NOVINKY
Personál pokladny v Royal Albert Hall se učí klingonštinu
Publikováno
Od
douglasmayo
Share
Zamu011bstnanci pokladny v Royal Albert Hall absolvovali rychlokurz klingonu0161tiny pu0159ed u010dernvovu00fdmi koncerty u201eStar Trek u2013 In Concertu201c a u201eStar Trek Beyond u2013 In Concertu201c.
Zamu011bstnanci byli pou017eu00e1du00e1ni, aby se nauu010dili tento u201ejazyku201c potu00e9, co hala oznu00e1mila, u017ee vu011nuje dvu011b vstupenky zdarma kau017edu00e9mu, kdo si je objednu00e1 v klingonu0161tinu011b. Royal Albert Hall si na pomoc pu0159izvala jednoho z pu0159ednu00edch svu011btovu00fdch odbornu00edku016f na klingonu0161tinu, Alexe Greenea, aby tu00fdmu pomohl ovlu00e1dnout jazyk vu00e1leu010dnu00edku016f. Lucy Noble, umu011blecku00e1 u0159editelka Royal Albert Hall, uvedla: u201eStar Trek je nadu010dasovu00e1 klasika s obrovskou kultovnu00ed zu00e1kladnou fanouu0161ku016f. Chtu011bli jsme to oslavit a odmu011bnit pravu00e9 u201eTrekkiesu201c mou017enostu00ed vyhru00e1t volnu00e9 vstupenky, pokud si je rezervuju00ed v klingonu0161tinu011b. Myslu00edm, u017ee si kolegovu00e9 na pokladnu011b nejdu0159u00edv mysleli, u017ee u017eertuji, kdyu017e jsme je pou017eu00e1dali o lekce klingonu0161tiny. Ale teu010f uu017e v nu00ed spolu bu011bu017enu011b klu00e1bosu00ed a myslu00edm, u017ee si uvu011bdomuju00ed, u017ee je to klu00edu010dovu00e1 dovednost, kterou by se mu011bl nauu010dit kau017edu00fd.u201c Pan Greene dodal: u201enot Holvam Qatlh charghchu'laH QuchDu' Hab ghajbogh Humanpu'vetlh, 'ach jInmolvam quvvaD, tlhIngan Hol lughojmeH Humanpu', vItIv.u201c* *( u201eTito prostu00ed lidu00e9 s hladku00fdm u010delem nikdy plnu011b neovlu00e1dnou mu016fj slou017eitu00fd jazyk, ale ru00e1d jim pomohu nauu010dit se dost na to, aby zvlu00e1dli ten svu016fj pou0161tilemu00fd projekt.u201c)
Pan Greene ze severnu00edho Walesu je celou017eivotnu00edm fanouu0161kem (Trekkerem) a s klingonu0161tinou zau010dal uu017e v roce 1986. Trvalo mu rok, neu017e si osvojil slou017eitou, hrdelnu00ed vu00fdslovnost, ale doufu00e1, u017ee jeho pru00e1ce a akce u201eStar Trek In Concertu201c by mohly u201einspirovat nu011bkolik dalu0161u00edch pozemu0161u016f ke studiu tohoto jazykau201c.
Projekce filmu016f u201eStar Treku201c a u201eStar Trek Beyondu201c v ru00e1mci cyklu u201eFilms in Concertu201c jsou dva z hlavnu00edch bodu016f ou010deku00e1vanu00e9ho Festivalu vu011bdy v Royal Albert Hall, kteru00fd probu00edhu00e1 v kvu011btnu a u010dervnu 2018.
Divu00e1ci se bu011bhem star trekovu00e9ho vu00edkendu v u010dervnu mohou tu011bu0161it na rebooty tu00e9to legendu00e1rnu00ed franu0161u00edzy z let 2009 a 2016 na velku00e9m plu00e1tnu011b. Epickou hudbu doprovodu00ed u017eivu011b Royal Philharmonic Concert Orchestra pod vedenu00edm Ernsta Van Tiela.
Strhuju00edcu00ed a akcu00ed nabitou orchestru00e1lnu00ed hudbu pro obu011b pu0159edstavenu00ed slou017eil dru017eitel Oscarau00ae, Michael Giacchino. S fadou zcela novu00fdch motivu016f, ale i s vyuu017eitu00edm milovanu00e9 u00favodnu00ed melodie z televiznu00edho seriu00e1lu od Alexandra Courage, hudba nejenu017ee objevuje novu00e9 obzory, ale taku00e9 skvu011ble zachycuje a rozvu00edju00ed hudebnu00ed vesmu00edr Star Treku.
10 Bu011au017dNu00ddCH, I TROCHU Mu00cdNu011a Bu011au017dNu00ddCH, KLINGONSKu00ddCH FRu00c1Zu00cd PRO KAu017dDODENNu00cd u017dIVOT KLINGONu0160TINA u010cESKu00dd Pu0158EKLAD nuqDaq u2018oH tachu2019eu2019 Kde je bar? Dunqu' J.J. Abrams, 'ach Hov leng mIllogh much wa'DIch vImaS J.J. Abrams je sice skvu011blu00fd, ale ju00e1 jsem purista a du00e1vu00e1m pu0159ednost pu016fvodnu00edmu filmu Hab SoSlIu2019 Quch Tvoje matka mu00e1 hladku00e9 u010delo DI'or 'oH Dochvetlh'e'? chaq waghqu' 'a Du'IHmoHbej! To je od Diora? Je to prostu011b bou017esku00e9! Heghluu2019meH QaQ jajvam Dneu0161ek je dobru00fd den pro smrt chaj, not tlhejnISbej buqvetlh waqmeyvetlh je! Zlato, ta kabelka k tu011bm botu00e1m se vu016fbec nehodu00ed qaStaH nuq jayu2019 Co se to sakra du011bju011b? Hov leng QoQ muchvaD cha' chaw'mey vIje' vIneH Ru00e1d bych si rezervoval dva lu00edstky na Star Trek v koncertnu00edm provedenu00ed nuqDaq buqHomwIj vIlanpu? wuS rItlh naQ vIlo' vIpoQnIS Kam jsem si dala kabelku? Potu0159ebuju si opravit rtu011bnku tlhIngan maH My jsme Klingoni!
Chcete-li se zapojit, stau010du00ed zavolat na klingonskou pokladnu Royal Albert Hall na u010du00edslo 020 7959 0597, objednat si lu00edstky v klingonu0161tinu011b a ulat jmu00e9no a telefonnu00ed u010du00edslo v angliu010dtinu011b (nebo u010deu0161tinu011b), abyste mu011bli u0161anci vyhru00e1t volnu00e9 vstupenky na u201eStar Trek - In Concertu201c. Prvnu00edch 10 lidu00ed, kteu0159u00ed si udu011blaju00ed rezervaci v klingonu0161tinu011b, zu00edsku00e1 po dvou vstupenku00e1ch.
Pro vu00edce informacu00ed a rezervaci vstupenek volejte 020 7959 0597 nebo navu0161tivte www.royalalberthall.com Star Trek u2013 In Concert
Sobota 2. u010dervna, 14:30 a 19:30
Star Trek Beyond u2013 In Concert
Nedu011ble 3. u010dervna, 14:30
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="ky4gOuLjo" width="32px"/><path d="M 8.767 5.571 L 8.767 9.056 L 13.079 9.056 L 12.396 13.752 L 8.767 13.752 L 8.767 24.569 C 8.04 24.67 7.295 24.723 6.54 24.723 C 5.667 24.723 4.811 24.653 3.977 24.519 L 3.977 13.752 L 0 13.752 L 0 9.056 L 3.977 9.056 L 3.977 4.792 C 3.977 2.146 6.121 0 8.768 0 L 8.768 0.002 C 8.776 0.002 8.783 0 8.791 0 L 13.08 0 L 13.08 4.061 L 10.277 4.061 C 9.444 4.061 8.768 4.737 8.768 5.57 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="24.72285px" id="DtHjq1qhS" transform="translate(9 6.639)" width="13.080100000000002px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="UA1o2a2uJ" width="32px"/><path d="M 0.046 0 L 7.425 9.866 L 0 17.887 L 1.672 17.887 L 8.173 10.865 L 13.425 17.887 L 19.112 17.887 L 11.318 7.467 L 18.23 0 L 16.558 0 L 10.572 6.468 L 5.734 0 L 0.047 0 Z M 2.503 1.231 L 5.116 1.231 L 16.653 16.656 L 14.04 16.656 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.8874px" id="TSciQ9S_E" transform="translate(6 7)" width="19.1121px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="xdLQYfHnV" width="32px"/><path d="M 0.631 3.514 C 0.21 3.122 0 2.638 0 2.062 C 0 1.485 0.211 0.98 0.631 0.587 C 1.053 0.196 1.595 0 2.26 0 C 2.925 0 3.446 0.196 3.867 0.587 C 4.288 0.979 4.498 1.471 4.498 2.062 C 4.498 2.653 4.287 3.122 3.867 3.514 C 3.445 3.905 2.91 4.101 2.26 4.101 C 1.61 4.101 1.053 3.905 0.631 3.514 Z M 4.144 5.758 L 4.144 17.754 L 0.353 17.754 L 0.353 5.758 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="17.753999897003176px" id="Zv6rByum0" transform="translate(7 7)" width="4.4979px"/><path d="M 10.514 1.345 C 11.34 2.242 11.753 3.473 11.753 5.041 L 11.753 11.944 L 8.153 11.944 L 8.153 5.527 C 8.153 4.737 7.948 4.122 7.538 3.685 C 7.129 3.248 6.578 3.028 5.887 3.028 C 5.196 3.028 4.645 3.247 4.236 3.685 C 3.826 4.122 3.621 4.737 3.621 5.527 L 3.621 11.944 L 0 11.944 L 0 0.127 L 3.621 0.127 L 3.621 1.694 C 3.988 1.172 4.482 0.759 5.103 0.455 C 5.724 0.151 6.423 0 7.2 0 C 8.583 0 9.689 0.449 10.514 1.344 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="11.944400000000002px" id="dfdmamu8Y" transform="translate(13.248 12.598)" width="11.7526px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="J9JiXq34v" width="32px"/><path d="M 19.885 8.584 C 19.619 7.379 18.518 6.598 17.426 6.839 C 17.054 6.921 16.734 7.112 16.48 7.375 C 15.01 6.307 13.004 5.602 10.763 5.469 L 11.835 1.002 L 15.018 1.764 C 15.071 2.634 15.792 3.323 16.675 3.323 C 17.559 3.323 18.337 2.579 18.337 1.662 C 18.337 0.744 17.592 0 16.675 0 C 16.01 0 15.438 0.391 15.173 0.956 L 11.72 0.13 C 11.449 0.065 11.176 0.232 11.11 0.503 L 9.923 5.446 C 7.423 5.46 5.167 6.183 3.548 7.341 C 3.469 7.267 3.383 7.199 3.29 7.138 C 2.347 6.536 1.045 6.892 0.381 7.931 C -0.283 8.971 -0.057 10.302 0.886 10.904 C 0.942 10.94 0.999 10.971 1.057 11 C 1.019 11.233 0.999 11.469 0.999 11.708 C 0.999 15.166 5.025 17.97 9.991 17.97 C 14.958 17.97 18.984 15.166 18.984 11.708 C 18.984 11.466 18.962 11.227 18.923 10.992 C 19.689 10.547 20.106 9.578 19.887 8.584 Z M 5.38 10.257 C 5.38 9.469 6.019 8.83 6.807 8.83 C 7.595 8.83 8.234 9.469 8.234 10.257 C 8.234 11.045 7.595 11.684 6.807 11.684 C 6.019 11.684 5.38 11.045 5.38 10.257 Z M 13.306 14.763 C 12.868 15.161 11.657 16.089 9.885 16.106 C 9.869 16.106 9.852 16.106 9.836 16.106 C 8.04 16.106 6.814 15.169 6.367 14.763 C 6.223 14.633 6.213 14.411 6.343 14.268 C 6.473 14.125 6.695 14.115 6.838 14.245 C 7.227 14.599 8.302 15.421 9.878 15.406 C 11.411 15.392 12.457 14.59 12.835 14.246 C 12.979 14.116 13.2 14.126 13.33 14.27 C 13.46 14.413 13.45 14.634 13.306 14.764 Z M 13.134 11.684 C 12.346 11.684 11.707 11.045 11.707 10.257 C 11.707 9.469 12.346 8.83 13.134 8.83 C 13.922 8.83 14.561 9.469 14.561 10.257 C 14.561 11.045 13.922 11.684 13.134 11.684 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.9704px" id="plDnMwzNi" transform="translate(6 7)" width="19.94527087192943px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="GoLb1c2lw" width="32px"/><path d="M 11.888 20.997 L 8.381 20.997 C 5.223 20.997 2.87 19.373 2.87 15.486 L 2.87 9.262 L 0 9.262 L 0 5.891 C 3.158 5.072 4.479 2.353 4.631 0 L 7.911 0 L 7.911 5.344 L 11.737 5.344 L 11.737 9.262 L 7.911 9.262 L 7.911 14.682 C 7.911 16.307 8.73 16.868 10.036 16.868 L 11.888 16.868 L 11.888 20.998 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="20.998469999999998px" id="sPx_oYz8C" transform="translate(9 5.501)" width="11.888300000000001px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="O_FVl6X4_" width="32px"/><path d="M 7.428 9.311 C 3.333 9.311 0.001 5.978 0 1.882 C 0.001 0.844 0.846 0 1.882 0 C 1.989 0 2.094 0.009 2.195 0.027 C 2.417 0.064 2.628 0.139 2.822 0.252 C 2.85 0.269 2.869 0.296 2.873 0.327 L 3.306 3.055 C 3.312 3.086 3.302 3.119 3.28 3.143 C 3.042 3.407 2.737 3.598 2.397 3.693 L 2.233 3.739 L 2.295 3.897 C 2.853 5.319 3.99 6.454 5.413 7.015 L 5.571 7.078 L 5.617 6.914 C 5.712 6.574 5.903 6.269 6.167 6.03 C 6.186 6.013 6.212 6.004 6.238 6.004 C 6.244 6.004 6.249 6.004 6.256 6.005 L 8.983 6.438 C 9.016 6.443 9.043 6.461 9.06 6.489 C 9.172 6.683 9.247 6.895 9.285 7.117 C 9.303 7.215 9.311 7.32 9.311 7.428 C 9.311 8.466 8.467 9.31 7.428 9.311 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="9.3109px" id="XaPDC8bYd" transform="translate(12.115 11.45)" width="9.3109px"/><path d="M 20.806 9.182 C 20.585 6.686 19.441 4.371 17.586 2.664 C 15.719 0.946 13.298 0 10.765 0 C 5.207 0 0.684 4.523 0.684 10.081 C 0.684 11.947 1.198 13.764 2.173 15.347 L 0 20.157 L 6.957 19.416 C 8.166 19.911 9.447 20.162 10.764 20.162 C 11.11 20.162 11.466 20.144 11.822 20.107 C 12.136 20.074 12.453 20.024 12.765 19.962 C 17.42 19.021 20.818 14.89 20.845 10.135 L 20.845 10.081 C 20.845 9.778 20.831 9.476 20.805 9.183 Z M 7.225 17.304 L 3.376 17.715 L 4.525 15.169 L 4.295 14.86 C 4.278 14.838 4.261 14.816 4.242 14.79 C 3.245 13.412 2.718 11.784 2.718 10.082 C 2.718 5.645 6.328 2.035 10.765 2.035 C 14.922 2.035 18.446 5.278 18.785 9.419 C 18.803 9.641 18.813 9.864 18.813 10.083 C 18.813 10.146 18.812 10.208 18.811 10.274 C 18.726 13.986 16.133 17.139 12.505 17.941 C 12.228 18.003 11.944 18.05 11.662 18.08 C 11.368 18.114 11.067 18.131 10.767 18.131 C 9.701 18.131 8.665 17.924 7.686 17.516 C 7.578 17.473 7.471 17.426 7.371 17.377 L 7.226 17.307 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="20.1621px" id="S9bfwzRGP" transform="translate(6 6)" width="20.8449px"/></svg>)
Dostávejte to nejlepší z britského divadla přímo do vaší schránky
Získejte jako první přístup k nejlepším vstupenkám, exkluzivním nabídkám a nejčerstvějším novinkám z West Endu.
Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů