ביקורת: להתאהב מחדש, תיאטרון King's Head בלונדון ✭✭✭

מארק לודמון סוקר את Falling In Love Again, מחזה חדש מאת רון אלישה המוצג כעת בתיאטרון קינג'ס הד בלונדון.

רמונה פון פוש (מרלן דיטריך) ואשטון ספיר (המלך אדוארד השמיני). צילום: פיל סוואלו Falling In Love Again תיאטרון קינג'ס הד, לונדון

שלושה כוכבים

הזמינו כרטיסים

אחד מבני משפחת המלוכה מתכונן לסגת מתפקידיו ולעבור להתגורר בחו"ל ל"חיים שקטים" בגלל אהבתו לאישה אמריקאית בעוד המתיחות הפוליטית גוברת ברחבי אירופה. אך במחזהו החדש של רון אלישה, Falling In Love Again, איננו בשנת 2020 אלא ב-1936. נכתב לפני שהנסיך הארי ומייגן הודיעו על החלטתם לעזוב, המחזה הדו-אישתי הזה בוחן את הדילמה שניצבה בפני אדוארד השמיני כאשר נקרע בין חובתו לבריטניה לאהבתו לגרושה ווליס סימפסון, מה שהוביל להתפטרותו ולהתגוררותו בפרטיות בחו"ל.

אלישה מציין דו"ח שבו השחקנית והזמרת הגרמנית מרלן דיטריך, "מלכת הוליווד", ניסתה לבקר את המלך בביתו, פורט בלוודר שבסורי, בלילה לפני התפטרותו כדי לשנות את דעתו. ב"היסטוריה ספקולטיבית" הזאת, היא לא התבקשה לשוב על עקבותיה בשערים אלא קיבלה פגישה פרטית עם המלך בשעות האחרונות לפני שהמלוכה עברה לאחיו. בחוצפתה היא מכנה אותו בשם "אנדי", מאתגרת ומקניטה אותו, מצטטת קנט וגתה, ושרה לו, אך האם האהבה עדיין תנצח כמו שעשתה לפני 84 שנה?

רמונה פון פוש (מרלן דיטריך) ואשטון ספיר (המלך אדוארד השמיני). צילום: פיל סוואלו

אלישה מפגין ידע נרחב בחייהם של שתי הדמויות, מספר לנו רבות גם על דיטריך וגם על הדוכס העתידי מווינדזור. דיטריך בגילום רמונה פון פוש היא נועזת ופרובוקטיבית, פסלת שיודעת להפעיל גברים, בעוד מלכו של אשטון ספיר הוא שילוב של בלבול ילדי וחובה, עם קסם נערי למרות היותו בשנות ה-40 לחייו. בבימויו של טמא מת'סון, ההפקה כוללת נגיעות הומור לצד הדיונים על אהבה וחובה, מתעוררת על ידי שיריה של דיטריך ורגעים פנטסטיים ומשעשעים. העלילה מקבילה לעיצוב ותלבושות בגוונים מונוכרום שמשקפים את קולנוע הוליווד ואת העיתונים שמכסים את המשבר המלכותי בכותרותיהם.

רמונה פון פוש כמרלן דיטריך. צילום: פיל סוואלו

כמבחן בהיסטוריה ספקולטיבית, המחזה הזה יהיה מרתק לכל מי שמתעניין בבני המלוכה ובעידן הזהב של הוליווד. יש אזכורים העוברים על פניו להיטלר, שבשנת 1936 כבר התכונן למלחמה על ידי פלישה לריינלנד, אך אלישה בוחר להימנע מלחקור לעומק את הערצתו הבעייתית של הדוכס מווינדזור למשטר הנאצי ואת התנגדותה הנחושה של דיטריך. למרות שהמחזה נהנה משתי הופעות מרתקות, הוא לעיתים נדירות מרגיש כמעבר לפנטזיה המבוססת על ביוגרפיה במקום להחיות שתי דמויות אלה. אבל, במיוחד אם נהניתם מצפייה ב'הכתר', Falling In Love Again מציע מבט מעניין על משבר ההתפטרות, מלא בפרטים מאירים ותובנות על החיים המלכותיים שממשיכים להיות רלוונטיים גם היום.

מציג עד ל-8 בפברואר 2020.