ĐÁNH GIÁ: Momma Golda, Nhà hát King's Head ✭✭✭

Jennifer Christie đánh giá vở kịch Momma Golda với sự góp mặt của Thelma Ruby tại Nhà hát King's Head.

Momma Golda

Nhà hát King’s Head

Ngày 4 tháng 11 năm 2018

3 Sao

Đặt Vé Ngay Momma Golda là một tác phẩm tôn vinh hai người phụ nữ. Người đầu tiên hiển nhiên là nhân vật chính của câu chuyện, Golda Meir. Tên khai sinh là Golda Mabovitch (3/5/1898 – 8/12/1978), bà là một giáo viên người Israel, một kibbutznik (thành viên cộng đồng nông nghiệp), một chính khách, chính trị gia và là nữ thủ tướng thứ tư của Israel. Dù cho quan điểm chính trị cá nhân của bạn là gì, cuộc đời của Golda Meir vẫn rất đáng để chiêm nghiệm bởi sự kiên định và lòng tận tụy. Nữ diễn viên chính Thelma Ruby là người phụ nữ đáng chú ý còn lại. Tương tự, bà Ruby cũng có một sự nghiệp lẫy lừng và lâu dài để chúng ta ngưỡng mộ. Chính bà sẽ vui vẻ tiết lộ tuổi thật của mình – 93 tuổi – nhưng con số đó chẳng mảy may quan trọng khi ta nhìn vào quy mô vai diễn mà bà đảm nhận trong Momma Golda. Đó là một vai diễn khổng lồ, một thử thách về cả năng lượng lẫn trí nhớ ở bất kỳ độ tuổi nào. Momma Golda được Ruby và người chồng quá cố Peter Frye chuyển thể từ vở kịch gốc của William Gibson. Vở Golda của Gibson vốn có dàn diễn viên hùng hậu đảm nhận hơn 40 nhân vật, nhưng Momma Golda đã được tinh giản chỉ còn 2 diễn viên: Ruby thủ vai Golda từ lúc 5 tuổi và Sean Baker vào vai hàng loạt nhà ngoại giao, chính trị gia cũng như cha của Golda – Moishe Mabovitch và chồng bà – Morris Myerson. Momma Golda được thể hiện dưới hình thức kể chuyện kết hợp với các phân cảnh diễn xuất ngắn. Tuy nhiên, dòng thời gian trong kịch khá rời rạc, nhảy cóc giữa quá khứ và hiện tại một cách tùy hứng, tạo cảm giác hơi phức tạp và thiếu liền mạch.

Trong vai Golda, Ruby hiếm khi thay trang phục và càng hiếm khi rời sân khấu. Được chứng kiến bà chuyển mình từ một Golda đang mệt mỏi, căng thẳng khi chèo lái cuộc khủng hoảng Chiến tranh Yom Kippur năm 1973 là một bài học bậc thầy về xây dựng nhân vật. Sự thay đổi được thực hiện chỉ bằng sự chuyển đổi năng lượng nội tại, biến một chính khách 75 tuổi thành một đứa trẻ 5 tuổi hay một thiếu nữ đang yêu.

Trong khi đó, Sean Baker trong vai tất cả các nhân vật còn lại hẳn phải cảm thấy như một diễn viên vạn hoa, khi đôi khi phải thay đổi nhân dạng chỉ trong vài bước đi từ bên này sang bên kia sân khấu. Cũng giống như Ruby, Baker là một diễn viên dày dạn kinh nghiệm với kỹ năng và bản lĩnh rõ rệt. Tuy nhiên, trong lần này, dường như có quá nhiều sự thay đổi nhân vật khiến người xem hơi rối.

Momma Golda là một cách kể chuyện giản đơn về những sự kiện xoay quanh cuộc đời Golda Meir và đặc biệt là những ngày đầu của Chiến tranh Yom Kippur. Thế nhưng, những khán giả mong chờ một cái nhìn sắc nét hơn về chân dung người phụ nữ này cũng như tư tưởng chính trị của bà có lẽ sẽ phải thất vọng. Vở diễn không có đủ thời lượng để đào sâu vào những khía cạnh phức tạp đó.

Về mặt sáng tạo, dàn cảnh đơn giản của đạo diễn Sarah Berger mang lại hiệu quả cao, được hỗ trợ đắc lực bởi thiết kế ánh sáng của Clancy Flynn. Việc sử dụng tối giản các nguồn sáng là yếu tố then chốt để định hình sự thay đổi về thời gian và không gian. Ngoài ra, phần nhạc nền cũng được lồng ghép rất khéo léo xuyên suốt vở kịch.

Diễn ra đến hết ngày 12 tháng 11

ĐẶT VÉ XEM MOMMA GOLDA NGAY TẠI ĐÂY