レビュー：『落ちる恋』、キングス・ヘッド・シアター・ロンドン ✭✭✭

マーク・ラドモンが、ロンドンのキングズ・ヘッド・シアターで上演中のロン・エリシャ新作『Falling In Love Again』をレビュー。

ラモーナ・フォン・プシュ（マレーネ・ディートリヒ）／アシュトン・スピア（エドワード8世）。写真：フィル・スワロー Falling In Love Again キングズ・ヘッド・シアター（ロンドン）

星3つ

チケットを予約

王室の一員が、公務から身を引いて海外へ移り、「静かな暮らし」を送ろうと決意する――アメリカ人女性への愛ゆえに。しかも、ヨーロッパ全土に政治的不穏が広がるなかで。ところがロン・エリシャの新作戯曲『Falling In Love Again』で描かれるのは、2020年ではなく1936年だ。ハリー王子とメーガンが王室離脱を発表する前に書かれた本作は、英国への義務と、離婚歴のあるウォリス・シンプソンへの愛の間で引き裂かれたエドワード8世の葛藤を、時宜を得た二人芝居として掘り下げる。やがて彼は退位を選び、国外で人目を避ける生活へと向かうことになる。

エリシャが着目したのは、「ハリウッドの女王」ドイツ出身の俳優・歌手マレーネ・ディートリヒが、退位前夜にサリー州のフォート・ベルヴェデアにある国王の邸宅を訪れ、翻意させようとしたという報道だ。この“もしも”の歴史では、彼女は門前で追い返されるのではなく、王位が弟へ移る直前の数時間、本人と密会する機会を与えられる。彼の名の一つを取って「アンディ」と小生意気に呼びかけ、挑発し、からかい、カントやゲーテを引用し、歌まで披露するディートリヒ。だが、84年前と同じように「恋」が最後に勝つのだろうか？

ラモーナ・フォン・プシュ（マレーネ・ディートリヒ）／アシュトン・スピア（エドワード8世）。写真：フィル・スワロー

エリシャは二人の人生について幅広い知識を示し、未来のウィンザー公爵となる国王に劣らず、ディートリヒについても豊かな背景を語っていく。ラモーナ・フォン・プシュが演じるディートリヒは大胆で挑発的。男の急所を心得た魔性の女だ。一方、アシュトン・スピアの国王は、子どものような戸惑いと責務が同居し、40代前半ながら少年めいた魅力もにじませる。タマ・マセソン演出のプロダクションは、愛と義務をめぐる議論の合間にユーモアを織り込み、ディートリヒの歌と、思わず頬がゆるむファンタジックな瞬間が舞台を活気づける。物語を支える舞台美術と衣装はモノクローム基調で、ハリウッド映画の質感と、王室危機を一面で煽り立てる新聞の世界を同時に映し出している。

ラモーナ・フォン・プシュ（マレーネ・ディートリヒ）。写真：フィル・スワロー

歴史の“仮説”として、本作は王室やハリウッド黄金期に関心のある人なら興味深く楽しめるだろう。1936年、ヒトラーがすでにラインラント進駐によって戦争準備を進めていたことへの言及もさらりと出てくるが、エリシャはウィンザー公爵のナチ政権への問題のある傾倒や、ディートリヒの激しい反対姿勢を深掘りする道は選ばない。二人の俳優による魅力的な演技が作品を支える一方で、伝記的事実の上に築かれた幻想にとどまり、二人の“伝説級”の人物を生き生きと立ち上げるまでには届きにくい場面もある。それでも、とりわけ『ザ・クラウン』が好きだった人には、『Falling In Love Again』は退位危機に新たな角度から光を当てる一作としておすすめだ。目を見張るディテールと王室の暮らしへの洞察に満ち、その多くは今なお現代に通じる。

2020年2月8日まで上演。