Obsługa kas biletowych Royal Albert Hall uczy się języka klingońskiego

Pracownicy kas w Royal Albert Hall przeszli przyspieszony kurs języka klingońskiego przed czerwcowymi wydarzeniami „Star Trek – In Concert” oraz „Star Trek Beyond – In Concert”.

Pracownicy zostali zaproszeni na lekcje tego „języka” po tym, jak londyńska sala ogłosiła, że rozda po dwa darmowe bilety każdemu, kto złoży zamówienie po klingońsku. Royal Albert Hall poprosiła o pomoc jednego z czołowych światowych ekspertów w dziedzinie klingońskiego, Alexa Greene'a, aby pomógł zespołowi opanować język wojowników. Lucy Noble, dyrektor artystyczna Royal Albert Hall, powiedziała: „Star Trek to ponadczasowa klasyka z ogromną rzeszą oddanych fanów. Chcieliśmy to uczcić i nagrodzić prawdziwych Trekkies możliwością zdobycia darmowych biletów dla tych, którzy dokonają rezerwacji w języku klingońskim. Podejrzewam, że pracownicy kas myśleli, że żartuję, gdy poprosiliśmy ich o udział w lekcjach. Ale teraz, gdy regularnie ucinają sobie pogawędki po klingońsku, chyba zdają sobie sprawę, że to niezbędna umiejętność życiowa, którą każdy powinien posiąść”. Pan Greene skomentował: „not Holvam Qatlh charghchu'laH QuchDu' Hab ghajbogh Humanpu'vetlh, 'ach jInmolvam quvvaD, tlhIngan Hol lughojmeH Humanpu', vItIv."* *(„Ci prości ludzie o gładkich czołach nigdy w pełni nie opanują mojego złożonego języka, ale chętnie pomogę im nauczyć się go na tyle, by mogli zrealizować ten swój zabawny projekt”).

Pan Greene, pochodzący z Północnej Walii, jest dozgonnym fanem sagi (Trekkerem) i zaczął uczyć się klingońskiego w 1986 roku. Opanowanie zawiłej, gardłowej wymowy zajęło mu rok, ale ma nadzieję, że jego praca i wydarzenia z cyklu „Star Trek In Concert” zainspirują „jeszcze kilku ludzi do nauki klingońskiego”.

Pokazy kinowe „Star Trek” i „Star Trek Beyond” z muzyką na żywo to dwa najważniejsze punkty wyczekiwanego festiwalu Festival of Science w Royal Albert Hall, który odbywa się w maju i czerwcu 2018 roku.

Widzowie, którzy odwiedzą salę podczas gwiezdnego weekendu w czerwcu, zobaczą na wielkim ekranie reeboty tej legendarnej franczyzy z 2009 i 2016 roku. Epickie ścieżki dźwiękowe wykona na żywo Royal Philharmonic Concert Orchestra pod batutą Ernsta Van Tiela.

Porywającą i pełną akcji muzykę orkiestrową do obu filmów napisał nagrodzony Oscarem® kompozytor Michael Giacchino. Dzięki zestawowi zupełnie nowych motywów, a także powrotowi do ukochanej melodii przewodniej z serialu telewizyjnego autorstwa Alexandra Courage'a – muzyka ta nie tylko wyznacza nowe szlaki, ale także doskonale oddaje i rozwija muzyczne uniwersum Star Trek.

  10 POPULARNYCH (I NIECO MNIEJ POPULARNYCH) KLINGOŃSKICH ZWROTÓW PRZYDATNYCH W CODZIENNYM ŻYCIU KLINGOŃSKI POLSKIE TŁUMACZENIE nuqDaq ‘oH tach’e’ Gdzie jest bar? Dunqu' J.J. Abrams, 'ach Hov leng mIllogh much wa'DIch vImaS J.J. Abrams jest świetny, ale jestem purystą i wolę oryginalny film pełnometrażowy Hab SoSlI’ Quch Twoja matka ma gładkie czoło DI'or 'oH Dochvetlh'e'? chaq waghqu' 'a Du'IHmoHbej! Czy to Dior? Jest po prostu boski! Heghlu’meH QaQ jajvam Dziś jest dobry dzień na śmierć chaj, not tlhejnISbej buqvetlh waqmeyvetlh je! Kochana, ta torebka do tych butów to absolutna katastrofa qaStaH nuq jay’ Co tu się, do jasnej ch****, dzieje? Hov leng QoQ muchvaD cha' chaw'mey vIje' vIneH Chciałbym zarezerwować dwa bilety na koncert Star Trek nuqDaq buqHomwIj vIlanpu? wuS rItlh naQ vIlo' vIpoQnIS Gdzie zostawiłam torebkę? Muszę poprawić szminkę tlhIngan maH Jesteśmy Klingonami!

Aby wziąć udział w zabawie, wystarczy zadzwonić do klingońskiego biura obsługi Royal Albert Hall pod numer 020 7959 0597 i zamówić bilety po klingońsku – pamiętaj jednak, by zostawić swoje imię i numer telefonu po angielsku, aby mieć szansę na wygranie darmowych wejściówek na „Star Trek – In Concert”. Pierwszych 10 osób, które dokonają rezerwacji w języku klingońskim, otrzyma po dwa bilety.

Więcej informacji i rezerwacja biletów pod numerem 020 7959 0597 lub na stronie www.royalalberthall.com Star Trek – In Concert

Sobota, 2 czerwca, 14:30 i 19:30

Star Trek Beyond – In Concert

Niedziela, 3 czerwca, 14:30