RECENZE: Till The Stars Come Down, National Theatre ✭✭✭✭✭

Paul T Davies hodnotí hru Beth Steelové Till The Stars Come Down, kterou uvádí scéna Dorfman v National Theatre.

Derek Riddell. Foto: Manuel Harlan Till The Stars Come Down.

Dorfman Theatre, National Theatre.

31. ledna 2024

5 hvězdiček

Rezervovat vstupenky

Bolsover, volební obvod vytvořený v roce 1950 na pomezí hrabství Nottinghamshire a Derbyshire, kde byl v letech 1970–2019 poslancem labourista Dennis Skinner. Hornické město zdecimované politikou Margaret Thatcherové a stávkou horníků v letech 1984–85. Na místě bývalého dolu vyrostl obří sklad společnosti Sports Direct, do oblasti se stěhují lidé z Polska, brexit ukazuje, jak moc se místní cítí být opomenuti, a v roce 2019 je zde zvolen historicky první konzervativní poslanec. Píše se léto 2023 a Sylvia, dívka z místa, se vdává za Poláka Marka. Skvělá nová hra Beth Steelové pulzuje dělnickým humorem a autenticitou, přičemž napětí v rodině i ve společnosti graduje jako žár horkého letního dne.

Derek Riddell a herecký soubor. Foto: Manual Harlan

Podobně jako ve hře Wonderland, i zde tvorbu Steelové formuje uzavírání dolů a průmyslové dědictví. Celý soubor je vynikající, zejména Lorraine Ashbourne jako oblíbená „vínem posilněná“ teta Carol, neomalená a sypající jednu vtipnou hlášku za druhou. Tři sestry – Hazel (Lucy Black), Maggie (Lisa McGrillis) a Sylvia (Sinead Matthews) – jsou vykresleny velmi přesvědčivě; v tento slavnostní den truchlí za svou zesnulou matku, ale v rodinných poutech se objevují trhliny. Hazel nosí svou zášť jako těsné šaty, Maggie se odstěhovala a Sylvia se snaží udržet si optimismus do budoucna, což je ztvárněno v krásných fantastických momentech. Jejich otce Tonyho skvěle oživil Alan Williams se svou kamennou a zasmušilou tváří, odmítající už přes čtyřicet let mluvit s bratrem Petem (Philip Whitchurch). Marc Woottan vykreslil Marka jako naprosto sympatického, ale i komplexního hrdinu, který v sobě tlumí vztek na příležitostný rasismus, jemuž čelí.

Herecké obsazení hry Till The Stars Come Down.

Hru otevírá diskokoule, takže víme, že se bude tančit, ale také tušíme, že dojde na rvačku. Zatímco nepřekročitelnou hranicí byla při hornické stávce protestní linie, v roce 2023 existují hranice jiné, které se rovněž nesmí překročit – a teenager s lahví vodky v ruce věští vždycky potíže. Souboje jsou choreograficky pojaty se sníženou mírou realismu, což trochu zmírňuje šok z toho, co následuje, a když na sebe sestry v posledních deseti minutách ječí, začíná to působit trochu jako přehnaná telenovela. To jsou však jen drobné výhrady. Rodina nás doslova přivítala na své svatbě, kterou v mnoha ohledech pozná každý z nás, a režisér Bijan Sheibani udržuje energii a napětí po celou dobu. Stejně jako ty nejlepší svatby, i tento večer je radostný a v závěru i vystřízlivující.