CRÍTICA: Momma Golda, King's Head Theatre ✭✭✭

Jennifer Christie critica Momma Golda, protagonizada por Thelma Ruby, no King's Head Theatre.

Momma Golda

King’s Head Theatre

4 de novembro de 2018

3 estrelas

Reserve já Momma Golda é uma celebração de duas mulheres. A primeira é, naturalmente, a mulher cuja história é contada: Golda Meir. Nascida Golda Mabovitch (3 de maio de 1898 – 8 de dezembro de 1978), foi uma professora israelita, kibbutznik, estadista, política e a quarta primeira-ministra de Israel. A vida de Golda Meir merece ser estudada pela sua concentração e dedicação, independentemente das suas convicções políticas. A atriz principal, Thelma Ruby, é a outra figura de destaque. À semelhança de Meir, a Sr.ª Ruby tem também uma carreira longa e ilustre que vale a pena conhecer. A própria não tem qualquer problema em dizer a idade: tem 93 anos — mas isso é irrelevante quando se considera a dimensão do papel que interpreta em Momma Golda. É enorme e, em qualquer idade, seria um desafio em termos de energia e memória. Momma Golda foi adaptada por Ruby e pelo seu falecido marido, Peter Frye, a partir de uma peça original de William Gibson. Golda, de Gibson, tinha um elenco grande, com mais de 40 personagens, mas Momma Golda foi reduzida a apenas 2 atores: Ruby interpreta Golda desde os 5 anos, e Sean Baker dá vida a uma multitude de diplomatas e políticos, bem como ao pai de Golda, Moishe Mabovitch, e ao marido, Mossir Myerson. Momma Golda assume a forma de narração misturada com pequenas cenas representadas. A cronologia é fragmentada e salta para a frente e para trás conforme lhe apetece. É complexo e um pouco desconexo.

Como Golda, Ruby quase não muda de figurino e, ainda mais raramente, sai de cena. Vê-la transformar-se na Golda stressada e debilitada que gere a crise da Guerra do Yom Kippur, em 1973, é uma verdadeira masterclass de caracterização. A mudança é conseguida com nada mais do que uma alteração interna de energia, que transforma a estadista de 75 anos numa criança de 5 e numa jovem mulher apaixonada.

Sean Baker, porém, ao interpretar todas as restantes personagens, deve sentir-se como um ator caleidoscópico, tendo de mudar de papel, por vezes, enquanto atravessa o palco de um lado para o outro. Baker, tal como Ruby, é um ator com imensa experiência e competências evidentes, além de grande presença. No entanto, desta vez, pareceu haver uma transformação a mais.

Momma Golda faz um relato direto dos factos em torno da vida de Golda Meir e, em particular, dos primeiros dias da Guerra do Yom Kippur, mas quem procura uma definição mais clara da mulher e da sua política não a encontrará aqui. Há pouco tempo para explorar essas profundidades.

Do lado criativo, a encenação simples da encenadora Sarah Berger foi eficaz e bastante valorizada pelo desenho de luz de Clancy Flynn. O uso de apenas alguns focos foi essencial para marcar as mudanças de tempo e de lugar. Houve também um uso inteligente da banda sonora ao longo do espetáculo.

Em cena até 12 de novembro

RESERVE JÁ PARA MOMMA GOLDE