समीक्षा: ग्रैंड गिन्योल, साउथवार्क प्लेहाउस ✭✭✭

ग्रैंड गिन्योल

साउथवर्क प्लेहाउस

3 स्टार

कार्ल ग्रोज़ अपने अंधेरे, विक्षिप्त नाटकों जैसे Horse Piss for Blood के साथ-साथ कॉर्नवॉल की Kneehigh थिएटर कंपनी के लिए लिखे अपने अजीब और कल्पनाशील ड्रामों के लिए भी अच्छी तरह जाने जाते हैं। Grand Guignol में उन्होंने उस बदनाम थिएटर परंपरा से प्रेरणा ली है—खून-खराबे वाले तमाशे की—जिसने 19वीं सदी के आख़िर से लेकर 60 साल से भी ज़्यादा समय तक पेरिस के दर्शकों को दहला दिया था। 20वीं सदी की शुरुआत के Théâtre du Grand-Guignol के कई असल किरदार इस उन्मादी, खून से सने कॉमेडी में फिर से ज़िंदा हो उठते हैं, जो Theatre Royal Plymouth से चलकर अब साउथवर्क प्लेहाउस पहुँची है। कहानी का केंद्र आंद्रे द लॉर्ड हैं, जिन्होंने 1901 से 1926 के बीच ग्रैंड-गिन्योल के लिए डरावने अंदाज़ में 100 से अधिक नाटक लिखे, और उनका प्रयोगधर्मी मनोवैज्ञानिक आल्फ्रेड बिने के साथ सहयोग। मुड़ती-तुड़ती (और सचमुच टेढ़ी) पटकथा यह टटोलती है कि द लॉर्ड जैसे किसी व्यक्ति को ऐसी सनसनीखेज़ कहानियाँ गढ़ने की प्रेरणा कहाँ से मिलती होगी—और पृष्ठभूमि में मॉंमार्त्र की गलियों में घूमता एक रहस्यमय सीरियल किलर भी है।

ग्रैंड-गिन्योल शैली के नाटकों की कैंपी पुनर्रचनाओं के साथ-साथ, यह प्रस्तुति हमें बैकस्टेज भी ले जाती है—कलाकारों की एक रंग-बिरंगी मंडली के बीच—जो फिर से ढीले-ढाले ढंग से वास्तविक व्यक्तित्वों पर आधारित है। एमिली रेमंड और रॉबर्ट पोर्टल, हद से ज़्यादा नाटकीय ‘हैम’ मैक्सा और हेनरी के रूप में खूब हँसाते हैं—ऐसे कलाकार जिन्होंने हत्यारों और क्षत-विक्षत पीड़ितों की भूमिकाओं में अपनी खास जगह बना ली है—जबकि पॉल चेकर थिएटर के तकनीकी निदेशक रैटिनो के रूप में मनभावन हैं, जो यातना और मौत के लिए नए-नए जुगाड़ ईजाद करते रहते हैं। ग्रैंड-गिन्योल के लगभग 20 साल तक निर्देशक रहे मैक्स मॉरी को एंडी विलियम्स ठंडे, डेडपैन हास्य के साथ नए रूप में पेश करते हैं, जब वे वीभत्स मेलोड्रामा से कमाई के नए रास्ते तलाशते हैं।

द लॉर्ड के रूप में जोनाथन ब्रॉडबेंट तकलीफ़देह हद तक विनम्र और मिलनसार हैं—यहाँ तक कि जब वे पूरे उत्साह से अपनी ताज़ा विकृत भय-कथा सुनाते हैं। मैथ्यू पियरसन तीखे लेकिन उलझन में पड़े डॉ. बिने हैं—अक्सर हिस्टीरिया के करीब—एक फैनबॉय की तरह, जो द लॉर्ड और उनकी बीमार कल्पनाओं से मोहित है। वे एक एन्सेम्बल के रूप में सबसे अच्छे लगते हैं, खासकर क्योंकि कास्ट के कई सदस्य अलग-अलग किरदार निभाते हैं, और यह सब सायमन स्टोक्स के निर्देशित तेज़-रफ़्तार प्रोडक्शन में होता है—जो Theatre Royal Plymouth के कलात्मक निदेशक हैं। खून, आँतें और कटे-फटे अंगों की कमी नहीं, लेकिन मूल ग्रैंड-गिन्योल में जिस तरह दर्शक अक्सर बेहोश हो जाते थे, वैसा यहाँ होने की खास वजह नहीं। यह एक अंधेरी-सी मनोरंजक शाम है; कैंपनेस और खुली-खुली कॉमेडी हमें याद दिलाती है कि यह हॉरर बस मज़े के लिए है।

साउथवर्क प्लेहाउस में 22 नवंबर तक।