评论：金妈妈，国王剧院 ✭✭✭

Jennifer Christie 评介《Momma Golda》，由 Thelma Ruby 主演，现于国王头剧院上演。

Momma Golda

国王头剧院（King’s Head Theatre）

2018 年 11 月 4 日

3 星

立即订票 Momma Golda 是一部向两位女性致敬的作品。第一位毫无疑问是故事的核心人物——果尔达·梅厄（Golda Meir）。她原名果尔达·马博维奇（Golda Mabovitch，1898 年 5 月 3 日—1978 年 12 月 8 日），曾任以色列教师、kibbutznik（基布兹成员）、国务活动家与政治人物，并成为以色列第四任总理。无论你的政治立场如何，果尔达·梅厄那种专注与奉献的一生都值得研究。另一位同样不可忽视的女士，是主演 Thelma Ruby。Ruby 女士同样拥有漫长而辉煌的演艺生涯，值得细细回顾。她本人也很乐意告诉你她的年龄：93 岁——但当你想到她在 Momma Golda 中承担的角色分量时，年龄便不再重要。这个角色极其庞大，即使放在任何年纪，对体力与记忆力都是严峻挑战。Momma Golda 由 Ruby 与已故丈夫 Peter Frye 根据 William Gibson 的原创戏剧改编而成。Gibson 的 Golda 拥有庞大阵容，需呈现 40 多个角色；而 Momma Golda 则缩减为仅两位演员：Ruby 从 5 岁演到暮年，饰演不同年龄阶段的果尔达；Sean Baker 则一人分饰多位外交官与政治人物，同时还饰演果尔达的父亲 Moishe Mabovitch 与丈夫 Mossir Myerson。Momma Golda 以叙事为主，穿插短场景表演。时间线被刻意打散，随意前后跳跃——结构复杂，偶尔也显得有些断裂。

饰演果尔达时，Ruby 几乎不怎么更换服装，更少离开舞台。看她从处理 1973 年赎罪日战争危机时疲惫而病弱的果尔达，转换到另一种状态，是一堂精彩的角色塑造示范课。她几乎不靠外在手段，只凭内在能量的转换，就能让 75 岁的女政治家变回 5 岁孩童，以及沉浸在爱情中的年轻女子。

而 Sean Baker 在剧中必须担纲“其他所有人”，感觉就像万花筒式的演员——有时他从舞台这一侧走到另一侧，角色就得切换一次。Baker 和 Ruby 一样，经验丰厚，能力与台上力量都毋庸置疑；但这一次，似乎转换次数稍微多了那么一点，让人有些应接不暇。

Momma Golda 以相对直接的方式讲述了果尔达·梅厄的生平事实，尤其聚焦于赎罪日战争爆发初期的那些日子；但若观众希望在这里看到更清晰的政治立场梳理、或更完整的人物定义，恐怕不会如愿。篇幅与节奏都让作品难以深入到那样的层次。

在创作层面，导演 Sarah Berger 的简洁调度很有效，并在 Clancy Flynn 的灯光设计加持下大为增色。他只用少量灯具，却对时间与地点的变化起到了关键的界定作用。全剧也巧妙地贯穿使用了音效与配乐。

演出至 11 月 12 日

立即订票：《MOMMA GOLDE》