הצגות נחשפו לפסטיבל תיאטרון נורדי בלונדון

כאשר בריטניה מתכוננת לעזוב את האיחוד האירופי, יוצרי התיאטרון בבריטניה מחפשים לשמור על קשרים עם שאר אירופה. אמש, חברת התיאטרון הלונדונית קאט דה קורד חשפה את הליין-אפ של פסטיבל הנורדים החדש שיציג מבחר מחזות מדנמרק, שבדיה, נורווגיה, פינלנד, איסלנד והאיים הפארואיים ב-The Yard Theatre במזרח לונדון במרץ 2020.

כדי לעודד שיתוף פעולה, נבחרו שישה במאים מבוססים בבריטניה לעבוד עם הכותבים להביא את המחזות לחיים, בעבודה עם צוותים מבריטניה. "הפסטיבל נולד מתוך רצון לגשר על הפער בין תרבויות תיאטרון במדינות שונות, בין בריטניה לאזור הנורדי," אומרת קמילה גירטלר, במאית קאט דה קורד ומנהלת הפסטיבל. "לרוב הכותבים הללו זו הפעם הראשונה שהם מופקים בבריטניה ולבמאים זו הפעם הראשונה שהם עובדים על מחזה נורדי. הפסטיבל עוסק בחילופי כישורים ובבניית רשת וקשרים בינלאומיים בין אמנים בריטים ונורדיים."

הפסטיבל יתקיים בין 18 ל-21 במרץ, עם הופעה אחת בלבד מכל אחד מששת המחזות, ככריזמה מלאה או קריאה מבוימת. התקווה היא שהם ייקלטו לפיתוח נוסף וריצות ארוכות יותר בעתיד וכן לסייע ליוצרי תיאטרון מבוססי בריטניה ללמוד מהמדינות הנורדיות. "אנחנו חושבים שזה הזמן להאיר אור על תיאטרון נורדי עכשווי חדש עם כמה מהכישרונות העולים מבריטניה," מוסיפה קמילה.

מנהלי וארגוני פסטיבל הנורדים החדשים

עם שילוב של כותבים עולים ובולטים, כלולות הבולטים The Woman Who Turned Into a Tree מאת ליסה לנגסט, שהיא מחזאית, תסריטאית ובמאית סרטים שבדית מבוססת, ו-No Planet B מאת ויויאן נילסן, שחקנית, במאית וכותבת דנית אשר מחזה שלה Brandes! זכה בפרס בפרסי התיאטרון היוקרתיים של רוימרט. כמו כן כלול Refuge מאת המחזאי האיסלנדי מאתיאס טריגבי הראלדסון, אשר קריירת המוזיקה שלו גרמה לו להופיע כחלק מההרכב האטארי בתחרות הזמר האירופית השנה שעברה, ו-Garage מאת מיקה מיליהו, שחקן ובמאי פינית שעומד בראש התיאטרון הלאומי הפיני. שני המחזות האחרים הם Searching For Being מאת קטרינה ג' נולסו מהאיים הפארואיים ו-Counting to Zero מאת הקריסטופר גרונסקאג מנורווגיה. ראו פרטים נוספים בהמשך.

הפסטיבל פותח עם רשימת ארגונים ארוכה כולל המועצה האמנותית של אנגליה והצוותים התרבותיים מכל אחת מששת השגרירויות המייצגות את המדינות במועצה הנורדית. בהשקת התכנית ב-H Club בקובנט גארדן אמש, אמר שגריר דנמרק לארס תוסן: "פסטיבל זה מגיע ברגע היסטורי שבו בריטניה עוזבת את האיחוד האירופי ויוצאת לגלות כיוונים חדשים. אנחנו במדינות הנורדיות עדיין רואים את בריטניה כשותפה קרובה וחברה ופרויקטים כאלה כאן כדי לעודד את האמנים הצעירים והמרתקים שלנו לחצותגבולות ולפגוש אחד את השני בחקר יצירתי. פרויקטים כמו פסטיבל הנורדים החדשים הם הזדמנות לחלוק את התקוות שלנו, הפחדים שלנו, האנושיות המשותפת שלנו וללמוד אחד מהשני."

הוא ציין כי הפסטיבל החדש מגיע בזמן שבו הבריטים כבר נהנים מטלוויזיה ואמנות נורדיים. "האזור הנורדי עשיר בתפוקה אמנותית ובמהלך השנים האחרונות יצירותיהם של אמנים נורדיים לכדו את הקהלים הבריטים והבינלאומיים, טלוויזיה וסרטים נורדיים כמו 'הרצח' ו'הגשר', עיצוב מזון נורדיים, והקונספט החובק של הוגה."

היבט חשוב של היוזמה הוא הכנסת ששת הבמאים המבוססים בבריטניה לתרגול תיאטרון במדינות מהן מגיע כל אחד מן הכותבים. ג'ק נורס, אנה הימאלי הווארד, ג'ניזה סדיק, לוסי דוקינס, רוברטה זוריק ואללי צ'דוויק יטיילו בכל מדינה לפגוש כותבים ויוצרי תיאטרון כדי להחליף רעיונות. ששת המחזאים גם אמורים לבקר בלונדון במהלך הפסטיבל כדי להשתתף במפגשי שאלות ותשובות לאחר כל הופעה. ביום האחרון יהיו גם סדנאות ציבוריות על תיאטרון נורדי ודרמה בתרגום.

עם פחות משלושה שבועות לפני תחילת הברקזיט, לארס מקווה שהפסטיבל יעורר שיתוף פעולה נוסף. "אמנות ותרבות תמיד היו בחזית של אמפתיה, חדשנות ופרספקטיבות חדשות ולכן אנו מקווים לחזק את הקשרים האלה בזמנים הקרובים."

כרטיסים למופעים זמינים עכשיו למכירה ב-באתר של The Yard Theatre. ההפקות מבוימות באופן מלא אלא אם כן מצוין כקריאה מבוימת.

יום רביעי 18 במרץ

Refuge מאת מאתיאס טריגבי הראלדסון (איסלנד). בימוי של ג'ק נורס ותפאורה של קרה אוונס. עובד איקאה לורנס מתכונן להציג מצגת בפני מגייסים חדשים. אבל מאחורי הקלעים, הוא חווה משבר רגשי בעקבות פרידה אכזרית ומות אמו, ואיקאה הופכת למפלט הבטוח היחיד שלו. תוך שהוא ננעל בחנות בלילה, הרהוריו של לורנס הופכים לאשמה, אקולוגיה, תמותה, עכבישים, ושומר בטחוני דמיוני שמופיע משום מקום. Refuge הוא מחזה יחיד על בדידות וחרדות מערביות, רהיטים ייצוריים ועוד.

יום חמישי 19 במרץ

Searching for Being מאת קטרינה ג. נולסו (האיים הפארואיים). קריאה מבוימת בבימוי של ג'ניזה סדיק. סיוט של אגדה, Searching for Being מתגלם במאבק של אישה עם דיכאון באמצעות סדרת שירים חיים. אנו מצטרפים אליה למסע דרך החושך, בבחינת נושא אוניברסלי שרבים מאיתנו מתמודדים איתו על בסיס יומי. בחינת המסורת המוזיקלית והפואטית של האיים הפארואיים, מבוסס על אירועים אמיתיים ומציג מוזיקה חיה.

The Woman Who Turned into a Tree מאת ליסה לנגסט (שבדיה). בימוי של אנה הימאלי הווארד ותפאורה של קרה אוונס. בהעדר דבר משמעותי בחייה, דפני סוגדת למראה החיצוני שלה ולמעמד שלה, ומגדירה את עצמה באמצעות מעמד, כסף וגברים. אבל דפני נאלצת לעבור מהחדר הקטנטן שלה במרכז העיר למגורים זולים יותר בפרברים הלא כל כך מגניבים. בדירתה החדשה יש עץ אשוח שבחלון - שמתחיל לדבר איתה. זהו מחזה יחיד על אובססיה הרסנית לדעותיהם של אחרים, חומרנות, בדידות ומעמד.

יום שישי 20 במרץ

Garage מאת מיקה מיליהו (פינלנד). בימוי של לוסי דוקינס ותפאורה של ניאלי מק'קיבר. מנהל לשעבר של בית ספר ובעל מוסך פותחים ערוץ יוטיוב משלהם בניסיון להציל את המוסך מפשיטת רגל. מה שמתחיל בכך שהשניים מציעים עצות כיצד לתקן כלים, מכוניות וחלקים, במהרה מתמלא בהגיגים שנויים במחלוקת ולא ערוכים על החברה והמעמד, מה שמושך קהל באינטרנט הרבה יותר גדול מהצפוי. Garage הוא קומדיה שחורה מלאה בלב, בוחנת כיצד שני אנשים שונים מאוד יכולים לשמור על חברות.

שבת 21 במרץ

Counting to Zero מאת הקריסטופר גרונסקאג (נורווגיה). קריאה מבוימת בבימוי של אלי צ'דוויק. "פצצה פיגורטיבית" זו מתחילה בסצנה עשר וסופרת לאחור לאפס. עוקב. פסי רכבת. מוות בלתי מתוזמן של פרה. איך הם קשורים? קבוצה של צעירים מחפשים משהו שבאמת משמעותי, מחפשים משהו שדורש סיכון - משהו אמיתי ובעל ערך. כולם רוצים להיראות על ידי מישהו. אבל על ידי מי? ולמה זה באמת משנה? Counting to Zero הוא פסיפס מרגש ומצחיק של אירועים, בוחן את הצורך להיות נראה בעולם של היום.

No Planet B מאת ויויאן נילסן (דנמרק). בימוי של רוברטה זוריק ותפאורה של ניאלי מק'קיבר. שתי נשים מובילות הרצאת פרפורמנס על שינויי אקלים כדי להעביר באומץ ולהזכיר לנו את המצב הנוכחי של כוכב הלכת שלנו. מפרטות את העובדות והסטטיסטיקות על מה שקורה לכוכב הלכת שלנו, הן מנסות למצוא פתרון כאן ועכשיו. אבל כשהמידע הופך לנפרד יותר ויותר, והפתרונות נראים רחוקים יותר ויותר, שתי הנשים מתפתלות לאבסורדיה בחיפוש אחר תכנית גיבוי. זו קומדיה שחורה על מצב משבר האקלים והיכן שאנו כיחידים משתלבים בכל זה.