York Theatre Royal presenterar höstens och vinterns program

Två pjäser av Alan Bennett och en ny politisk satir förlagd till Brexit-tidens Storbritannien – baserad på en klassiker av Dario Fo – utgör stöttepelarna i höst- och vinterprogrammet på York Theatre Royal.

Matthew Kelly och David Yelland ses i huvudrollerna i Bennetts The Habit of Art från 30 augusti till 8 september. Detta är den första nyuppsättningen sedan pjäsen uruppfördes på National Theatre i London och handlar om ett möte mellan poeten W.H. Auden och tonsättaren Benjamin Britten. Philip Franks regisserar denna samproduktion mellan York Theatre Royal och Original Theatre Company, som därefter ger sig ut på en stor brittisk turné fram till december.

Efter framgångarna med The Habit of Art återvänder Stephen Daldrys flerfaldigt prisbelönta uppsättning av J.B. Priestleys klassiker An Inspector Calls till York Theatre Royal. Det var här Daldry först satte upp denna hyllade tolkning för nästan 30 år sedan, innan den gick vidare till National Theatre. Spelperioden sträcker sig från 14 till 22 september och markerar starten på en ny turné i både Storbritannien och USA.

Ensemblebild från An Inspector Calls. Foto: Mark Douet

En ny bearbetning av Dario Fos klassiker från 1974, Can’t Pay? Won’t Pay!, flyttar den politiska satiren om civil olydnad till dagens Brexit-Storbritannien. Pjäsen spelas i York 5–13 oktober innan den går på turné. I Deborah McAndrews version, kallad They Don't Pay? We Won't Pay!, samarbetar York Theatre Royal med det framstående Yorkshire-baserade kompaniet Northern Broadsides – ett samarbete som följer upp deras tidigare succé med J.B. Priestleys When We Are Married.

York Theatre Royal och barnteaterspecialisterna Tutti Frutti presenterar en dramatisering av H.C. Andersens Snödrottningen från 27 september till 13 oktober som en del av en turné. Ivan Stott återvänder till Tutti Frutti för att skriva musiken i denna föreställning av Mike Kenny, regisserad av Wendy Harris.

Gecko Theatre Company gästar York Theatre Royal med sin hyllade föreställning Missing mellan 17 och 20 oktober. Amit Lahavs uppsättning bjuder publiken på en visuell upplevelse med makalös koreografi och ett flerspråkigt ljudlandskap.

York Opera sätter upp Carmen, en av världens mest älskade operor, 23–27 oktober. Den sjungs på engelska med full orkester. Den 1 och 2 november hyllar Phoenix Dance Theatre 70-årsjubileet av fartyget Windrushs ankomst med Sharon Watsons nya verk Windrush: Movement of the People. Phoenix visar även Maybe Yes, Maybe No samt en nyuppsättning av Christopher Bruces Shadows.

Under ”The Lakes Season” gästas York av fem produktioner från Theatre by the Lake i Keswick. York Theatre Royals biträdande konstnärliga ledare Juliet Forster regisserar Jessica Swales dramatisering av Jane Austens Förnuft och känsla 6–10 november. Swale ligger även bakom dramatiseringen av sommarpjäsen Den hemliga trädgården, som spelas 27 juli till 25 augusti 2018 i regi av Liz Stevenson.

Från sjödistriktet kommer även Jeeves & Wooster In Perfect Nonsense (16–17 november) av bröderna Goodale, baserad på P.G. Wodehouse verk, där tre skådespelare kastar sig mellan en mängd olika karaktärer.

Säsongens sista stora uppsättning är Alan Bennetts Olivier-belönade komedi Single Spies (13–14 november), som utforskar spionerna Guy Burgess och Anthony Blunts värld – med ett oväntat besök av drottningen.

Ytterligare två pjäser från Lakes-säsongen spelas på teaterns Studio-scen. Rails (16–17 november) är Simon Longmans gripande nya pjäs som nominerades till Bruntwood-priset 2015. Bold Girls (13–14 november) utspelar sig i västra Belfast 1991, där en mystisk ung kvinna rör upp känslor bland tre vänner.

My Mother Said I Never Should

London Classic Theatre tar Charlotte Keatleys moderna klassiker My Mother Said I Never Should till York den 20–24 november. Pjäsen gav Keatley både George Devine Award och Manchester Evening News Award för bästa nya pjäs, och har blivit ett av de mest spelade verken av en kvinnlig dramatiker i världen. Genom fyra generationer av en familj skildras kvinnors liv under 1900-talets stora samhällsomdaningar.

Den 27 november bjuder Ballet Black på en dubbelföreställning bestående av The Suit, koreograferad av Cathy Marston efter Can Thembas sydafrikanska fabel, samt A Dream Within A Midsummer Night’s Dream av Arthur Pita. Den senare blandar klassiskt och modernt till tonerna av bland andra Eartha Kitt och Barbra Streisand.

Elizabeth Mansfield återvänder till York som ”tidernas främsta music hall-artist” i Marie: The Story of Marie Lloyd den 28 november. Intäkterna från föreställningen går till teaterns lokala hjälparbete.

An Evening of Eric & Ernie at Christmas den 1 december är en varm hyllning till Morecambe & Wise och deras legendariska julspecialer. Turnéföreställningen är skapad och framförs av Jonty Stephens och Ian Ashpitel, som tidigare nominerats till en Olivier Award för sin pjäs Eric & Little Ern.

Efter förra årets succé med Book of Dragons sätter teatern upp The Elves and the Shoemakers på Studio-scenen från 11 december till 5 januari – en version av Bröderna Grimms saga av Mike Kenny i regi av Juliet Forster.

Årets julpantomim spelas från 13 december till 2 februari med Berwick Kaler, som nu firar 40 år på scen som Yorks mest älskade ”Dame”.

Studio-programmet bjuder även på gästspel som New Nigerians (17–20 oktober), Oladipo Agbouuajes hyllade satir som gjort stor succé på Arcola Theatre i London.

Mellan den 20 och 24 november presenteras Studio Discoveries – en vecka med nyskapande scenkonst kurerad av Visionari, en grupp teaterentusiaster från York med målet att spegla stadens mångfald.

Inför 2019 väntar en av årets höjdpunkter: regissören Emma Rices nya kompani Wise Children gästar York 5–16 mars med Angela Carters klassiska roman Wise Children direkt från Old Vic i London. Det är en sprakande, livsbejakande föreställning om showbusiness, förlåtelse och hopp. Räkna med showgirls och Shakespeare, skandaler, musik och tusentals fjärilar.

Men redan innan dess invaderas staden av pingviner i Madagascar: A Musical Adventure (26 februari – 2 mars), med alla favoriter från Dreamworks animerade film inklusive Alex, Marty, Melman och Gloria.

BESÖK YORK THEATRE ROYALS WEBBPLATS