sál Sam Wanamaker Playhouse, sesterská scéna Shakespearova Globu, má až neobyčejně co nabídnout. Pro mnohé diváky spočívá kouzlo Globu v onom autentickém, dobovém zážitku pod širým nebem, a bezpochyby se najdou tisíce oddaných „stojáků“, kteří by ohrnovali nos nad polstrovanými sedadly a pevnou střechou. Přesto je Sam Wanamaker nejen pohodlnější, ale také nesmírně intimní – diváci sedí jen pár metrů od jeviště, které osvětlují výhradně nádherné svíce.

Inscenace v režii Ellen McDougallové se vyznačuje zajímavými moderními prvky a vyniká řadou skvělých hereckých výkonů. Přestože mě některá stylistická rozhodnutí nechala chladným, jedná se o řemeslně solidní a poutavý kus, který skládá úctu síle původní předlohy.

Sam Spruell jako Jago v Othellovi. Othello je proslulý jako příběh žárlivosti a pomsty. Charismatický válečný hrdina Othello (Kurt Egyiawan) je přesto rozporuplnou postavou, očerňovanou kvůli barvě své kůže. Jeho manželství s Desdemonou (Natalie Klamarová) vyvolává žluč u jeho soka v lásce Rodriga (Peter Hobday), který se se svými city svěřuje Othellovu pobočníkovi, „čestnému“ Jagovi (Sam Spruell). Jago, jenž byl při povýšení přeskočen ve prospěch Michelle Cassio (Joanna Hortonová), Othellem pohrdá, přestože má jeho bezmeznou důvěru. Ve snaze pomstít se Othellovi i Cassiovi zosnuje plán, jak svého pána vylíčit jako paroháče, a využívá přitom svou pověst poctivce, aby na svého rivala vrhl stín podezření.

Trojice hlavních výkonů si zaslouží pochvalu za to, že nabízí neotřelé pohledy na některé z nejikoničtějších shakespearovských rolí. Spruellův Jago je nezvykle brutální a cynický. Jeho lstivost ustupuje nihilistickému temperamentu bez špetky radosti a postava jedná s přesvědčením, že se zodpovídá jedině sama sobě.

Natalie Klamarová jako Desdemona v Othellovi

Egyiawanův Othello je důstojný a mluví s rozvahou, přesto – podobně jako Jago – vyzařuje potlačené trauma. Jeho vyprávění o válkách, kterými si získal srdce Desdemony, má v sobě ocelovou tvrdost a jeho jednání s Cassio po její opilecké rvačce s Rodrigem dává tušit hněv, který cítí, když ztrácí moc nebo je ponižován. Ústřední konflikt hry pak umocňuje vynikající Desdemona v podání Natalie Klamarové. Je charismatická, ale tvrdohlavá; její obhajoba Cassio poté, co přijde o hodnost, svědčí o silné integritě, je však patřičně vášnivá, čímž přesvědčivě hraje na manželovu nejistotu.

Zatímco genderové záměny jsou v mnoha inscenacích běžné, obsazení Cassio jako ženy je obzvláště odvážnou volbou vzhledem k jejímu domnělému vztahu s Desdemonou. Nicméně s výjimkou výborně zrežírovaného souboje s Rodrigem mi přišlo, že potenciál této změny zůstal nevyužit. Joanna Hortonová podává kvalitní výkon, zejména ve chvílích strachu o svou pověst, přesto se dalo vytěžit více z její role jako protipólu Othella i Jaga. Jako žena by byla pravděpodobně vystavena stejnému krutému hanobení jako Othello, možná i ze strany samotného Jaga, ale tato linka zůstala neprozkoumána.

Thalissa Teixeirová jako Emílie v Othellovi

Obsazení Thalissy Teixeirové do role Emílie, Jagovy manželky a Desdemoniny důvěrnice, se ukázalo jako mistrovský tah. Je to především zásluhou jejího naprosto strhujícího výkonu, v němž s citem balancuje drásavý konflikt mezi věrností k manželovi a nejlepší přítelkyni, a s velkou empatií vykresluje svou spoluúčast na Jagových intrikách. Obsazení černošské herečky do role Jagovy manželky je navíc pozoruhodné, protože Jagův odpor k pánovi je částečně motivován rasově. Podle mého názoru to dodalo Spruellovu výkonu fascinující rozměr: v závislosti na interpretaci to buď vysvětluje, proč se k Emílii chová tak zle, nebo to potlačuje Jagův rasismus ve prospěch jeho bezmyšlenkovité krutosti.

Předpokládám, že někoho moderní prvky inscenace, které snad mají naznačit nadčasovost žárlivosti a korumpující moci, osloví více. Mně osobně přišly spíše matoucí a rušivé. Zejména motiv písně „Video Games“ od Lany Del Rey, kterou zpívají jak Desdemona, tak Bianka (skvělá Nadia Albinová), působil nadbytečně. Byla to volba proti intuici, uvážíme-li, že text písně se zaměřuje na vztah vášnivé ženy a jejího lhostejného partnera.

Nadia Albinová jako Bianka v Othellovi

Docela jsem si užil využití hitu „I Kissed A Girl“ od Katy Perry během scény oslav po záchraně Kypru před Turky. Zatímco různé postavy hecují Desdemonu – cíleně oblečenou v andělských křídlech – aby políbila Cassio, ona to neudělá a místo ní ji políbí Bianka. Jiné detaily působily samoúčelněji, například Jagův monolog v moderním dialektu o ideální ženě nebo energická němá závěrečná scéna Cassio a Bianky; obojí bylo sice velmi zapamatovatelné, ale ve výsledku nepříliš obohacující.

Othello Ellen McDougallové je velmi solidní inscenace s vynikajícími hereckými výkony a řadou podnětných originálních motivů. I když u mě ne všechno zafungovalo, u jednotlivých diváků se to bude lišit. Díky mnoha silným stránkám a skvělému prostoru však lze toto představení doporučit.

REZERVUJTE SI VSTUPENKY NA OTHELLA V SAM WANAMAKER PLAYHOUSE