レビュー：ママ・ゴルダ、キングス・ヘッド・シアター ✭✭✭

ジェニファー・クリスティが、キングズ・ヘッド・シアターで上演中の『Momma Golda（ママ・ゴルダ）』（主演：セルマ・ルビー）をレビュー。

Momma Golda

キングズ・ヘッド・シアター

2018年11月4日

3つ星

今すぐ予約 Momma Golda は、二人の女性を讃える作品です。ひとり目は言うまでもなく、本作の中心人物であるゴルダ・メイア。ゴルダ・マボヴィッチ（1898年5月3日–1978年12月8日）として生まれ、イスラエルの教師、キブツの一員、政治家として歩み、イスラエル第4代首相を務めました。どんな政治的立場であれ、彼女の集中力と献身に彩られた人生は学ぶ価値があります。もうひとりの注目すべき女性が、主演のセルマ・ルビー。彼女自身もまた、研究したくなるほど長く輝かしいキャリアの持ち主です。ご本人は年齢を隠すどころか喜んで口にします。93歳。しかし、Momma Goldaで担う役の大きさを思えば、その数字はさほど問題ではありません。途方もなく大役で、どの年齢であっても体力と記憶力の両面で挑戦となるはずです。Momma Golda は、ルビーと亡き夫ピーター・フライが、ウィリアム・ギブソンの原作戯曲をもとに脚色しました。ギブソンの『Golda』は40以上の登場人物を大人数のキャストで演じ分ける作品でしたが、Momma Golda では俳優はわずか2人に凝縮。ルビーが5歳からのゴルダを演じ、ショーン・ベイカーが複数の外交官や政治家に加え、ゴルダの父モイシェ・マボヴィッチと夫モッシル・マイアソンまでを演じ分けます。Momma Golda は語りを軸に、短い演技場面を織り交ぜた構成。時間軸は自在に前後し、散らばったように跳躍します。複雑で、やや断片的に感じられる部分もあります。

ゴルダ役のルビーは衣裳替えがほとんどなく、舞台を離れることもさらに稀です。1973年の第四次中東戦争（ヨム・キプール戦争）の危機を取り仕切り、疲弊し体調も崩したゴルダへと変貌していく様は、キャラクター造形の見事な手本。必要なのは内側のエネルギーの切り替えだけで、75歳の政治家が、5歳の子どもや恋する若い女性へと鮮やかに転じていきます。

一方、他の登場人物すべてを担うショーン・ベイカーは、舞台の端から端へ歩く間に役が変わることさえある“万華鏡俳優”のよう。ルビー同様、豊富な経験と確かな技術、存在感を備えた俳優です。ただ今回は、変身の回数がほんの少し多すぎたようにも感じられました。

Momma Golda は、ゴルダ・メイアの生涯、とりわけヨム・キプール戦争初期をめぐる事実を、比較的ストレートに語る作品です。しかし、彼女の人物像や政治的立ち位置をより明確に掘り下げて知りたい人にとっては、そこは満たされないでしょう。深く踏み込むには時間があまりに限られています。

創作面では、サラ・バーガー演出によるシンプルな舞台づくりが効果的で、クランシー・フリンの照明デザインが大きく後押ししていました。少数の灯りだけで時間と場所の変化をくっきりと示す手腕は、この作品に不可欠。サウンドトラックの使い方も終始巧みでした。

11月12日まで上演

『MOMMA GOLDE』の予約はこちら