היומן של נערת האוּנסְלוֹ – סיבוב הופעות בבריטניה

קומדיה חדה ומסריסה המסופרת דרך הקול הישיר והמבריק של נערה בריטית מוסלמית בת 16, יצירה מקורית זו מגלה את חייה הטיפוסיים של "נערת האונסלו" – נשים מוסלמיות צעירות הלובשות עגילים גדולים יחד עם כיסויי הראש שלהן. הופעת הבכורה השנונה של אמברין רזיה מתמודדת עם סטריאוטיפים של נשים מוסלמיות בריטיות צעירות, תוך בחינת הדרישות של חינוך מוסלמי מסורתי מול הפיתויים של לונדון.

אמברין רזיה מציעה מבט חד על ניהול המכשולים של ערכי משפחה שמרניים לצד האתגרים של חיי נעורים במערב לונדון, תוך חידוש חוויותיה מחתונות פקיסטניות מסורתיות לרומן נעורים בנרטיב מהיר. יומנה של נערת אונסלו מתמודד הוא גישה הומוריסטית המנסה להפוך סטריאוטיפים ולגשר על הפערים הבין-דוריים בגישה קומית אך מהדהדת לבעיות ימינו מול המסורת העתיקה.

מדברת על המופע, אמרה אמברין, "בתור כותבת ושחקנית פקיסטנית בריטית המטרתי הייתה ליצור סיפור המבוסס על דמויות עכשוויות מהדור שלי, ולבחון איך צעירים מדורנו מתמודדים עם סוגי הלחצים של גיל הנעורים תוך ניסיון לשלב את זהותם הזרה עם זהותם הבריטית."

נערת אונסלו היא ההפקה השלישית של תיאטרון שחור לייב, קונסורציום חלוצי של 8 תיאטראות אזוריות המחויבות להגדיל את כמות התיאטרון של מיעוטים שחורים ואתניים במעגל הסיורים. היא נמשכת אחרי ההצלחה הקודמת של תיאטרון שחור לייב עם מקבת' כמו גם הסיור האחרון של הפקת Pitch Lake היא קראה לי אמא עם השחקנית המועמדת לפרס Bafta, קתי טייסון.

סיור היומן של נערת אונסלו בבריטניה

4 - 6 במאי Ovalhouse, לונדון www.ovalhouse.com 10 במאי South Hill Park, ברקנל 12 במאי

Lighthouse, פול

www.lighthousepoole.co.uk 13 – 14 במאי Theatre Royal מרגייט www.theatreroyalmargate.com 17 במאי The Drum, ברמינגהאם www.the-drum.org.uk 19 – 21 במאי Stratford Circus, לונדון www.stratford-circus.com 23 במאי Artaud Theatre, אוניברסיטת ברונל, לונדון 24 – 25 במאי

Theatre Royal בורי סנט אדמונדס

www.theatreroyal.org 26 במאי

פסטיבל הספרות של בראדפורד

www.bradfordliteraturefestival.co.uk 1 ביוני Marine Theatre, דורסט www.marinetheatre.com 3 – 4 ביוני

Tobacco Factory, בריסטול

www.tobaccofactory.com 9 ביוני Upstairs at the Western, לסטר www.Upstairsatthewestern.com 10 – 11 ביוני

Key Theatre, פיטרבורו

www.vivacity-peterborough.com 14 – 15 ביוני

Queen’s Hall Arts Centre, הקסהם

www.queenshall.co.uk 16 ביוני

Unity Theatre, ליברפול

www.unitytheatreliverpool.co.uk 17 – 18 ביוני Derby Theatre www.derbytheatre.co.uk