ELEŞTİRİ: Till The Stars Come Down, National Theatre ✭✭✭✭✭

Paul T Davies, Beth Steel'in National Theatre'daki Dorfman sahnesinde sergilenen Till The Stars Come Down oyununu inceliyor.

Derek Riddell. Fotoğraf: Manuel Harlan Till The Stars Come Down.

Dorfman Theatre, National Theatre.

31 Ocak 2024

5 Yıldız

Bilet Alın

Bolsover, 1950'de Nottinghamshire ve Derbyshire sınırında kurulan bir seçim bölgesi; 1970'ten 2019'a kadar İşçi Partili Dennis Skinner tarafından temsil edildi. Thatcher'ın politikaları ve 1984-85 Madenci Grevi ile sarsılmış bir madenci kasabası. Eski kömür madeninin yerine Sports Direct devasa deposunu kurmuş, bölgeye Polonyalılar göç etmiş, Brexit yerel halkın kendini ne kadar geride kalmış hissettiğini göstermiş ve 2019'da bölge tarihinin ilk Muhafazakar Partili milletvekili seçilmiş. 2023 yazı; mahallenin kızı Sylvia, Polonyalı Marek ile evleniyor. Beth Steel’in bu harika yeni oyunu, işçi sınıfı mizahı ve samimiyetiyle ışıldarken, aile içindeki ve toplumdaki gerilimler de tıpkı sıcak bir yaz günü gibi giderek tırmanıyor.

Derek Riddell ve ekip. Fotoğraf: Manual Harlan

Tıpkı Wonderland (Harikalar Diyarı) oyununda olduğu gibi, madenlerin kapanışı ve bu endüstrinin mirası Steel’in kalemini şekillendiriyor. Oyuncu kadrosu muazzam; özellikle herkesin favori içki meraklısı halası/teyzesi Carol rolünde Lorraine Ashbourne, açık sözlülüğü ve iğneleyici replikleriyle parlıyor. Üç kız kardeş; Hazel (Lucy Black), Maggie (Lisa McGrillis) ve Sylvia (Sinead Matthews) inandırıcı bir şekilde canlandırılmış. Bu özel günde ölen annelerinin yasını tutuyorlar ancak aile bağlarında çatlaklar var: Hazel küskünlüğünü dar bir elbise gibi üzerinde taşıyor, Maggie uzağa taşınmış, Sylvia ise geleceğe dair iyimserliğini korumaya çalışıyor ki bu durum harika fantastik anlarla sahneye yansıtılıyor. Babaları Tony, kırk yılı aşkın süredir kardeşi Pete (Philip Whitchurch) ile konuşmayı reddeden asık suratlı ve sert Alan Williams tarafından harika bir şekilde hayat buluyor. Marc Woottan, Marek'i tamamen sevilebilir kılıyor, ancak ona karşı yapılan gündelik ırkçılığa karşı bastırdığı öfkesiyle karaktere derinlik katıyor.

Till The Stars Come Down ekibi.

Oyun bir dans küresiyle açılıyor, yani dans edileceğini biliyoruz ama bir kavga çıkacağını da seziyoruz. Madenci grevinde asla geçilmemesi gereken çizgi grev gözcüleri ise, 2023'te de asla aşılmaması gereken başka sınırlar var ve elinde votka şişesi olan bir genç asla hayra alamet değil. Dövüş sahneleri sınırlı bir doğallıkla koreografize edilmiş, bu da sonrasında yaşanacakların şokunu biraz azaltıyor. Son on dakikada kız kardeşlerin birbirlerine bağırdığı anlarda oyun biraz pembe dizi havasına bürünür gibi oluyor. Ancak bunlar ufak tefek pürüzler; aile bizi resmen düğünlerine buyur ediyor, hepimize tanıdık gelen bu ortamda yönetmen Bijan Sheibani enerjiyi ve gerilimi her an yüksek tutuyor. Tıpkı en iyi düğünler gibi, hem neşeli hem de nihayetinde düşündürücü bir akşam.