סקירה: The Height Of The Storm, תיאטרון Wyndham ✭✭✭✭

פול טי דייויס מבקר את גובה הסערה של פלוריאן זלר עם ג'ונתן פרייס ודיים איילין אטקינס בתיאטרון ווינדהם.

צילום: הוגו גלנדינינג גובה הסערה תיאטרון ווינדהם

9 אוקטובר 2018

4 כוכבים

הזמן עכשיו

אלו שמכירים את עבודתו של פלוריאן זלר, במיוחד ההצלחה שלו בבריטניה 'האבא', ימצאו הדהודים של מחזותיו בגובה הסערה. איש מבוגר מבלבל, עם זיכרונות לא אמינים, משפחתו מנסה לפתור מצב, "הבית הזה גדול מדי עבורך, אבא", מבקר מסתורי, אישה מעברו שעשויה להביא אור לסוד שקבור זמן רב. עבודתו היא מרוסקת, מוצפנת, כל תנועה נראית כחשיפה של מידע חדש תוך כדי טשטוש של עובדות באותו הזמן, עד שהכול מתברר בבהירות חדה בסוף. זו היא 80 דקות מרתקות של תיאטרון, משוחק להפליא, עם סצנה סופית שתשאר בזיכרון לזמן רב.

צילום: הוגו גלנדינינג

ג'ונתן פרייס מרשים כאנדרה, סופר מצליח המגיע לסוף חייו, מבולבל, מוטרד, אך כמו כל הסובלים מדמנציה, עם רגעים של הבנה פואטית, הבאים לידי ביטוי בתרגום המצטיין של כריסטופר המפטון. אופיו פתאומי ורם, והוא מחפש באופן תמידי את אשתו, מדליין, רק נראה שהוא מרוצה כשהיא לידו. איילין אטקינס היא, כרגיל, מצוינת כמדליין, במיוחד במלכותה ובייאושה מילדיה - היא רוצה שהם ילכו כשמבקרים. לשניהם יש מבט אשר יכול לסרוק את כל האולם, והיא מושלמת בנחיתה על קווים מצחיקים שמספקים הרפיה לעוצמת הסיטואציה. הם שניהם תופסים בצורה מושלמת קשר שנמשך יותר מחמישים שנה; הם כאחד, מה שמעלה את כל הנקודה של המחזה. איך מתמודדים צד אחד כשהצד השני נפטר ראשון?

צילום: הוגו גלנדינינג

השניים והשפה יוצרים ארכיון של גילוי, אשר נחשף כאשר בתם אן, אמנדה דרו, מעבירה בצורה מושלמת תסכול מהוריה, מוטלת עם תפקיד של עיבוד עבודתו של אנדרה שלא פורסמה ולא הסתיימה. יומן האישי שלו מביא לפניה אישה מסתורית, שמדברת על הרומן שלה עם סופר אחר, והבן שלהם, שהיא גידלה לבד, אך האם היא מתכוונת לאנדרה? האישה (לוסי כהו) משנה זהות, כך שאנו תמיד נמצאים בנוכחות עדים לא אמינים. אנה מדלי כבתם האחרת אליס וג'יימס הילייר כאיש, הוא גיל מודרני, תמיד בטלפונים שלהם, מערכות יחסים משתנות, ומוסיפות למסתורין. זהו חלק שדורש את הריכוז שלך, שהם נאבקים לתת לזוג הקשיש.

הסצנה הסופית מביאה הכל לפוקוס חד, עם שיחות על פטריות הניתנות משמעות מטרידה. מעל הכל, זהו הצהרת אהבה שתנקב את ליבך. המחזה מתחיל בבוקר שלאחר סערה, ואנחנו לעולם לא חווים את הסערה במזג האוויר. אולי הסערה היא הבלבול הזועם במוחו של אנדרה, אך הסצנה הסופית מסבירה זאת ביופי טהור ומזוקק. ראה את זה למשחק באיכות הגבוהה ביותר, לתכנון תאורה שפועם עם התסריט, ולבימוי העדין של ג'ונתן קנט.

הזמנת כרטיסים לגובה הסערה