Tento týden v britském divadle: 22. až 28. června 2026

West End je jen část příběhu v každém daném týdnu. V týdnu od 22. do 28. června 2026 jsou turnejový okruh, velká produkční divadla i národní soubory všichni zaneprázdněni a několik titulů, které můžete vidět na turné nebo v regionálním divadle, má blízké příbuzné hrající v Londýně. Zde je širší pohled, přičemž živá londýnská představení jsou prolinkována tam, kde si je můžete rezervovat, a čistě regionální termíny jsou zaznamenány pro přehled.

Na turné: Operation Mincemeat v Newcastlu

Nejvýraznějším představením na turnejovém okruhu tento týden je Operation Mincemeat, komediální muzikál oceněný cenou Olivier o skutečném válečném podvodu, který pomohl zvrátit průběh druhé světové války. Hraje v newcastelském Theatre Royal, jednom z předních turnejových divadel v zemi, od pondělí 22. do soboty 27. června, poté se přesouvá do Theatre Royal Plymouth od 29. června. Pět herců hraje desítky rolí v závratném tempu a toto představení si získalo jedny z nejodanějších fanoušků ze všech nových britských muzikálů tohoto desetiletí. Původní produkce rovněž pokračuje ve svém dlouhodobém stálém uvedení v West Endu, takže pokud nestihnete turnejové termíny, londýnské uvedení je tu celoročně.

Royal Shakespeare Company ve Stratfordu

Ve Stratford-upon-Avon hraje Royal Shakespeare Company A Midsummer Night's Dream v The Other Place, nová koprodukce s Unicorn Theatre v režii Rachel Bagshaw, která běží po celé léto. Je to nejpřístupnější z Shakespearových komedií pro rodiny s dětmi a přirozené první setkání s Bardem pro mladší publikum. Největší letní události souboru – Kenneth Branagh a Helen Hunt v The Cherry Orchard v Swan a nová divadelní hra Game of Thrones v hlavním sále – obě otevírají v červenci, takže tento týden je klidnějším, intimnějším okamžikem k návštěvě Stratfordu, než dorazí davy.

RSC v West Endu

Tento týden nemusíte cestovat do Stratfordu, abyste viděli práci souboru. Oceňovaný Cyrano de Bergerac Royal Shakespeare Company s Adrianem Lesterem v titulní roli se přesunul do Noel Coward Theatre v Londýně a měl premiéru teprve 13. června. Je to vzácná klasická produkce, která přichází do West Endu s leskem plného regionálního uvedení již za sebou, a se vstupním lístkem od 18,75 £ je také jednou z nejdostupnějších her ve městě. Pokud cesta do Warwickshire není ve vašich plánech, toto je soubor v jeho vrcholné podobě na londýnském jevišti.

Chichester Festival Theatre

Na jižním pobřeží je Chichester Festival Theatre v plném proudu svého letního festivalového sezóny. Hlavní událostí tohoto týdne je 45 Years v intimním Minerva Theatre, světová divadelní premiéra manželského dramatu s Gabrielem Byrnem a Geraldine James v hlavních rolích, která běží do 11. července. Chichester má dlouhou historii posílání svých letních produkcí dále do West Endu a na Broadway, takže chytit zde představení často znamená vidět ho o měsíce dříve než Londýn. Je to jeden z nejodměňujících divadelních výletů z metropole.

National Theatre na South Bank

Technicky v Londýně, ale národní jménem i ambicí, má National Theatre tento týden aktivní všechna tři svá hlediště. V Olivier pokračuje obnova War Horse ve svém uvedení do 30. července – nejmilejší produkce National Theatre se vrací na jeviště, kde začínala. V Lyttelton má The Misanthrope svůj tiskový večer 23. června, přičemž Sandra Oh se vrací na londýnské jeviště ve verzi Martina Crimpa podle Molièra. A v Dorfman pokračuje nový muzikál Pride, v režii Matthewa Warchuse a na motivy oblíbeného filmu z roku 2014, ve svém uvedení do 12. září. Tři produkce, tři velmi odlišná měřítka, všechny na South Bank najednou.

Pokud se ubytujete v Londýně

Mnoho lidí kombinuje regionální nebo turnejovou návštěvu s jednou či dvěma nocemi v hlavním městě a kotvy West Endu jsou tento týden silnější než kdy dříve. Disney's The Lion King zůstává nejlépe hodnoceným velkým muzikálem v našich živých datech, Six ve Vaudeville je rychlý, ostrý 80minutový pop-koncert, který dobyl svět, a The Book of Mormon je stále nejostřejší komediální vstupenkou ve městě od 25 £. Pro rodiny přerušující delší výlet po Velké Británii jsou Matilda The Musical a My Neighbour Totoro dva nejlepší tipy.

Často kladené otázky

Jaké je největší turnejové představení ve Velké Británii tento týden?

Operation Mincemeat je nejvýraznějším představením na turnejovém okruhu v období 22. až 28. června 2026, hrajícím v newcastelském Theatre Royal od 22. do 27. června, než se přesune do Theatre Royal Plymouth od 29. června. Původní produkce rovněž pokračuje ve svém stálém uvedení v West Endu.

Co se právě teď hraje v Royal Shakespeare Company?

Ve Stratford-upon-Avon má RSC tento týden A Midsummer Night's Dream v The Other Place, přičemž Kenneth Branagh v The Cherry Orchard a nová hra Game of Thrones obě otevírají v červenci. V Londýně se Cyrano de Bergerac souboru s Adrianem Lesterem přesunul do Noel Coward Theatre.

Co se hraje v National Theatre tento týden?

National Theatre má War Horse v Olivier (do 30. července), The Misanthrope se Sandra Oh v Lyttelton (tiskový večer 23. června) a nový muzikál Pride v Dorfman (do 12. září). Všechny tři jsou na South Bank v Londýně.

Mohu vidět produkce RSC a Chichester v Londýně?

Někdy ano. Cyrano de Bergerac RSC se přesunul do West Endu toto léto a Chichester pravidelně posílá své festivalové produkce dále do Londýna. Sledování obou souborů je jedním z nejlepších způsobů, jak zachytit budoucí hit West Endu v předstihu. Aktuální londýnské transfery a turné můžete procházet v našem indexu turné.

Zbývající část týdenního přehledu naleznete v našem hlavním přehledu West Endu, v článku o nejlépe hodnocených představeních a v přehledu nejdostupnějších vstupenek. Pro více informací o divadle mimo Londýn je dobrým doplňkem náš průvodce rodinným divadlem mimo West End a kdykoli můžete procházet živý index turné a index West Endu.