评论：重温旧梦，再爱一次，伦敦国王头剧院 ✭✭✭

马克·勒德蒙（Mark Ludmon）点评《再度坠入爱河》（Falling In Love Again）——罗恩·埃利沙（Ron Elisha）创作的新剧，现正在伦敦国王头剧院（King’s Head Theatre）上演。

拉莫娜·冯·普施（Ramona Von Pusch，饰玛琳·黛德丽（Marlene Dietrich））与阿什顿·斯皮尔（Ashton Spear，饰爱德华八世（King Edward VIII））。摄影：菲尔·斯瓦洛（Phil Swallow） 《再度坠入爱河》 伦敦国王头剧院

三星

购票

一位王室成员准备卸下职责，为了与一位美国女子的爱情“退居”海外，过上“平静生活”，而与此同时，欧洲各地政治动荡日益加剧。然而，在罗恩·埃利沙的新作《再度坠入爱河》中，时间并非2020年，而是1936年。该剧写于哈里王子与梅根宣布退出王室职责之前，却意外显得格外应景：这部双人剧探讨了爱德华八世在“对英国的责任”与“对离婚女子沃利斯·辛普森（Wallis Simpson）的爱情”之间的两难，最终促使他退位，并在海外低调生活。

埃利沙从一则传闻中获得灵感：德国演员兼歌手、被称为“好莱坞女王”的玛琳·黛德丽，曾在爱德华退位前一晚试图前往他位于萨里郡（Surrey）的住所贝尔维迪尔堡（Fort Belvedere），希望改变他的决定。在这段“推演式历史”里，她并没有在门口被拦下，而是在王位传给其弟之前的最后数小时里，得以与他单独会面。她顽皮地用他的昵称之一“安迪（Andy）”称呼他，一边挑衅逗弄，一边引用康德与歌德，还为他唱歌——那么，爱情是否仍会像84年前那样最终胜出？

拉莫娜·冯·普施（饰玛琳·黛德丽）与阿什顿·斯皮尔（饰爱德华八世）。摄影：菲尔·斯瓦洛

埃利沙对两位人物的生平掌握得相当扎实：他笔下的黛德丽与未来的温莎公爵（Duke of Windsor）一样立体丰满。拉莫娜·冯·普施饰演的黛德丽大胆而挑衅，是个懂得如何拨动男人心弦的诱惑者；而阿什顿·斯皮尔饰演的国王，则在孩童般的困惑与责任感之间摇摆，虽已四十出头仍带着几分少年气的魅力。由塔玛·马西森（Tama Matheson）执导的制作，在关于爱情与责任的辩论之外穿插了幽默笔触，并以黛德丽的歌曲以及一些令人愉悦的奇幻瞬间为整体增色。故事亦与布景与服装相得益彰：单色系的视觉调性既呼应好莱坞电影质感，也映照出报纸头版上铺天盖地的“王室危机”。

拉莫娜·冯·普施饰玛琳·黛德丽。摄影：菲尔·斯瓦洛

作为一场关于历史可能性的想象实验，这部戏对关注王室与好莱坞黄金时代的人而言颇具看点。剧中也顺带提到希特勒——1936年的他已通过进军莱茵兰（Rhineland）为战争做准备——但埃利沙选择不深挖温莎公爵对纳粹政权令人不安的欣赏，以及黛德丽强烈的反纳立场。尽管两位演员的表演都令人愉快，这部作品却很少超越“以传记为底的幻想”，未能真正让这两位传奇人物活灵活现地走到我们面前。不过，尤其如果你喜欢《王冠》（The Crown），《再度坠入爱河》仍提供了一个颇耐人寻味的视角来回望退位危机：细节丰富、信息量十足，也让人窥见王室生活的种种面貌，而这些议题在今天依旧具有现实回响。

演出至2020年2月8日。