Das York Theatre Royal stellt seine Vorstellungen für Herbst und Winter vor

Zwei Stücke von Alan Bennett sowie eine neue politische Satire, angesiedelt im Brexit-Grossbritannien und basierend auf einem Klassiker von Dario Fo, gehören zum Herbst- und Winterprogramm im York Theatre Royal.

Matthew Kelly und David Yelland stehen in Bennetts The Habit of Art vom 30. August bis 8. September auf der Bühne – die erste Wiederaufnahme seit der Uraufführung am National Theatre in London. Im Mittelpunkt steht ein Treffen zwischen dem Dichter W. H. Auden und dem Komponisten Benjamin Britten. Regie führt Philip Franks bei dieser Koproduktion von York Theatre Royal und Original Theatre Company, die anschliessend bis Dezember auf UK-Tour geht.

Stephen Daldrys vielfach preisgekrönte Inszenierung von J. B. Priestleys Klassiker An Inspector Calls kehrt ans York Theatre Royal zurück – dorthin, wo Daldry seine frische Sicht auf das Stück vor fast 30 Jahren erstmals erarbeitete, bevor sie ans National Theatre in London wechselte. Die Produktion läuft vom 14. bis 22. September und markiert den Auftakt einer neuen Tournee, die sie durch Grossbritannien und in die USA führt.

Die Besetzung von An Inspector Calls. Foto: Mark Douet

Eine neue Bearbeitung von Dario Fos Klassiker von 1974 Can’t Pay? Won’t Pay! verlegt die politische Satire über zivilen Ungehorsam ins Brexit-Grossbritannien. Sie ist vom 5. bis 13. Oktober in York zu sehen, bevor eine UK-Tour bis Dezember folgt. Geschrieben von Deborah McAndrew, wird They Don't Pay? We Won't Pay! vom York Theatre Royal gemeinsam mit der führenden, in Yorkshire beheimateten Kompanie Northern Broadsides produziert – nach dem Erfolg ihrer Zusammenarbeit an J. B. Priestleys When We Are Married.

York Theatre Royal und Tutti Frutti, ein führender Produzent für Kindertheater, präsentieren als Teil einer Tournee vom 27. September bis 13. Oktober eine Bühnenfassung von Hans Christian Andersens The Snow Queen. Ivan Stott kehrt zu Tutti Frutti zurück und komponiert eingängige Musik und Songs für diese Inszenierung von Mike Kenny (Text) in der Regie von Wendy Harris.

Die Gecko Theatre Company bringt ihre gefeierte Produktion Missing im Rahmen einer UK-Tour vom 17. bis 20. Oktober ins York Theatre Royal. Amit Lahavs Inszenierung lädt das Publikum ein, eine Folge aussergewöhnlicher Bilder, atemberaubender Choreografien und eine verführerische mehrsprachige Klanglandschaft zu erleben.

York Opera bringt vom 23. bis 27. Oktober eine der berühmtesten Opern der Welt auf die Bühne: Carmen – auf Englisch gesungen und begleitet von einem vollständigen Orchester. Sharon Watsons neues Tanzstück für Phoenix Dance Theatre, Windrush: Movement of the People, feiert am 1. und 2. November den 70. Jahrestag der Ankunft der SS Windrush, die die ersten grösseren Gruppen karibischer Migrantinnen und Migranten nach Grossbritannien brachte. Phoenix zeigt ausserdem Maybe Yes, Maybe No sowie eine Wiederaufnahme von Shadows von Christopher Bruce.

The Lakes Season bringt fünf Produktionen von Theatre by the Lake aus Keswick nach York. Juliet Forster, Associate Director am York Theatre Royal, inszeniert eine Wiederaufnahme von Jessica Swales Bearbeitung von Jane Austens Sense & Sensibility vom 6. bis 10. November. Swale zeichnete auch für die Bearbeitung von York Theatre Royals Sommerproduktion The Secret Garden verantwortlich, die – in der Regie von Liz Stevenson – vom 27. Juli bis 25. August 2018 zurückkehrt.

Ebenfalls aus der Lakes-Reihe kommt am 16. und 17. November eine Wiederaufnahme von Jeeves & Wooster In Perfect Nonsense der Goodale Brothers, nach den Werken von P. G. Wodehouse, mit drei Schauspielern, die eine Vielzahl von Figuren verkörpern.

Die letzte Lakes-Produktion im Main House ist Alan Bennetts mit dem Olivier Award ausgezeichnete Komödie Single Spies, die die Welt der Spione Guy Burgess und Anthony Blunt erkundet – mit ein wenig Hilfe von der Queen. Zu sehen am 13. und 14. November.

Zwei weitere Stücke der Lakes Season sind im Studio zu sehen. Rails am 16. und 17. November ist Simon Longmans neues Stück – witzig, berührend und emotional packend – und war für den Bruntwood Prize for Playwriting 2015 auf der Shortlist. Bold Girls am 13. und 14. November spielt 1991 in West Belfast, wo die Enthüllungen einer geheimnisvollen jungen Frau das Leben von drei Freundinnen aus dem Gleichgewicht bringen.

My Mother Never Said I Should

London Classic Theatre macht mit seiner UK-Tour von Charlotte Keatleys modernem Klassiker My Mother Said I Never Should vom 20. bis 24. November in York Station. Das Stück brachte Keatley den George Devine Award sowie den Manchester Evening News Award für das beste neue Stück ein und wurde später zum weltweit am häufigsten gespielten Werk einer Dramatikerin. Keatley beleuchtet das Leben von vier Frauen vor dem Hintergrund der tiefgreifenden gesellschaftlichen Umbrüche des 20. Jahrhunderts und richtet den Blick auf vier Generationen einer Familie, die sich den wichtigsten Momenten ihres Lebens stellen.

Ballet Black Double Bill am 27. November zeigt The Suit, choreografiert und inszeniert von Cathy Marston, inspiriert von Can Thembas südafrikanischer Fabel The Suit. Ausserdem auf dem Programm: A Dream Within A Midsummer Nights Dream, choreografiert und inszeniert von Arthur Pita, das Klassik und Gegenwart verbindet, um die Essenz von Shakespeares Komödie zu destillieren. Der vielseitige Soundtrack umfasst Eartha Kitt, Barbra Streisand und Yma Sumac.

Elizabeth Mansfield, zuletzt in der jüngsten Theatre-Royal-Spielzeit als Edith Piaf zu sehen, kehrt am 28. November als „die grösste Music-Hall-Künstlerin aller Zeiten“ zurück: in Marie: The Story of Marie Lloyd. Die Einnahmen der Benefizvorstellung fliessen in die fortlaufende Arbeit des Theaters mit Menschen aus der lokalen Community.

An Evening of Eric & Ernie at Christmas am 1. Dezember ist eine brillante Hommage an Morecambe & Wise und ihre legendären Weihnachtsspecials – voller ihrer berühmten Comedy-Sketches. Die Tourneeproduktion wurde von Jonty Stephens und Ian Ashpitel entwickelt und wird von ihnen gespielt; für ihre Originalshow Eric & Little Ern waren sie für einen Olivier Award nominiert.

Auf die erste Studio-Weihnachtsproduktion des Theatre Royal für jüngeres Publikum im vergangenen Jahr, Book of Dragons, folgt The Elves and the Shoemakers vom 11. Dezember bis 5. Januar – Mike Kennys Version des Grimm-Märchens, inszeniert von Juliet Forster.

Die Pantomime des Theaters läuft vom 13. Dezember bis 2. Februar und wartet mit Berwick Kaler auf, der 40 Jahre als Yorks Dame feiert.

Das Studio-Programm umfasst eine breite Auswahl an Gastkompanien, darunter New Nigerians vom 17. bis 20. Oktober – Oladipo Agbouuajes funkelnde Satire, die am Arcola Theatre in London ausverkauft lief.

Ausserdem präsentiert die Studio-Spielzeit Studio Discoveries vom 20. bis 24. November – eine Woche voller spannender neuer Theaterarbeiten, kuratiert von Visionari, einer vielfältigen Gruppe von Theaterbegeisterten aus ganz York, mit dem Auftrag, die diverse Stadtgesellschaft zu spiegeln und einzubinden.

Mit Blick auf 2019 bringt die neue Kompanie der Regisseurin Emma Rice, Wise Children, Angela Carters gleichnamigen Romanklassiker Wise Children vom Londoner Old Vic nach York – vom 5. bis 16. März. Dieses grosse, derbe Geflecht aus Theaterfreude und Herzschmerz feiert Showbusiness, Familie, Vergebung und Hoffnung. Freuen Sie sich auf Showgirls und Shakespeare, Sex und Skandal, Musik, Unfug und Verwechslungen – und Schmetterlinge zu Tausenden.

Zuvor kommen die Pinguine nach York: Madagascar: A Musical Adventure läuft vom 26. Februar bis 2. März – mit allen Lieblingen aus dem DreamWorks-Animationsfilm, darunter Alex, Marty, Melman und Gloria.

BESUCHEN SIE DIE WEBSITE DES YORK THEATRE ROYAL