समीक्षा: फ्रेंकस्टीन, विल्टन का म्यूजिक हॉल ✭✭✭✭

फ्रैंकनस्टाइन

विल्टन’स म्यूज़िक हॉल

16 मार्च 2017

4 स्टार्स

अभी बुक करें

नेशनल थिएटर के प्रशंसित 2011 के ‘फ्रैंकनस्टाइन’ प्रोडक्शन में बेनेडिक्ट कंबरबैच और जॉनी ली मिलर ने पूरे रन के दौरान डॉ. फ्रैंकनस्टाइन और ‘क्रिएचर’ की भूमिकाएँ बारी-बारी से निभाईं—जिससे इन दो, ऊपर से विरोधी दिखने वाले, किरदारों के बीच की समानताएँ और भी उभरकर आईं। यह दोहराव (डबलिंग), जो मैरी शेली के मूल गॉथिक उपन्यास में भी जगह-जगह मिलता है, ट्रिस्टन बर्नेज़ के इस रूपांतरण में एक कदम और आगे बढ़ता है—यहाँ दोनों भूमिकाएँ निभाने के लिए सिर्फ़ एक ही अभिनेता को कास्ट किया गया है।

मूल कथा के सार को कुशलता से निचोड़ते हुए, यह नाटक ‘क्रिएचर’ पर ज़्यादा ध्यान केंद्रित करता है। शुरुआत डॉ. विक्टर फ्रैंकनस्टाइन की प्रयोगशाला में उसके निर्माण के क्षण से होती है और फिर जंगल में छिपे, ठुकराए गए—बच्चे जैसे—निर्दोष की असहज और भयभीत बढ़त को ट्रैक करते हुए उसे एक ऐसे व्यक्ति तक ले जाती है जिसके पास बुद्धि है और साथ की ज़रूरत है। जिन दर्शकों को मूल कहानी कम पता हो, उनके लिए यह शो याद दिलाता है कि यह आइकॉनिक ‘राक्षस’ 1930 के दशक में बोरिस कार्लॉफ़ द्वारा गढ़ा गया भारी-भरकम, सुस्त दैत्य नहीं था—बल्कि एक बौद्धिक, पूरी तरह सचेत प्राणी था, जिसने प्लूटार्क, मिल्टन और गोएथे को पढ़ा है—हालाँकि उसका रूप बेहद चौंकाने वाला और भयावह है। किताब की तरह, यह नाटक भी टटोलता है कि ‘क्रिएचर’ राक्षस स्वभाव से नहीं, बल्कि अपने “पिता” और बाकी दुनिया के व्यवहार के कारण कितना राक्षस जैसा बनता है।

बच्चे-सी मासूम शक्ल-सूरत के बावजूद, जॉर्ज फ़्लेचर बिना किसी अतिरिक्त मेक-अप के, लचीली देह-भाषा और पीड़ा भरे भावों के साथ ‘क्रिएचर’ को मूर्त रूप देते हैं। जब ‘क्रिएचर’ आखिरकार अपने सर्जक से मिलता है, तब वे क्षण भर के लिए विक्टर में भी शिफ्ट करते हैं। यह युवा अभिनेता—जो अभी-अभी रॉयल वेल्श कॉलेज ऑफ़ म्यूज़िक & ड्रामा से ग्रेजुएट हुआ है—70 मिनट की अवधि तक दर्शकों को बाँधे रखने वाला दमदार, ब्रावुरा प्रदर्शन देता है। उन्हें रोवेना लेनन का अच्छा साथ मिलता है, जो विक्टर की मंगेतर एलिज़ाबेथ जैसी भूमिकाएँ निभाने के साथ-साथ साउंड इफेक्ट्स और स्टेजिंग में भी योगदान देती हैं। निर्देशन एलेनोर रोड ने मूवमेंट डायरेक्टर टॉम जैक्सन ग्रीव्स के साथ मिलकर कसावट के साथ किया है। आईना और नंगी बल्बों जैसी बस कुछ ही प्रॉप्स के साथ, लॉरेंस टी डॉयल ने मंच को माहौलियत भरी रोशनी में नहलाया है, और डेविड ग्रेगरी का डिज़ाइन किया हुआ साउंडस्केप इसे और अभिव्यंजक बनाता है।

मूल रूप से न्यूबरी के पास द वॉटरमिल थिएटर में प्रस्तुत यह प्रोडक्शन, अब व्हाइटचैपल के विल्टन’स म्यूज़िक हॉल की 19वीं सदी की शानदार, हल्की-सी मुरझाई भव्यता में एकदम फिट बैठता है। हालांकि फिलहाल इस प्रोडक्शन के आगे के शोज़ को लेकर कोई खबर नहीं है, फिर भी इस ज़बरदस्त सृजन पर नज़र बनाए रखें।

18 मार्च 2017 तक चल रहा है।

फ्रैंकनस्टाइन के लिए टिकट बुक करें