ביקורת: המחזה 'הבוגר', תיאטרון ווסט יורקשייר ✭✭✭✭

ג'ק מונאגן בתפקיד בנג'מין וקתרין מק'ורמק בתפקיד גברת רובינסון. צילום על ידי מנואל הארלן הבוגר

תיאטרון מערב יורקשייר

3 במאי 2017

4 כוכבים

הזמן עכשיו

כשהייתי נער מתבגר מלא בהורמונים ובוויטאביקס, התיישבתי מאוחר בלילה לצפות לבד ב'בוגר' - כפי שהתברר - עשו זאת רוב הבנים בכיתה החמישית. בזמנו, אהדתי הייתה לגמרי עם בנג'מין, הבוגר הצעיר והלא מרוצה מהתואר, שנמשכה לפתות על ידי אשת חברו של אביו, הגברת רובינסון האגדית, אך מוצא אהבת אמת עם בתה. כעת, בראותי את העיבוד הבימתי של הסרט מאת טרי ג'ונסון, אני מגלה ששלושים פלוס שנים הציבו אותי לחלוטין בצד של גברת רובינסון... אך זה היופי בסיפורו של צ'ארלס ווב שממנו נגזרו הסרט והמחזה; הוא מציג מבט ברור ובחיבה מאוזן על בני מעמד ביניים בפרברים ועולמם של מסיבות קוקטייל וחלומות, בריכות שחייה ואשליותיהם, כל הדמויות בכל הגילאים - אבות ובנים, אמהות ובנות - ניתן להבינם ולהזדהות איתם.

ג'ק מונאגן בתפקיד בנג'מין ואמה קרטיס בתפקיד איליין רובינסון. צילום על ידי מנואל הארלן

״אני אגיד מילה אחת עבורך, בן,״ אומר מר רובינסון במסיבה שערך לכבודו של בן ״פלסטיק״. שורות כאלה מסכמות את העולם המעוות הזה שבו קל יותר להתרחק מהחיים על ידי הישארות במיטה מאשר להתמודד עם המציאות המשעממת והדחוסה שלהם.

בלב הסיפור הזה יש למעשה משולש אהבה וזה מתעורר לתחייה בבימוי תיאטרון מערב יורקשייר בבימויה של לוסי ביילי עם תובנה ואנרגיה. בן, משוחק עם מצוקה ואי נוחות אמיתית על ידי ג'ק מונאגן ואיליין הנלהבת ׳תסתכל על החצי המלא׳ (אמה קרטיס) - בזמן שבין שהיא גבוהה באמונותיה כמו שבן עגמומי בשלו, הם מתאהבים על שיחה נלהבת על המונה ליזה וצ'יריוס - אך השיחות שלהם לעומת העולם הזה של מסיבות פרברים חמורות בעוד פחות מזה של ברי רצועות חמורות כל כך נראות כמו שיח נאיבי. ואז בקצה המשולש הזה, ישנה הגברת רובינסון האגדית; מחוץ לאהבה ומחוץ למסגרת, בורחת מהמציאות עם ברבן ומין, משוחקת עם לאות לא רגישה מרשימה על ידי קתרין מק'ורמק. כשהיא עולה לבמה, הסיפור מקבל אנרגיה חיונית והשפעה דינמית שכל מי שלא בעל לב מכיר. כמובן, שהיא רוצה לפתות את בן מאשר להתמודד עם החיים עם גבר שהיה פעם שר לה, אך לא עוד. וכמובן, שהיא תשתמש בכל גרם של זעם ומניפולציה שהיא יכולה כדי למנוע מהאהוב שלה להתרועע עם בתה. הזוגיות שלה עם בן אינה אלא הסחה (משהו שמובהר לחלוטין בסצנה קורעת לב שבו בן מנסה, אהמ, לדבר איתה במיטה) עשויה להעניק לה תואר של תואמת זהב, אך היא תואמת זהב שניתן לכול להזדהות איתה כשהיא מתמודדת עם הפרספקטיבה שהיופי והנעורים הולכים להשתתף יחד ולהשאיר אותה מאחור.

קתרין מק'ורמק בתפקיד גברת רובינסון. צילום: מנואל הארלן

המחזה מתאר את התקדמות המשולש האהבה והתשוקה הזה עם קצב שבמקרים מסוימים לא אחיד, חלק מהסצנות חורגות מברכתן, אחרות מציגות וינייטות חדות ופתאומיות שנגמרות לפני שהן נרשמות. עם זאת, הוא משפר על הסרט בסצנות הסיום שלו. מבלי לחשוף את הסיפור, הבריחה הניצחון הפשוטה של הסרט מתרחבת ומפורקת באופן שמראה את נקודת המבט של כל דמות במה שמתבטא כמעט בצעקת ייאוש. חוץ מגברת רובינסון. שרור התשישות שלה בכיסא ונשיפת העשן שלה חזקות יותר מהצעקה הרמה ביותר.

הזמנת כרטיסים לבוגר