Billetsalgspersonalet i Royal Albert Hall lærer Klingon

Billetsalgspersonalet i Royal Albert Hall har været på lynkursus i klingonsk forud for spillestedets 'Star Trek – In Concert' og 'Star Trek Beyond – In Concert' i juni måned.

Medarbejderne blev bedt om at tage undervisning i 'sproget', efter at koncertsalen annoncerede, at de ville give to gratis billetter til alle, der afgav deres bestilling på klingonsk. Royal Albert Hall indkaldte en af verdens førende eksperter i klingonsk, Alex Greene, for at hjælpe teamet med at mestre krigersproget. Lucy Noble, kunstnerisk leder hos Royal Albert Hall, udtaler: “Star Trek er en tidløs klassiker med en enorm kulttilhængerskare. Vi ønskede at fejre det og belønne ægte Trekkies med denne mulighed for at vinde fribilletter til dem, der booker på klingonsk. “Jeg tror, billetkontoret troede, jeg jokede, da vi bad dem tage klingonsk-timer. Men nu hvor de jævnligt sludrer på klingonsk, tror jeg, de indser, at det er en livsnødvendig færdighed, som alle bør lære.” Mr. Greene kommenterede: “not Holvam Qatlh charghchu'laH QuchDu' Hab ghajbogh Humanpu'vetlh, 'ach jInmolvam quvvaD, tlhIngan Hol lughojmeH Humanpu', vItIv."* *(“Disse simple mennesker med deres glatte pander vil aldrig fuldt ud mestre mit komplekse sprog, men jeg hjælper dem gerne med at lære nok til at køre deres fjollede projekt.”)

Mr. Greene, der stammer fra Nordwales, er livslang Trekker og begyndte at lære klingonsk i 1986. Det tog ham et år at mestre de indviklede, gutturale udtaler, men han håber, at hans arbejde og 'Star Trek In Concert'-begivenhederne vil “inspirere flere mennesker til at lære klingonsk.”

'Films in Concert'-visningerne af 'Star Trek' og 'Star Trek Beyond' er to af hovedbegivenhederne i Royal Albert Halls længe ventede Festival of Science Series, som løber af stablen i maj og juni 2018.

Publikum til Star Trek-weekenden i juni vil kunne opleve 2009- og 2016-reboots af den legendariske franchise på storskærm. De episke soundtracks vil blive fremført live af Royal Philharmonic Concert Orchestra under ledelse af Ernst Van Tiel.

Det storladne og actionfyldte orkesterpartitur til begge forestillinger er skrevet af den Oscar®-vindende komponist Michael Giacchino. Med et sæt helt nye temaer, men også genoplivning af den elskede titelmelodi fra TV-serien af Alexander Courage – bryder musikken ikke blot nyt land, men indfanger og videreudvikler også det musikalske Star Trek-univers.

  10 ALMINDELIGE, OG LIDT MINDRE ALMINDELIGE, KLINGONSKE FRASER TIL HVERDAGEN KLINGONSK DANSK OVERSÆTTELSE nuqDaq ‘oH tach’e’ Hvor er baren? Dunqu' J.J. Abrams, 'ach Hov leng mIllogh much wa'DIch vImaS J.J. Abrams er fantastisk, men jeg er purist og foretrækker den originale biograffilm Hab SoSlI’ Quch Din mor har en glat pande DI'or 'oH Dochvetlh'e'? chaq waghqu' 'a Du'IHmoHbej! Er det Dior? Det er simpelthen gudeagtigt! Heghlu’meH QaQ jajvam Det er en god dag at dø chaj, not tlhejnISbej buqvetlh waqmeyvetlh je! Søskende, den taske til de sko er helt ved siden af qaStaH nuq jay’ Hvad i #$*@ foregår der? Hov leng QoQ muchvaD cha' chaw'mey vIje' vIneH Jeg vil gerne bestille to billetter til Star Trek in Concert nuqDaq buqHomwIj vIlanpu? wuS rItlh naQ vIlo' vIpoQnIS Hvor har jeg efterladt min håndtaske? Jeg skal lige friske min læbestift op tlhIngan maH Vi er klingoner!

For at deltage skal du blot ringe til Royal Albert Halls klingonske billetkontor på +44 20 7959 0597, bestille dine billetter på klingonsk, men oplyse dit navn og telefonnummer på engelsk. Så er du med i chancen om at vinde fribilletter til ‘Star Trek - In Concert’. De første 10 personer, der booker på klingonsk, vinder to billetter hver.

For mere information og billetbestilling, ring venligst på +44 20 7959 0597 eller besøg www.royalalberthall.com Star Trek – In Concert

Lørdag den 2. juni kl. 14:30 & 19:30

Star Trek Beyond – In Concert

Søndag den 3. juni kl. 14:30