סקירה: סוף הקשת, תיאטרון צ'רצ'יל ברומלי (בסיבוב הופעות) ✭✭✭✭✭

גארי וילמוט, ליסה מקסוול וסם אטווטר ב'סוף הקשת'. צילום: פמלה ריית' סוף הקשת

תיאטרון צ'רצ'יל ברומלי

9 במרץ 2016

5 כוכבים

הזמן כרטיסים

'סוף הקשת' הוא מבט מאחורי הקלעים מאת פיטר קווילטר על ג'ודי גרלנד במהלך הריצה הגדולה של הופעותיה ב'Talk Of The Town' בלונדון. רק שבועות לתוך מערכת היחסים שלה עם מיקי דינס, גרלנד, חופשיה לראשונה מהתחייבויות חוזיות גדולות, סוף סוף נמצאת בדרכה לחופש כלכלי.

המחזה של קווילטר מוצג כיד עין לארבעת המשתתפים, כזה הוא טבע חייה של גרלנד שהייתה המוקד שסביבו סבב היקום שלה.

ליסה מקסוול ב'סוף הקשת'. צילום: פמלה ריית'

ליסה מקסוול מגלמת את ג'ודי. זו הופעה שמשלבת מסה של סתירות ורגשות מתערבלים לביצוע גלוי ומשכנע להפליא. על הבמה במשך רוב הערב, מקסוול מדהימה.

המקום מתרחש כמעט כולו בסוויטה במלון בלונדון, והפעולה עוברת מדי פעם ל'Talk Of The Town', מה שמאפשר לג'ודי לבצע כמה מהשירים האגדיים שלה – 'The Man That Got Away' הוא אפקטיבי במיוחד ומציג את היכולת של מקסוול לעבור מעבר לחיקוי בסיסי לביצוע דרמטי עם אינטנסיביות רגשית שלא תיאמן.

סם אטווטר כמיקי דינס, נותן הופעה חזקה כארוסה הצעיר. אין ספק שדינס סיים לבסוף להעמיד את הרווח הכלכלי על פני יחסיו עם גרלנד (לפחות בסיפורו של קווילטר), אבל יש לתהות אם הוא באמת הבין מה הקשר הזה יכול לכלול, כשהוא בוחר לחזור לתרופות מבוקרות כשנעשה מוגזם מדי.

גארי וילמוט מגלם את אנתוני צ'פמן, שילוב של רבים מהמלווים המוזיקליים של גרלנד. חזק, נראה כן ומאוהב לגמרי בגרלנד, צ'פמן, שהוא גיי, מאוד מהווה את הקול המשולב של הציבור והמעריצים הנאמנים של גרלנד בקטע זה. וילמוט נותן ביצוע מוצק, מלא חום, והשפעה מרגיעה בהשוואה לגרלנד הסוערת ולדינס המניפולטיבי.

קווילטר ביצע בזהירות רבה את תפקידיהם של דינס וצ'פמן ב-סוף הקשת, כדי להראות שלא חשוב מה המניע, גרלנד הייתה כוח טבע שלא ניתן לאלף. גרלנד הייתה המוצר הסופי של מגוון השפעות יוצאות דופן. רבים האמינו שהם יכולים לעזור לגרלנד, אבל בסופו של דבר, היא הייתה אדונית גורלה והטרגדיה של הקטע טמונה בעובדה שאף אחד לא יכול היה לעצור זאת.

ליסה מקסוול וגארי וילמוט ב'סוף הקשת'. צילום: פמלה ריית'

הפקתו של דניאל בקרויד היא מרשימה ועוזרת לקהל לנווט את דרכו דרך עולמה המרגש והמרוקן של גרלנד. הוא נתמך על ידי הסט של דייוויד שילד, המפעיל את מגוון הלוקיישנים ללא מאמץ.

'סוף הקשת' אינו זיכרון מתוק וגס של ג'ודי גרלנד הגדולה, אלא כולל לא מעט שפה בוגרת, רמיזות מיניות ושימוש בסמים ואלכוהול. מה שמוצג הוא מחקר מורכב על אחת מהבדרניות הגדולות ביותר של זמננו.

בקרוב אחרי האירועים של 'סוף הקשת', גרלנד הייתה מתה, והעולם יתאבד על מופענית שהשפיעה על רבים. אני מצאתי את הנאום האחרון של וילמוט, המתאר את הלוויה של גרלנד, שהתקיימה על ידי פרנק סינטרה ומפגש הקטן של פסנתרנים של גרלנד מאחורי הכנסייה, כמרגש ואפילוג מעניין להופעת הערב.

הזמן כרטיסים לסוף הקשת אשר כעת בסיבוב הופעות בבריטניה