РЕЦЕНЗІЯ: «Мама Голда», King's Head Theatre ✭✭✭

Дженніфер Крісті ділиться враженнями від вистави «Мама Голда» (Momma Golda) за участю Тельми Рубі в театрі King's Head.

Мама Голда (Momma Golda)

Театр King’s Head

4 листопада 2018 р.

3 зірки

Замовити квитки Вистава «Мама Голда» — це вшанування двох видатних жінок. Перша, звісно, — це Голда Меїр, чия історія покладена в основу. Голда Мабович (3 травня 1898 – 8 грудня 1978) була ізраїльською вчителькою, кібуцницею, державною діячкою, політиком та четвертим прем’єр-міністром Ізраїлю. Життя Голди Меїр заслуговує на увагу завдяки її цілеспрямованості та відданості справі, незалежно від ваших політичних поглядів. Виконавиця головної ролі Тельма Рубі — інша знакова постать вечора. Кар'єра пані Рубі так само тривала й блискуча. Актриса не приховує свого віку — їй 93, але цифри не мають значення, коли бачиш масштаб ролі, яку вона втілює в «Мамі Голді». Це величезна робота, що стала б викликом для пам'яті та енергії актора будь-якого віку. П’єса «Мама Голда» була адаптована самою Рубі та її покійним чоловіком Пітером Фраєм на основі твору Вільяма Гібсона. Оригінальна «Голда» Гібсона мала великий акторський склад із понад 40 персонажами, проте версію «Мама Голда» скоротили лише до двох акторів: Рубі грає Голду, починаючи з 5-річного віку, а Шон Бейкер втілює безліч дипломатів і політиків, а також батька Голди — Моше Мабовича — та її чоловіка Морріса Меєрсона. Постановка «Мама Голда» витримана у форматі розповіді, що чергується з короткими ігровими сценами. Хронологія дещо хаотична: дія вільно переноситься в часі то вперед, то назад, що робить структуру складною та подекуди дещо уривчастою.

У ролі Голди Рубі майже не змінює костюмів і ще рідше залишає сцену. Спостерігати за тим, як вона перевтілюється зі знесиленої та хворобливої Голди під час кризи війни Судного дня 1973 року, — це справжній майстер-клас із характеру. Зміна відбувається лише завдяки внутрішній перенастройці енергії, яка перетворює 75-річну державну діячку на 5-річну дитину або молоду закохану жінку.

Натомість Шон Бейкер, який грає всіх інших персонажів, нагадує актора-калейдоскопа: йому доводиться змінювати ролі прямо на ходу, переходячи з одного боку сцени на інший. Бейкер, як і Рубі, — актор з величезним досвідом та очевидною майстерністю. Проте цього разу здалося, що персонажів для одного виконавця було таки забагато.

«Мама Голда» — це проста розповідь про факти з життя Голди Меїр, зокрема про перші дні війни Судного дня. Проте ті, хто шукає глибшого аналізу її особистості чи політичних поглядів, можуть бути розчаровані — для дослідження таких глибин у виставі просто не вистачає часу.

Щодо творчої складової, то лаконічна сценографія режисерки Сари Бергер була ефективною, а дизайн світла Кленсі Флінна суттєво підсилив враження. Мінімалістичне використання прожекторів стало ключовим для позначення часових та географічних змін. Також протягом усієї вистави вдало використовувався саундтрек.

Покази триватимуть до 12 листопада

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «МАМА ГОЛДА»